{
    "About": "Про нас",
    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "Вікно підтвердження",
    "Actions": "Дії",
    "Activity": "Активність",
    "Add": "Додати",
    "AddCustomFormat": "Додати власний формат",
    "AddDelayProfile": "Додати Профіль Затримки",
    "AddDownloadClient": "Додати клієнт завантаження",
    "Added": "Додано",
    "AddedToDownloadQueue": "Додано в чергу на завантаження",
    "AddExclusion": "Додати виняток",
    "AddListExclusionMovieHelpText": "Заборонити додавання фільму до {appName} за списками",
    "AddIndexer": "Додати індексатор",
    "AddingTag": "Додавання тега",
    "AddImportListExclusion": "Додати винятки списку",
    "AddMovie": "Додати фільм",
    "AddMovies": "Додати фільми",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "Це працює, лише якщо користувач, який запускає {appName}, є власником файлу. Краще переконатися, що клієнт завантаження використовує ту саму групу, що й {appName}.",
    "ClickToChangeQuality": "Натисніть, щоб змінити якість",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокування файлів може заважати перейменуванню файлів під час роздачі. Можна тимчасово зупинити роздачу та використовувати функції {appName} для перейменування.",
    "CustomFormatUnknownCondition": "Невідома умова спеціального формату '{implementation}'",
    "AutomaticSearch": "Автоматичний пошук",
    "AvailabilityDelay": "Затримка доступності",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Фільми, видалені з диска, автоматично не відстежуються в {appName}",
    "AvailabilityDelayHelpText": "Кількість часу до або після доступної дати для пошуку фільму",
    "Backup": "Резервне копіювання",
    "BackupFolderHelpText": "Відносні шляхи будуть у каталозі AppData {appName}",
    "BackupIntervalHelpText": "Інтервал між автоматичним резервним копіюванням",
    "BackupNow": "Зробити резервну копію",
    "BackupRetentionHelpText": "Автоматичні резервні копії, старіші за період зберігання, очищаються автоматично",
    "Backups": "Резервні копії",
    "BeforeUpdate": "Перед оновленням",
    "BindAddress": "Прив'язати адресу",
    "BindAddressHelpText": "Дійсна адреса IP або '*' для всіх інтерфейсів",
    "Blocklist": "Чорний список",
    "Blocklisted": "Заблокований",
    "BlocklistRelease": "Реліз із чорного списку",
    "BranchUpdate": "Гілка для оновлення {appName}",
    "BranchUpdateMechanism": "Гілка, що використовується зовнішнім механізмом оновлення",
    "BuiltIn": "Вбудований",
    "BypassDelayIfHighestQuality": "Ігнорувати при максимальній якості",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Обійти проксі для локальних адрес",
    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ігнорування затримки, коли випуск має максимальну якість у вибраному профілі якості з бажаним протоколом",
    "Calendar": "Календар",
    "CalendarOptions": "Опції Календаря",
    "Cancel": "Скасувати",
    "CancelPendingTask": "Ви впевнені, що хочете скасувати це незавершене завдання?",
    "CancelProcessing": "Скасувати обробку",
    "CantFindMovie": "Чому я не можу знайти свій фільм?",
    "Cast": "Актори",
    "CertificateValidation": "Перевірка сертифіката",
    "CertificateValidationHelpText": "Змініть суворість перевірки сертифікації HTTPS. Не змінюйте, якщо не розумієте ризики.",
    "Certification": "Віковий рейтинг",
    "CertificationCountry": "Країна сертифікації",
    "CertificationCountryHelpText": "Виберіть країну для сертифікації фільмів",
    "CertValidationNoLocal": "Відключено для локальних адрес",
    "ChangeFileDate": "Змінити дату файлу",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Зміни ще не набрали чинності",
    "CheckDownloadClientForDetails": "перевірте клієнт завантаження, щоб дізнатися більше",
    "ChooseAnotherFolder": "Вибрати іншу теку",
    "CleanLibraryLevel": "Очистити рівень бібліотеки",
    "ClickToChangeLanguage": "Натисніть, щоб змінити мову",
    "ClickToChangeMovie": "Натисніть, щоб змінити фільм",
    "ClientPriority": "Пріоритет клієнта",
    "CloneCustomFormat": "Клонувати користувацький формат",
    "CloneProfile": "Клонувати профіль",
    "Close": "Закрити",
    "KeyboardShortcutsCloseModal": "Закрити поточне вікно",
    "Collection": "Колекції",
    "ColonReplacement": "Заміна двокрапок",
    "ColonReplacementFormatHelpText": "Змінити як {appName} обробляє заміну двокрапок",
    "TableColumns": "Колонки",
    "CompletedDownloadHandling": "Обробка завершених завантажень",
    "Component": "Компонент",
    "Conditions": "Умови",
    "Connect": "Підключити",
    "Connection": "Підключення",
    "ConnectionLost": "Зв'язок втрачений",
    "Connections": "З'єднання",
    "ConnectSettings": "Налаштування підключення",
    "ConnectSettingsSummary": "Сповіщення, підключення до медіасерверів/програвачів і спеціальні сценарії",
    "ConsideredAvailable": "Вважається доступним",
    "CopyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
    "CopyUsingHardlinksMovieHelpText": "Жорсткі посилання дозволяють {appName} імпортувати торренти, що сідуються, у папку з фільмами без зайвого використання дискового простору або копіювання всього вмісту файлу. Жорсткі посилання працюватимуть лише в тому випадку, якщо джерело та призначення знаходяться на одному томі",
    "CouldNotConnectSignalR": "Не вдалося підключитися до SignalR, інтерфейс користувача не оновиться",
    "CouldNotFindResults": "Не вдалося знайти жодних результатів для '{term}'",
    "CreateEmptyMovieFolders": "Створіть порожні папки для фільмів",
    "CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Створити папки для не знайдених фільмів під час сканування",
    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Невідомий параметр '{key}' для умови '{implementation}'",
    "AddNew": "Додати новий",
    "AddNewMessage": "Додати новий фільм дуже легко! Почни друкувати назву фільму, який хочете додати",
    "AddNewMovie": "Додати фільм",
    "AddNewTmdbIdMessage": "Ви також можете шукати використовуючи TMDb id фільму. Наприклад 'tmdb:71663'",
    "AddQualityProfile": "Додати профіль якості",
    "AddRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
    "AddRestriction": "Додати обмеження",
    "AddRootFolder": "Додати корневий каталог",
    "AddToDownloadQueue": "Додати до черги завантажень",
    "AfterManualRefresh": "Після ручного оновлення",
    "Age": "Вік",
    "Agenda": "План",
    "AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
    "All": "Всі",
    "AllFiles": "Всі файли",
    "AllMoviesHiddenDueToFilter": "Всі фільми заховані відповідно до фільтра.",
    "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Усі фільми з {path} імпортовано",
    "AllowHardcodedSubs": "Дозволити вбудовані підписки",
    "AllowHardcodedSubsHelpText": "Виявлені вбудовані підписки будуть завантажені автоматично",
    "AllResultsHiddenFilter": "Всі результати приховані фільтром",
    "AlreadyInYourLibrary": "Вже у вашій бібліотеці",
    "BlocklistReleases": "Релізи з чорного списку",
    "Branch": "Гілка",
    "Custom": "Настроюваний",
    "CustomFilters": "Користувацькі фільтри",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "Натисніть, щоб змінити групу випуску",
    "CloneIndexer": "Клонувати індексер",
    "AlternativeTitle": "Альтернативна назва",
    "Always": "Завжди",
    "AnalyseVideoFiles": "Аналізувати відео файли",
    "Analytics": "Аналітика",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Надсилайте анонімну інформацію про використання та помилки на сервери {appName}. Це включає інформацію про ваш веб-переглядач, які сторінки {appName} WebUI ви використовуєте, звіти про помилки, а також версію ОС і часу виконання. Ми будемо використовувати цю інформацію, щоб визначити пріоритети функцій і виправлення помилок.",
    "Announced": "Анонсовано",
    "AnnouncedMovieDescription": "Фільм анонсований",
    "ApiKey": "API Ключ",
    "AppDataDirectory": "Каталог AppData",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення",
    "Apply": "Застосувати",
    "ApplyTags": "Застосувати теги",
    "AptUpdater": "Використовуйте apt для інсталяції оновлення",
    "ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Події відображатимуться у вашому календарі як події на весь день",
    "AudioInfo": "Аудіо інформація",
    "AuthBasic": "Основний (спливаюче вікно браузера)",
    "Authentication": "Автентифікація",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Вимагати ім’я користувача та пароль для доступу до {appName}",
    "AuthForm": "Форми (сторінка входу)",
    "Automatic": "Автоматично",
    "CheckForFinishedDownloadsInterval": "Перевірити інтервал закінчених завантажень",
    "ChmodFolder": "chmod директорії",
    "ChmodFolderHelpText": "Восьмеричний, застосовується при імпорті/перейменуванні до медіа-папок та файлів (без бітів виконання)",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює {appName}. Краще переконатися, що клієнт завантаження правильно встановлює дозволи.",
    "ChownGroupHelpText": "Назва групи або gid. Використовуйте gid для віддалених файлових систем.",
    "Clear": "Очистити",
    "CreateGroup": "Створити групу",
    "Crew": "Команда",
    "CurrentlyInstalled": "В даний час встановлено",
    "CustomFormat": "Користувацький формат",
    "CustomFormatHelpText": "{appName} оцінює кожен випуск, використовуючи суму балів для відповідності користувацьких форматів. Якщо новий випуск покращить оцінку, з такою ж або кращою якістю, {appName} схопить його.",
    "CustomFormats": "Користувацькі формати",
    "CustomFormatScore": "Оцінка спеціального формату",
    "CustomFormatsSettings": "Налаштування спеціальних форматів",
    "CustomFormatsSettingsSummary": "Користувацькі формати та налаштування",
    "Delete": "Видалити",
    "DeleteCustomFormat": "Видалити спеціальний формат",
    "Deleted": "Видалено",
    "Movie": "Фільми",
    "UpgradeUntilCustomFormatScoreMovieHelpText": "{appName} перестане завантажувати фільми після досягнення вказаної кількості очок",
    "Database": "База даних",
    "DefaultCase": "Випадок за умовчанням",
    "DefaultDelayProfileMovie": "Це профіль за замовчуванням. Це стосується всіх фільмів, які не мають явного профілю.",
    "Cutoff": "Припинення",
    "UpgradeUntilMovieHelpText": "Після досягнення цієї якості {appName} більше не завантажуватиме фільми",
    "Date": "Дата",
    "Days": "Днів",
    "DatabaseMigration": "Міграція бази даних",
    "Dates": "Дати",
    "Debug": "Відладка",
    "Day": "День",
    "DelayProfiles": "Профілі затримки",
    "DelayProfile": "Профіль затримки",
    "DeleteBackup": "Видалити резервну копію",
    "DeleteBackupMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити резервну копію \"{name}\"?",
    "CutoffUnmet": "Поріг невиконаний",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{name}'?",
    "DeleteDelayProfile": "Видалити профіль затримки",
    "DeletedMovieDescription": "Фільм видалено з TMDb",
    "DeleteDownloadClient": "Видалити клієнт завантаження",
    "DeleteEmptyFolders": "Видалити порожні теки",
    "EditCustomFormat": "Додати свій формат",
    "EditDelayProfile": "Додати профіль затримки",
    "EditImportListExclusion": "Додати винятки списку",
    "EditQualityProfile": "Додати профіль якості",
    "EditRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
    "EditRestriction": "Додати обмеження",
    "Movies": "Фільм",
    "ShowQualityProfile": "Додати профіль якості",
    "SomeResultsHiddenFilter": "Всі результати приховані фільтром",
    "YouCanAlsoSearch": "Ви також можете шукати використовуючи TMDb id фільму. Наприклад 'tmdb:71663'",
    "DeleteIndexerMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити індексатор \"{name}\"?",
    "DeleteNotificationMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити сповіщення '{name}'?",
    "DeleteTagMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег '{label}'?",
    "ExportCustomFormat": "Додати свій формат",
    "ImportCustomFormat": "Додати свій формат",
    "DeleteRestrictionHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
    "AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Всі фільми заховані відповідно до фільтра.",
    "Collections": "Колекції",
    "CollectionOptions": "Параметри колекції",
    "CollectionShowDetailsHelpText": "Показати статус і властивості колекції",
    "CollectionShowOverviewsHelpText": "Показати огляд колекції",
    "CollectionShowPostersHelpText": "Показати плакати предметів колекції",
    "DeleteMovieFolderHelpText": "Видалити папку з фільмами та її вміст",
    "DeleteImportListExclusion": "Видалити виключення зі списку імпорту",
    "DeleteIndexer": "Видалити індексатор",
    "DeleteMovieFolder": "Видалити папку з фільмами",
    "DeleteSelectedMovie": "Видалити вибраний фільм(и)",
    "Enable": "Увімкнути",
    "EnableAutomaticAdd": "Увімкнути автоматичне додавання",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Використовуватиметься, коли автоматичний пошук виконується через інтерфейс користувача або {appName}",
    "Ended": "Завершено",
    "Fixed": "Виправлено",
    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Перейти до вікна пошуку",
    "Filters": "Фільтри",
    "FirstDayOfWeek": "Перший день тижня",
    "IgnoreDeletedMovies": "Відключити моніторинг видалених фільмів",
    "AddNewRestriction": "Додайте нове обмеження",
    "ImportedTo": "Імпортовано в",
    "ImportErrors": "Помилки імпорту",
    "Imported": "Імпортні",
    "IndexersSettingsSummary": "Індексатори та обмеження випуску",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Журнал трасування слід увімкнути лише тимчасово",
    "LogLevel": "Рівень журналу",
    "Monday": "Понеділок",
    "MonitoredMovieHelpText": "Завантажте фільм, якщо є",
    "MoreDetails": "Детальніше",
    "MountMovieHealthCheckMessage": "Монтування, що містить шлях до фільму, монтується лише для читання: ",
    "MovieIsRecommend": "Фільм рекомендовано на основі останнього додавання",
    "MovieIsOnImportExclusionList": "Фільм у списку винятків для імпорту",
    "MultiLanguage": "Багатомовність",
    "NoLeaveIt": "Ні, залиште це",
    "NoLimitForAnyRuntime": "Немає обмежень для будь-якого часу виконання",
    "NoCollections": "Колекції не знайдено. Щоб почати, ви захочете додати новий фільм або імпортувати кілька наявних",
    "NoEventsFound": "Подій не знайдено",
    "NoHistory": "Без історії",
    "None": "Жодного",
    "OnHealthIssue": "Про питання здоров'я",
    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "{appName} може бачити, але не має доступу до завантаженого фільму {path}. Ймовірна помилка дозволів.",
    "Remove": "Видалити",
    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Клієнт віддаленого завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але це недійсний шлях {osName}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Замінити на Пробіл Тире Пробіл",
    "RequiredHelpText": "Ця умова {implementationName} має збігатися, щоб користувацький формат застосовувався. В іншому випадку достатньо одного збігу {implementationName} .",
    "RequiredRestrictionHelpText": "Реліз має містити принаймні один із цих термінів (незалежно від регістру)",
    "Required": "Обов'язковий",
    "SelectLanguage": "Оберіть мову",
    "OnApplicationUpdate": "Оновлення програми",
    "OutputPath": "Вихідний шлях",
    "Overview": "Огляд",
    "ProxyType": "Тип проксі",
    "RecyclingBin": "Сміттєвий кошик",
    "Result": "Результат",
    "Retention": "Утримання",
    "Settings": "Налаштування",
    "ShowSizeOnDisk": "Показати розмір на диску",
    "ShowTitle": "Показати назву",
    "ShowStudio": "Показати Студію",
    "CustomFormatsLoadError": "Не вдалося завантажити спеціальні формати",
    "Auto": "Авто",
    "Downloading": "Завантаження",
    "EnableColorImpairedMode": "Увімкнути режим із порушенням кольору",
    "Duration": "Тривалість",
    "EnableMetadataHelpText": "Увімкнути створення файлу метаданих для цього типу метаданих",
    "Error": "Помилка",
    "ErrorLoadingContents": "Помилка завантаження вмісту",
    "ErrorRestoringBackup": "Помилка відновлення резервної копії",
    "Events": "Події",
    "FailedLoadingSearchResults": "Не вдалося завантажити результати пошуку, повторіть спробу.",
    "ChangeFileDateHelpText": "Змінити дату файлу під час імпорту/повторного сканування",
    "Files": "Файли",
    "Filter": "Фільтр",
    "Folders": "Папки",
    "FollowPerson": "Слідкуйте за особою",
    "From": "від",
    "HideAdvanced": "Сховати додаткові",
    "History": "Історія",
    "MinimumAge": "Мінімальний вік",
    "MinimumAvailability": "Мінімальна доступність",
    "MinimumCustomFormatScore": "Мінімальна оцінка спеціального формату",
    "KeyboardShortcutsMovieDetailsPreviousMovie": "Відомості про фільм: попередній фільм",
    "MovieEditor": "Редактор фільмів",
    "PtpOldSettingsCheckMessage": "Наведені нижче індексатори PassThePopcorn мають застарілі налаштування та їх потрібно оновити: {0}",
    "ProxyPasswordHelpText": "Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
    "PublishedDate": "Дата публікації",
    "QualityDefinitions": "Визначення якості",
    "QualityLimitsMovieRuntimeHelpText": "Обмеження автоматично регулюються для тривалості фільму.",
    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Завантажте файли звітів клієнта {downloadClientName} в {path}, але {appName} не бачить цей каталог. Можливо, вам знадобиться налаштувати дозволи для папки.",
    "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Перескануйте папку фільму після оновлення",
    "Reset": "Скинути",
    "ResetAPIKey": "Скинути ключ API",
    "Restart": "Перезавантажити",
    "RestartRadarr": "Перезапустити {appName}",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Щоб набуло чинності, потрібно перезапустити",
    "RestoreBackup": "Відновлення резервної копії",
    "Restrictions": "Обмеження",
    "RootFolder": "Коренева папка",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Відсутні кілька кореневих папок: {rootFolderPaths}",
    "Runtime": "Час виконання",
    "Search": "Пошук",
    "SearchAll": "Пошук у всіх",
    "UsenetDelay": "Затримка Usenet",
    "Downloaded": "Завантажено",
    "Existing": "Існуючий",
    "ImportFailed": "Помилка імпорту: {sourceTitle}",
    "Importing": "Імпорт",
    "InCinemas": "У кінотеатрах",
    "IncludeRadarrRecommendations": "Включити рекомендації {appName}",
    "Indexer": "Індексатор",
    "Language": "Мова",
    "MetadataSettingsMovieSummary": "Створюйте файли метаданих, коли фільми імпортуються або оновлюються",
    "Month": "Місяць",
    "MoveMovieFoldersDontMoveFiles": "Ні, я сам перенесу файли",
    "Sunday": "Неділя",
    "Tasks": "Задачі",
    "Today": "Сьогодні",
    "Tomorrow": "Завтра",
    "TorrentDelay": "Затримка торрента",
    "OnMovieAdded": "У фільмі додано",
    "OnMovieFileDelete": "Видаленні відеофайлу",
    "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Видалити відеофайл для оновлення",
    "OnMovieDelete": "Фільм видалено",
    "OnRename": "При перейменуванні",
    "KeyboardShortcutsOpenModal": "Відкрийте цей модальний вікно",
    "Password": "Пароль",
    "Path": "Шлях",
    "OriginalTitle": "Оригінальна назва",
    "Presets": "Предустановки",
    "PreviewRename": "Попередній перегляд Перейменування",
    "PreviewRenameHelpText": "Порада: щоб переглянути перейменування... виберіть «Скасувати», потім клацніть назву будь-якого фільму та скористайтеся",
    "Priority": "Пріоритет",
    "Profiles": "Профілі",
    "ProcessingFolders": "Обробка папок",
    "Proxy": "Проксі",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Використовуйте «,» як роздільник і «*». як символ підстановки для субдоменів",
    "ProtocolHelpText": "Виберіть протокол(и) для використання та який із них є кращим під час вибору між однаковими випусками",
    "ProxyUsernameHelpText": "Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
    "QualitySettings": "Налаштування якості",
    "QualitySettingsSummary": "Якісні розміри та найменування",
    "QualityProfiles": "Профілі якості",
    "Queue": "Черга",
    "Queued": "У черзі",
    "SupportedIndexers": "{appName} підтримує будь-який індексатор, який використовує стандарт Newznab, а також інші індексатори, перелічені нижче.",
    "SupportedDownloadClients": "{appName} підтримує багато популярних торрент-клієнтів і клієнтів для завантаження через Usenet.",
    "SupportedListsMovie": "{appName} підтримує будь-які списки фільмів RSS, а також наведений нижче.",
    "RecentChanges": "Останні зміни",
    "Reason": "Причина",
    "RecentFolders": "Останні теки",
    "RecyclingBinCleanupHelpText": "Встановіть значення 0, щоб вимкнути автоматичне очищення",
    "RecyclingBinCleanup": "Очищення сміттєвого кошика",
    "RefreshInformationAndScanDisk": "Оновити інформацію та сканувати диск",
    "RefreshCollections": "Оновити колекції",
    "RefreshLists": "Оновити списки",
    "RefreshMonitoredIntervalHelpText": "Як часто оновлювати відстежувані завантаження з клієнтів завантаження, мінімум 1 хвилина",
    "ReleaseDates": "Дати випуску",
    "ReleasedMovieDescription": "Фільм виходить",
    "ReleaseGroup": "Група випуску",
    "ReleaseRejected": "Реліз відхилено",
    "RemoveFailed": "Не вдалося видалити",
    "RemoveDownloadsAlert": "Параметри видалення переміщено до окремих налаштувань клієнта завантаження в таблиці вище.",
    "RetentionHelpText": "Лише Usenet: встановіть нуль, щоб налаштувати необмежену утримку",
    "Seconds": "Секунди",
    "Security": "Безпека",
    "SelectMovie": "Виберіть Фільм",
    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Якщо ви не впевнені, що ці налаштування роблять, не змінюйте їх.",
    "SetTags": "Встановити теги",
    "RemotePathMappingRemotePathHelpText": "Кореневий шлях до каталогу, до якого має доступ клієнт завантаження",
    "RuntimeFormat": "Формат виконання",
    "WeekColumnHeader": "Заголовок стовпця тижня",
    "ShowRelativeDatesHelpText": "Показати відносні (сьогодні/вчора/тощо) або абсолютні дати",
    "ShowMovieInformation": "Показати інформацію про фільм",
    "ShowMovieInformationHelpText": "Показати жанри фільмів і сертифікати",
    "ShownClickToHide": "Показано, натисніть, щоб приховати",
    "ShowOverview": "Показати огляд",
    "ShowMonitoredHelpText": "Показати відстежуваний статус під плакатом",
    "ShowSearchHelpText": "Показувати кнопку пошуку при наведенні",
    "Size": "Розмір",
    "StartupDirectory": "Каталог запуску",
    "UiLanguage": "Мова інтерфейсу користувача",
    "AddCustomFormatError": "Не вдалося додати новий спеціальний формат, спробуйте ще раз.",
    "AddDownloadClientError": "Не вдається додати новий клієнт для завантаження, повторіть спробу.",
    "AddIndexerError": "Не вдалося додати новий індексатор, спробуйте ще раз.",
    "AddImportListExclusionError": "Не вдалось додати виняток нового списку імпорту, спробуйте ще раз.",
    "AddListError": "Не вдалося додати новий список, спробуйте ще раз.",
    "IndexersLoadError": "Не вдалося завантажити індексатори",
    "Uppercase": "Великі літери",
    "TotalMovies": "Всього фільмів",
    "TotalSpace": "Загальний простір",
    "UiSettings": "Налаштування інтерфейсу користувача",
    "UiLanguageHelpText": "Мова, яку {appName} використовуватиме для інтерфейсу користувача",
    "BrowserReloadRequired": "Потрібно перезавантажити браузер",
    "BackupsLoadError": "Не вдалося завантажити резервні копії",
    "UnableToLoadCollections": "Не вдалося завантажити колекції",
    "AlternativeTitlesLoadError": "Не вдалося завантажити альтернативні назви.",
    "NamingSettingsLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування імен",
    "UnableToLoadRestrictions": "Не вдалося завантажити обмеження",
    "CalendarLoadError": "Неможливо завантажити календар",
    "TagsLoadError": "Не вдалося завантажити теги",
    "Unreleased": "Не випущено",
    "UnsavedChanges": "Незбережені зміни",
    "Indexers": "Індексатори",
    "ListTagsHelpText": "Теги, які будуть додані при імпорті з цього списку",
    "LoadingMovieCreditsFailed": "Не вдалося завантажити титри фільму",
    "MustContain": "Має містити",
    "PreferUsenet": "Віддавайте перевагу Usenet",
    "SslCertPathHelpText": "Шлях до файлу pfx",
    "StartProcessing": "Почати обробку",
    "Waiting": "Очікування",
    "WaitingToImport": "Очікування імпорту",
    "WaitingToProcess": "Очікування обробки",
    "VisitTheWikiForMoreDetails": "Відвідайте вікі для отримання додаткової інформації: ",
    "EnableAutomaticAddMovieHelpText": "Якщо ввімкнено, фільми автоматично додаватимуться до {appName} із цього списку",
    "Enabled": "Увімкнено",
    "ListEnabledHelpText": "Увімкнути цей список для використання в {appName}",
    "AnalyseVideoFilesHelpText": "Отримайте з файлів інформацію про відео, таку як роздільна здатність, час виконання та кодек. Це вимагає, щоб {appName} читав частини файлу, що може спричинити високу дискову або мережеву активність під час сканування.",
    "ExtraFileExtensionsHelpText": "Розділений комами список додаткових файлів для імпорту (.nfo буде імпортовано як .nfo-orig)",
    "FileNameTokens": "Маркери імен файлів",
    "MoveMovieFoldersRenameFolderWarning": "Це також перейменує папку з фільмами відповідно до формату папки з фільмами в налаштуваннях.",
    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Немає доступних індексаторів із увімкненим автоматичним пошуком, {appName} не надаватиме автоматичних результатів пошуку",
    "HiddenClickToShow": "Приховано, натисніть, щоб показати",
    "HomePage": "Домашня сторінка",
    "IgnoredHelpText": "Випуск буде відхилено, якщо він містить один або кілька термінів (незалежно від регістру)",
    "ImportExtraFilesMovieHelpText": "Імпортуйте відповідні додаткові файли (subtitles, nfo, тощо) після імпортування файлу фільму",
    "ImportListMissingRoot": "Відсутня коренева папка для списків імпорту: {rootFolderInfo}",
    "IncludeRecommendationsHelpText": "Включіть рекомендовані {appName} фільми в режим Discovery",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Усі індексатори недоступні через збої більше 6 годин",
    "DestinationRelativePath": "Відносний шлях призначення",
    "EditCollection": "Редагувати колекцію",
    "SupportedDownloadClientsMoreInfo": "Щоб отримати додаткові відомості про окремі клієнти для завантаження, натисніть кнопки додаткових відомостей.",
    "IndexerTagMovieHelpText": "Використовуйте цей індексатор лише для фільмів із принаймні одним відповідним тегом. Залиште поле порожнім для використання з усіма фільмами.",
    "Info": "Інформація",
    "InstanceName": "Ім'я екземпляра",
    "InstanceNameHelpText": "Ім’я екземпляра на вкладці та ім’я програми Syslog",
    "KeepAndUnmonitorMovie": "Зберегти та скасувати моніторинг фільму",
    "LaunchBrowserHelpText": " Відкрийте веб-браузер і перейдіть на домашню сторінку {appName} під час запуску програми.",
    "ListSyncLevelHelpText": "Фільми з бібліотеки будуть видалені або не відстежуватися, якщо їх немає у вашому списку",
    "LocalPath": "Місцевий шлях",
    "Lowercase": "Малі літери",
    "MaximumLimits": "Максимальні обмеження",
    "MinimumAgeHelpText": "Тільки Usenet: мінімальний вік NZB у хвилинах до їх захоплення. Використовуйте це, щоб дати новим випускам час для поширення до вашого провайдера usenet.",
    "MinimumFreeSpace": "Мінімальний вільний простір",
    "MinimumLimits": "Мінімальні обмеження",
    "MovieCollectionRootFolderMissingRootHealthCheckMessage": "Відсутня коренева папка для колекції фільмів: {rootFolderInfo}",
    "MoveMovieFoldersToRootFolder": "Бажаєте перемістити папки з фільмами до '{destinationRootFolder}'?",
    "MoveMovieFoldersToNewPath": "Бажаєте перемістити файли з '{originalPath}' до '{destinationPath}'?",
    "MovieFolderFormat": "Формат папки фільму",
    "KeyboardShortcutsMovieIndexScrollTop": "Індекс фільму: прокрутка вгору",
    "MovieInfoLanguageHelpText": "Мова, яку {appName} використовуватиме для інформації про фільм в інтерфейсі користувача",
    "NextExecution": "Наступне виконання",
    "OrganizeSelectedMovies": "Упорядкуйте вибрані фільми",
    "PendingChangesMessage": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що бажаєте залишити цю сторінку?",
    "PosterSize": "Розмір плаката",
    "PreferredProtocol": "Переважний протокол",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Не вдалося перевірити проксі. Код стану: {statusCode}",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Не вдалося визначити IP-адресу для налаштованого проксі-сервера {proxyHostName}",
    "QualitiesHelpText": "Елементи, які стоять вище в списку, мають вищий пріоритет. Елементи в одній групі рівні. Використовуються лише вибрані елементи",
    "QualityProfileInUseMovieListCollection": "Неможливо видалити профіль якості, доданий до фільму, списку або колекції",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Ви використовуєте docker; клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але це недійсний шлях {osName}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Клієнт віддаленого завантаження {downloadClientName} повідомив про файли в {path}, але цей каталог, здається, не існує. Ймовірно, відсутнє відображення віддаленого шляху.",
    "RemoveSelected": "Видалити вибране",
    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Замінити недопустимі символи. Якщо не позначено, {appName} видалить їх",
    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} не визначатиме автоматично зміни файлів, якщо не встановлено значення «Завжди»",
    "RestartReloadNote": "Примітка: {appName} автоматично перезапуститься та перезавантажить інтерфейс під час процесу відновлення.",
    "RottenTomatoesRating": "Рейтинг Tomato",
    "RssSyncIntervalHelpText": "Інтервал у хвилинах. Встановіть нуль, щоб вимкнути (це зупинить автоматичне захоплення звільнення)",
    "ScriptPath": "Шлях сценарію",
    "SearchFailedPleaseTryAgainLater": "Помилка пошуку, спробуйте пізніше.",
    "SearchOnAddCollectionHelpText": "Шукайте фільми в цій колекції після додавання в бібліотеку",
    "SelectReleaseGroup": "Виберіть Release Group",
    "SendAnonymousUsageData": "Надсилати анонімні дані про використання",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Змінений стиль, щоб користувачі з вадами кольору могли краще розрізняти кольорову кодовану інформацію",
    "ThemeHelpText": "Змініть тему інтерфейсу додатка, тема «Авто» використовуватиме вашу тему ОС, щоб установити світлий або темний режим. Натхненний Theme.Park",
    "WeekColumnHeaderHelpText": "Відображається над кожним стовпцем, коли тиждень є активним переглядом",
    "ShowCertification": "Показати сертифікат",
    "ShowCollectionDetails": "Показати статус колекції",
    "ShowPath": "Показати шлях",
    "ShowQualityProfileHelpText": "Покажіть якісний профіль під плакатом",
    "ShowTitleHelpText": "Показати назву фільму під постером",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Пропустити перевірку вільного місця",
    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "Наразі встановлена версія SQLite {0} більше не підтримується. Оновіть SQLite принаймні до версії {1}.",
    "TheLogLevelDefault": "Рівень журналу за замовчуванням має значення «Інформація», і його можна змінити",
    "ThisCannotBeCancelled": "Це не можна скасувати після запуску без вимкнення всіх ваших індексаторів.",
    "TorrentDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж захопити торрент",
    "UiSettingsSummary": "Параметри календаря, дати та кольору",
    "AddNotificationError": "Не вдалося додати нове сповіщення, спробуйте ще раз.",
    "AddRemotePathMappingError": "Не вдалося додати нове зіставлення віддаленого шляху, спробуйте ще раз.",
    "DownloadClientOptionsLoadError": "Не вдалося завантажити параметри клієнта завантаження",
    "ImportListExclusionsLoadError": "Неможливо завантажити список винятків",
    "UnableToLoadManualImportItems": "Не вдалося завантажити елементи ручного імпорту",
    "UnableToLoadMovies": "Неможливо завантажити фільми",
    "QualityProfilesLoadError": "Не вдалося завантажити профілі якості",
    "Unmonitored": "Не відстежується",
    "ICalIncludeUnmonitoredMoviesHelpText": "Включайте неконтрольовані фільми в канал iCal",
    "IndexerJackettAll": "Індексатори, які використовують непідтримувану кінцеву точку Jackett 'all': {indexerNames}",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Автоматичне завантаження та встановлення оновлень. Ви все ще зможете встановити з System: Updates",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки папка запуску \"{startupFolder}\" не може бути записана користувачем \"{userName}\".",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки папка UI '{uiFolder}' недоступна для запису користувачем '{userName}'.",
    "UpgradeUntilCustomFormatScore": "Оновлення до оцінки спеціального формату",
    "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Оновлюйте, поки ця якість не буде досягнута або перевищена",
    "UsenetDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж отримати випуск від Usenet",
    "WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "Встановлені тут теги субтитрів не вважатимуться жорстко закодованими",
    "DockerUpdater": "Оновіть контейнер Docker, щоб отримати оновлення",
    "EnableAutomaticSearch": "Увімкнути автоматичний пошук",
    "Images": "Зображення",
    "IMDb": "IMDb",
    "Import": "Імпорт",
    "LastUsed": "Останнє використання",
    "ImportLists": "Списки",
    "Released": "Випуск",
    "SourcePath": "Вихідний шлях",
    "UiSettingsLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування інтерфейсу користувача",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Бажаєте відновити резервну копію {0}?",
    "IndexerFlags": "Прапори індексатора",
    "TagDetails": "Деталі тегу - {0}",
    "DiscordUrlInSlackNotification": "Ви налаштували сповіщення Discord як сповіщення Slack. Налаштуйте це як сповіщення Discord для кращої роботи. Сповіщення, на які впливає: {0}",
    "Missing": "Відсутня",
    "TimeFormat": "Формат часу",
    "ICalLink": "Посилання iCal",
    "InCinemasDate": "У кінотеатрах Дата",
    "IndexerSettings": "Налаштування індексатора",
    "ImportList": "Список",
    "ImportListExclusions": "Список виключень",
    "ImportListSettings": "Параметри списку",
    "LinkHere": "тут",
    "Links": "Посилання",
    "ImportListsSettingsSummary": "Імпорт із іншого {appName} або списків Trakt і керування виключеннями зі списку",
    "OrganizeConfirm": "Ви впевнені, що хочете організувати всі файли в {count} вибраних фільмах?",
    "Options": "Опції",
    "Organize": "Організувати",
    "OverviewOptions": "Параметри огляду",
    "PackageVersion": "Версія пакета",
    "Quality": "Якість",
    "Time": "Час",
    "UsenetDelayTime": "Затримка Usenet: {0}",
    "ChooseImportMode": "Виберіть режим імпорту",
    "DeleteHeader": "Видалити - {0}",
    "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Включати спеціальний формат під час перейменування",
    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Включіть у формат перейменування {Custom Formats}",
    "MaximumSizeHelpText": "Максимальний розмір випуску для захоплення в МБ. Встановіть нуль, щоб встановити необмежений",
    "Ungroup": "Розгрупувати",
    "InteractiveImport": "Інтерактивний імпорт",
    "Large": "Великий",
    "LastDuration": "Остання тривалість",
    "Scheduled": "За розкладом",
    "UpdateSelected": "Оновити вибране",
    "PreferTorrent": "Віддаю перевагу Torrent",
    "PrioritySettings": "Пріоритет: {0}",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Не вдалося перевірити проксі: {url}",
    "Qualities": "Якості",
    "QualityProfile": "Профіль якості",
    "QueueIsEmpty": "Черга порожня",
    "QuickImport": "Рухатися автоматично",
    "CalendarFeed": "Стрічка календаря {appName}",
    "SupportedCustomConditions": "{appName} підтримує спеціальні умови щодо наведених нижче властивостей випуску.",
    "RadarrTags": "Теги {appName}",
    "Rating": "Рейтинг",
    "Ratings": "Рейтинги",
    "Real": "Справжня",
    "Refresh": "Оновити",
    "RefreshAndScan": "Оновити та сканувати",
    "RelativePath": "Відносний шлях",
    "SearchForMissing": "Розшук зниклих",
    "SearchForMovie": "Пошук фільму",
    "SearchMissing": "Пошук відсутній",
    "StartImport": "Розпочати імпорт",
    "System": "Система",
    "CountCollectionsSelected": "Вибрано {count} колекцію(ї)",
    "DeleteNotification": "Видалити сповіщення",
    "DeleteMovieFilesHelpText": "Видалити файли фільмів і папку фільмів",
    "DeleteMovieFiles": "Видалити {movieFileCount} файлів фільмів",
    "DeleteQualityProfile": "Видалити профіль якості",
    "DeleteRestriction": "Видалити обмеження",
    "DownloadedAndMonitored": "Завантажено (відстежується)",
    "DownloadedButNotMonitored": "Завантажено (не відстежується)",
    "DownloadFailed": "Помилка завантаження",
    "DownloadWarning": "Попередження про завантаження: {0}",
    "Edit": "Редагувати",
    "EditGroups": "Редагувати групи",
    "Edition": "Видання",
    "EditMovie": "Редагувати фільм",
    "EditMovieFile": "Редагувати файл фільму",
    "EditPerson": "Редагувати особу",
    "DeleteSelectedMovieFiles": "Видалити вибрані файли фільмів",
    "DeleteTag": "Видалити тег",
    "DeleteMovieFolderConfirmation": "Тека з фільмами {path} та весь її вміст буде видалено.",
    "DestinationPath": "Шлях призначення",
    "DetailedProgressBar": "Детальний індикатор прогресу",
    "DetailedProgressBarHelpText": "Показати текст на панелі виконання",
    "Details": "Подробиці",
    "Donations": "Пожертви",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Автоматично імпортувати завершені завантаження з клієнта завантажень",
    "EnableInteractiveSearch": "Увімкнути інтерактивний пошук",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Буде використано, коли використовується інтерактивний пошук",
    "SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Пошук не підтримується цим індексатором",
    "EnableRss": "Увімкнути RSS",
    "EnableSsl": "Увімкнути SSL",
    "EnableSslHelpText": " Щоб набуло чинності, потрібно перезапустити роботу від імені адміністратора",
    "EventType": "Тип події",
    "Exception": "Виняток",
    "Excluded": "Виключено",
    "ExcludeMovie": "Виключити фільм",
    "ExcludeTitle": "Виключити {0}? Це не дозволить {appName} автоматично додавати через синхронізацію списку.",
    "ExistingMovies": "Існуючі фільми",
    "ExistingTag": "Існуючий тег",
    "Extension": "Розширення",
    "ExternalUpdater": "{appName} налаштовано на використання зовнішнього механізму оновлення",
    "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Приклади: '.sub, .nfo' або 'sub,nfo'",
    "Failed": "Не вдалося",
    "FailedDownloadHandling": "Помилка обробки завантаження",
    "FeatureRequests": "Майбутні запити",
    "FileManagement": "Керування файлами",
    "Filename": "Ім'я файлу",
    "FileNames": "Імена файлів",
    "FilterMoviePlaceholder": "Пошук фільмів",
    "Folder": "Папка",
    "Forecast": "Прогноз",
    "Formats": "Формати",
    "SupportedListsMoreInfo": "Щоб отримати додаткову інформацію про окремі списки імпорту, натискайте інформаційні кнопки.",
    "SupportedIndexersMoreInfo": "Щоб отримати додаткову інформацію про окремих індексаторів, натисніть кнопки інформації.",
    "FreeSpace": "Вільний простір",
    "General": "Загальний",
    "Host": "Хост",
    "Hostname": "Ім'я хоста",
    "Hours": "Години",
    "HttpHttps": "HTTP(S)",
    "ICalFeed": "Канал iCal",
    "ICalFeedHelpText": "Скопіюйте цю URL-адресу до своїх клієнтів або натисніть, щоб підписатися, якщо ваш браузер підтримує веб-канал",
    "Ignored": "Ігнорується",
    "IgnoredAddresses": "Ігноровані адреси",
    "IllRestartLater": "Я перезапущу пізніше",
    "ImportExistingMovies": "Імпорт наявних фільмів",
    "ImportExtraFiles": "Імпорт додаткових файлів",
    "ImportHeader": "Імпортуйте існуючу організовану бібліотеку, щоб додати фільми до {appName}",
    "ImportIncludeQuality": "Переконайтеся, що назви ваших файлів містять якість, наприклад {0}",
    "ImportLibrary": "Імпорт бібліотеки",
    "ImportListMultipleMissingRoots": "Кілька кореневих папок відсутні для списків імпорту: {rootFoldersInfo}",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Індексатори недоступні через збої більше 6 годин: {indexerNames}",
    "ImdbRating": "Рейтинг IMDb",
    "ImdbVotes": "Голоси IMDb",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "Укажіть, який клієнт завантаження використовується для захоплення з цього індексатора",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Усі індексатори з підтримкою rss тимчасово недоступні через нещодавні помилки індексатора",
    "IndexerPriorityHelpText": "Пріоритет індексатора від 1 (найвищий) до 50 (найнижчий). За замовчуванням: 25. Використовується під час захоплення випусків як тай-брейку для інших однакових випусків, {appName} все одно використовуватиме всі ввімкнені індексатори для RSS-синхронізації та пошуку",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Немає доступних індексаторів із увімкненою синхронізацією RSS, {appName} не збиратиме нові випуски автоматично",
    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Немає доступних індексаторів, коли ввімкнено інтерактивний пошук, {appName} не надаватиме жодних інтерактивних результатів пошуку",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Усі індексатори недоступні через збої",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Індексатори недоступні через помилки: {indexerNames}",
    "InteractiveSearch": "Інтерактивний пошук",
    "Interval": "Інтервал",
    "InvalidFormat": "Недійсний формат",
    "KeyboardShortcuts": "Гарячі клавіши",
    "LanguageHelpText": "Мова для релізів",
    "Languages": "Мови",
    "LastExecution": "Останнє виконання",
    "LastWriteTime": "Час останнього запису",
    "Level": "Рівень",
    "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Файли фільмів буде остаточно видалено, це може призвести до видалення вашої бібліотеки, якщо ваші списки порожні",
    "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Не вдалося завантажити додаткові файли фільму",
    "LoadingMovieFilesFailed": "Не вдалося завантажити файли фільму",
    "Local": "Місцевий",
    "Location": "Місцезнаходження",
    "LogFiles": "Файли журналів",
    "LogOnly": "Лише журнал",
    "Logs": "Журнали",
    "Manual": "Інструкція",
    "ManualImport": "Імпорт вручну",
    "ManualImportSelectLanguage": "Імпорт вручну - виберіть мову",
    "ManualImportSelectMovie": "Імпорт вручну - виберіть фільм",
    "ManualImportSelectQuality": " Імпорт вручну - Виберіть якість",
    "ManualImportSetReleaseGroup": "Імпорт вручну - встановити групу випуску",
    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Підключені мережеві диски недоступні під час роботи як служби Windows. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте FAQ",
    "MarkAsFailed": "Позначити як помилку",
    "MarkAsFailedConfirmation": "Ви впевнені, що бажаєте позначити \"{0}\" як невдале?",
    "MassMovieSearch": "Масовий пошук фільмів",
    "Max": "Максимальний",
    "MaximumSize": "Максимальний розмір",
    "Mechanism": "Механізм",
    "MediaInfo": "Медіа інформація",
    "MediaManagementSettingsSummary": "Налаштування іменування та управління файлами",
    "Medium": "Середній",
    "MIA": "MIA",
    "MinAvailability": "Мінімальна доступність",
    "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Мінімальна оцінка спеціального формату, дозволена для завантаження",
    "MinimumFreeSpaceHelpText": "Заборонити імпорт, якщо він залишить менше, ніж цей обсяг доступного дискового простору",
    "Minutes": "Хвилин",
    "MinutesHundredTwenty": "120 хвилин: {hundredTwenty}",
    "MinutesNinety": "90 хвилин: {ninety}",
    "MinutesSixty": "60 хвилин: {0}",
    "MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "Відсутній (відстежується)",
    "Mode": "Режим",
    "Months": "Місяці",
    "More": "Більше",
    "MoveFiles": "Перемістити файли",
    "MovieChat": "Кіночат",
    "MovieCollectionFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage": "Кілька кореневих папок відсутні для колекцій фільмів: {rootFoldersInfo}",
    "KeyboardShortcutsMovieDetailsNextMovie": "Подробиці про фільм: наступний фільм",
    "MovieAlreadyExcluded": "Фільм уже виключено",
    "MovieAndCollection": "Фільм і колекція",
    "MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Фільм виключено з автоматичного додавання",
    "MovieFiles": "Файли",
    "MovieFilesTotaling": "Підсумок файлів фільмів",
    "MovieID": "ID фільму",
    "MovieIndex": "Індекс фільму",
    "KeyboardShortcutsMovieIndexScrollBottom": "Індекс фільму: прокрутка внизу",
    "MovieInfoLanguage": "Мова інформації про фільм",
    "MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "Потрібно перезавантажити браузер",
    "MovieInvalidFormat": "Фільм: недійсний формат",
    "MovieIsDownloading": "Фільм завантажується",
    "MovieIsMonitored": "Фільм відстежується",
    "MovieIsUnmonitored": "Фільм не відстежується",
    "MovieNaming": "Назва фільму",
    "MovieOnly": "Тільки кіно",
    "MoviesSelectedInterp": "{count} фільм(ів) вибрано",
    "MovieTitle": "Назва фільму",
    "MustNotContain": "Не повинен містити",
    "Name": "Ім'я",
    "NamingSettings": "Налаштування імен",
    "Negate": "Заперечувати",
    "Negated": "Заперечено",
    "NoLogFiles": "Немає файлів журналу",
    "NoMatchFound": "Збігів не знайдено!",
    "NoResultsFound": "Нічого не знайдено",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Теги ще не додано",
    "NotAvailable": "Недоступний",
    "NotificationTriggers": "Тригери сповіщень",
    "NotificationTriggersHelpText": "Виберіть, які події мають викликати це сповіщення",
    "NotMonitored": "Не контролюється",
    "OAuthPopupMessage": "Ваш браузер блокує спливаючі вікна",
    "Ok": "Гаразд",
    "OnLatestVersion": "Остання версія {appName} вже встановлена",
    "OnlyTorrent": "Тільки торрент",
    "OnlyUsenet": "Тільки Usenet",
    "OpenBrowserOnStart": "Відкрийте браузер при запуску",
    "Original": "Оригінал",
    "OriginalLanguage": "Мова оригіналу",
    "Paused": "Призупинено",
    "Pending": "В очікуванні",
    "PendingChangesDiscardChanges": "Відкинути зміни та залишити",
    "PendingChangesStayReview": "Залишайтеся та переглядайте зміни",
    "Permissions": "Дозволи",
    "PhysicalRelease": "Фізичний реліз",
    "PhysicalReleaseDate": "Дата фізичного випуску",
    "Port": "Порт",
    "PortNumber": "Номер порту",
    "PosterOptions": "Параметри плаката",
    "Posters": "Постери",
    "PreferAndUpgrade": "Віддайте перевагу та оновіть",
    "PreferIndexerFlags": "Віддавати перевагу прапорцям індексатора",
    "PreferIndexerFlagsHelpText": "Пріоритезуйте випуски за допомогою спеціальних прапорців",
    "Preferred": "Бажано",
    "PreferredSize": "Бажаний розмір",
    "ProfilesSettingsSummary": "Якість, мова, затримка та профілі релізу",
    "Progress": "Прогрес",
    "Proper": "Належний",
    "Protocol": "Протокол",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Читайте Wiki для отримання додаткової інформації",
    "RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "Файли в кошику, старші за вибрану кількість днів, будуть очищені автоматично",
    "RecyclingBinHelpText": "Файли потраплять сюди після видалення, а не назавжди",
    "RejectionCount": "Кількість відмов",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Гілка {0} не є дійсною гілкою випуску {appName}, ви не отримуватимете оновлення",
    "ReleaseStatus": "Статус випуску",
    "ReleaseTitle": "Назва випуску",
    "Reload": "Перезавантажити",
    "RemotePath": "Віддалений шлях",
    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Ви використовуєте docker; клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але цей каталог не існує всередині контейнера. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і налаштування обсягу контейнера.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Файл {path} видалено під час обробки.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Ви використовуєте docker; завантажити клієнтські {downloadClientName} звітні файли в {path}, але це недійсний {osName} шлях. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Локальний клієнт завантаження {downloadClientName} повідомив про файли в {path}, але це недійсний шлях {osName}. Перегляньте налаштування клієнта завантаження.",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Клієнт віддаленого завантаження {downloadClientName} повідомив про файли в {path}, але це недійсний шлях {osName}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "{appName} може бачити, але не має доступу до каталогу завантажень {path}. Ймовірна помилка дозволів.",
    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але {appName} не бачить цей каталог. Можливо, вам знадобиться налаштувати дозволи для папки.",
    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} не вдалося імпортувати фільм. Подробиці перевірте у своїх журналах.",
    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Клієнт віддаленого завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але цей каталог не існує. Ймовірно, віддалений шлях відсутній або неправильний.",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Локальний клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в {path}, але це недійсний шлях {osName}. Перегляньте налаштування клієнта завантаження.",
    "RemotePathMappings": "Віддалені відображення шляхів",
    "RemoveCompleted": "Видалення завершено",
    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Видалити імпортовані завантаження з історії клієнта завантажень",
    "RemovedFromTaskQueue": "Видалено з черги завдань",
    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Фільми {movies} видалено з TMDb",
    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Фільм {movie} видалено з TMDb",
    "RemoveFromDownloadClient": "Видалити з клієнта завантаження",
    "Reorder": "Змінити порядок",
    "Replace": "Замінити",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Замінити неприпустимі символи",
    "ReplaceWithDash": "Замінити тире",
    "ReplaceWithSpaceDash": "Замінити пробілом",
    "RescanAfterRefreshMovieHelpText": "Перескануйте папку фільму після оновлення фільму",
    "ResetDefinitions": "Скинути визначення",
    "ResetQualityDefinitions": "Скинути визначення якості",
    "ResetTitles": "Скинути заголовки",
    "RestartNow": "Перезавантажити зараз",
    "Restore": "Відновлення",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Відсутня коренева папка: {rootFolderPath}",
    "RootFolders": "Кореневі папки",
    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "Цей індексатор не підтримує RSS",
    "RssSync": "Синхронізація RSS",
    "RssSyncInterval": "Інтервал синхронізації RSS",
    "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Це стосується всіх індексаторів, будь ласка, дотримуйтеся встановлених ними правил",
    "Save": "Зберегти",
    "SaveChanges": "Зберегти зміни",
    "KeyboardShortcutsSaveSettings": "Зберегти зміни",
    "Score": "Оцінка",
    "Script": "Сценарій",
    "ScrollMovies": "Прокрутка фільмів",
    "SearchCutoffUnmet": "Обрізка пошуку не виконана",
    "SearchFiltered": "Пошук відфільтровано",
    "SearchMovie": "Пошук фільму",
    "SearchOnAdd": "Шукати при додаванні",
    "ListSearchOnAddMovieHelpText": "Шукайте фільми в цьому списку після додавання в бібліотеку",
    "SearchSelected": "Пошук вибрано",
    "SelectAll": "Вибрати все",
    "SelectFolder": "Виберіть папку",
    "SelectLanguages": "Виберіть Мови",
    "SelectQuality": "Виберіть Якість",
    "SetPermissions": "Встановити дозволи",
    "SetPermissionsLinuxHelpText": "Чи слід запускати chmod, коли файли імпортуються/перейменовуються?",
    "SetReleaseGroup": "Встановити групу випуску",
    "LongDateFormat": "Довгий формат дати",
    "RemotePathMappingLocalPathHelpText": "Шлях, який має використовувати {appName} для локального доступу до віддаленого шляху",
    "ShortDateFormat": "Короткий формат дати",
    "ShowRelativeDates": "Показати відносні дати",
    "Theme": "Тема",
    "ListMonitorMovieHelpText": "Чи слід додавати фільми чи колекції, додані до цього списку, як контрольовані",
    "ShowAdvanced": "Показати Додатково",
    "ICalShowAsAllDayEvents": "Показати як події на весь день",
    "ShowCinemaRelease": "Показати дату виходу в кіно",
    "IconForCutoffUnmetHelpText": "Показувати піктограму для файлів, коли обмеження не досягнуто",
    "ShowDateAdded": "Показати дату додавання",
    "ShowMonitored": "Показати Моніторинг",
    "ShowPosters": "Показати плакати",
    "ShowRatings": "Показати рейтинги",
    "ShowReleaseDate": "Показати дату випуску",
    "ShowReleaseDateHelpText": "Показати дату релізу на основі мінімальної доступності під постером",
    "ShowSearch": "Показати пошук",
    "ShowUnknownMovieItems": "Показати невідомі елементи фільму",
    "ShowYear": "Показати рік",
    "Shutdown": "Вимкнення",
    "SizeLimit": "Обмеження розміру",
    "SizeOnDisk": "Розмір на диску",
    "Small": "Маленький",
    "MovieCannotBeFound": "Вибачте, цей фільм неможливо знайти.",
    "Sort": "Сортування",
    "Source": "Джерело",
    "SourceRelativePath": "Відносний шлях джерела",
    "SourceTitle": "Назва джерела",
    "SslCertPasswordHelpText": "Пароль для файлу pfx",
    "SslPort": "Порт SSL",
    "StandardMovieFormat": "Стандартний формат фільму",
    "Started": "Розпочато",
    "StartSearchForMissingMovie": "Почніть пошук зниклого фільму",
    "FileBrowserPlaceholderText": "Почніть вводити текст або виберіть шлях нижче",
    "Status": "Статус",
    "Studio": "Студія",
    "Style": "Стиль",
    "AddNewMovieRootFolderHelpText": "Вкладена папка \"{0}\" буде створена автоматично",
    "SuggestTranslationChange": "Запропонуйте зміну перекладу",
    "SystemTimeHealthCheckMessage": "Системний час вимкнено більш ніж на 1 день. Заплановані завдання можуть не працювати належним чином, доки час не буде виправлено",
    "Table": "Таблиця",
    "TableOptions": "Параметри таблиці",
    "TableColumnsHelpText": "Виберіть, які стовпці відображаються та в якому порядку вони відображаються",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Неможливо видалити під час використання",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Тег не використовується і може бути видалений",
    "Tags": "Теги",
    "ICalTagsMoviesHelpText": "Застосовується до фільмів із принаймні одним відповідним тегом",
    "TagsSettingsSummary": "Перегляньте всі теги та те, як вони використовуються. Невикористані теги можна видалити",
    "TestAll": "Перевірити все",
    "TestAllClients": "Перевірте всіх клієнтів",
    "TestAllIndexers": "Перевірити всі індексатори",
    "TestAllLists": "Перевірити всі списки",
    "Timeleft": "Час залишився",
    "Title": "Назва",
    "Titles": "Назви",
    "TmdbIdExcludeHelpText": "Ідентифікатор TMDb фільму, який потрібно виключити",
    "TmdbRating": "Рейтинг TMDb",
    "TmdbVotes": "Голоси TMDb",
    "TorrentDelayTime": "Затримка торрента: {0}",
    "Torrents": "Торренти",
    "Trace": "Трасувати",
    "Trailer": "Трейлер",
    "Trigger": "Тригер",
    "Type": "Тип",
    "AddConditionError": "Не вдалося додати нову умову, спробуйте ще раз.",
    "AddQualityProfileError": "Не вдалося додати новий профіль якості, спробуйте ще раз.",
    "DelayProfilesLoadError": "Неможливо завантажити профілі затримки",
    "GeneralSettingsLoadError": "Не вдалося завантажити загальні налаштування",
    "IndexerOptionsLoadError": "Не вдалося завантажити параметри індексатора",
    "ListOptionsLoadError": "Не вдалося завантажити параметри списку",
    "ImportListsLoadError": "Не вдалося завантажити списки",
    "MediaManagementSettingsLoadError": "Не вдалося завантажити налаштування керування медіафайлами",
    "MetadataLoadError": "Не вдалося завантажити метадані",
    "NotificationsLoadError": "Не вдалося завантажити сповіщення",
    "QualityDefinitionsLoadError": "Не вдалося завантажити визначення якості",
    "RemotePathMappingsLoadError": "Неможливо завантажити віддалені відображення шляхів",
    "UnableToLoadRootFolders": "Не вдалося завантажити кореневі папки",
    "UpdateAppDirectlyLoadError": "Неможливо оновити {appName} безпосередньо,",
    "Unavailable": "Недоступний",
    "Unlimited": "Необмежений",
    "UnmappedFilesOnly": "Лише незіставлені файли",
    "UnmappedFolders": "Невідповідні папки",
    "UnselectAll": "Скасувати вибір усіх",
    "UpdateAll": "Оновити все",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Неможливо встановити оновлення, оскільки папка запуску \"{startupFolder}\" знаходиться в папці переміщення програми.",
    "UpdateMechanismHelpText": "Використайте вбудоване оновлення {appName}'у або скрипт",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Шлях до спеціального сценарію, який приймає витягнутий пакет оновлення та обробляє решту процесу оновлення",
    "UpgradesAllowedHelpText": "Якщо відключені якості не будуть покращені",
    "UpgradesAllowed": "Якщо відключені якості не будуть покращені",
    "UpgradeUntil": "Оновлення до якості",
    "Uptime": "Час роботи",
    "UrlBase": "URL-адреса",
    "UrlBaseHelpText": "Для підтримки зворотного проксі-сервера значення за умовчанням порожнє",
    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Використовуйте жорсткі посилання замість копіювати",
    "UsenetDisabled": "Usenet вимкнено",
    "UseProxy": "Використовуйте проксі",
    "Username": "Ім'я користувача",
    "Version": "Версія",
    "VideoCodec": "Відеокодек",
    "View": "Переглянути",
    "Wanted": "Розшукується",
    "Warn": "Попередити",
    "Week": "Тиждень",
    "Weeks": "Тижнів",
    "WhatsNew": "Що нового?",
    "WhitelistedSubtitleTags": "Теги субтитрів із білого списку",
    "Year": "Рік",
    "YesCancel": "Так, скасувати",
    "MoveMovieFoldersMoveFiles": "Так, перемістити файли",
    "Yesterday": "Вчора",
    "ApplicationURL": "URL програми",
    "ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса цієї програми, включаючи http(s)://, порт і базу URL-адрес",
    "ImportRootPath": "Наведіть {appName} на текуз усіма вашими фільмами, а не на певний фільм, наприклад {0}, а не {1}. Крім того, кожен фільм має бути у власній теці кореневій теці бібліотеки.",
    "ImportTipsMessage": "Кілька порад, щоб забезпечити безперешкодне імпортування:",
    "InCinemasMovieDescription": "Фільм у кінотеатрах",
    "IndexerPriority": "Пріоритет індексатора",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Усі списки недоступні через помилки",
    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Списки недоступні через помилки: {importListNames}",
    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Увімкнути обробку завершених завантажень",
    "ImportMovies": "Імпорт фільмів",
    "ImportNotForDownloads": "Не використовуйте для імпортування завантажень із вашого клієнта завантаження, це лише для існуючих упорядкованих бібліотек, а не для несортованих файлів.",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Усі індексатори з можливістю пошуку тимчасово недоступні через нещодавні помилки індексатора",
    "InstallLatest": "Встановити останній",
    "MegabytesPerMinute": "Мегабайт за хвилину",
    "Message": "Повідомлення",
    "MovieTitleToExcludeHelpText": "Назва фільму, який потрібно виключити (може бути будь-яким значущим)",
    "MovieYear": "Фільм рік",
    "MovieYearToExcludeHelpText": "Рік фільму виключити",
    "NegateHelpText": "Якщо позначено, настроюваний формат не застосовуватиметься, якщо ця умова {0} збігається.",
    "Never": "Ніколи",
    "New": "Новий",
    "NoAlternativeTitles": "Без альтернативних назв.",
    "NoBackupsAreAvailable": "Немає резервних копій",
    "NoChange": "Без змін",
    "NoChanges": "Жодних змін",
    "NoLinks": "Немає посилань",
    "NoListRecommendations": "Елементів списку чи рекомендацій не знайдено. Щоб почати, ви захочете додати новий фільм, імпортувати кілька наявних або додати список.",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "Немає мінімуму для будь-якого часу виконання",
    "NoMoviesExist": "Фільми не знайдено. Щоб почати, ви захочете додати новий фільм або імпортувати кілька наявних.",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Немає оновлень",
    "Test": "Тест",
    "TorrentsDisabled": "Торренти вимкнено",
    "TotalFileSize": "Загальний розмір",
    "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в кореневій папці {rootFolderPath}. Ви не повинні завантажувати в кореневу папку.",
    "DigitalRelease": "Цифровий випуск",
    "Disabled": "Вимкнено",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Видаляти порожні папки фільмів під час сканування диска та під час видалення файлів фільмів",
    "DeleteFile": "Видалити файл",
    "Discord": "Discord",
    "Docker": "Docker",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Немає доступного клієнта для завантаження",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Неможливо зв'язатися з {downloadClientName}.{errorMessage}",
    "DiskSpace": "Дисковий простір",
    "DoneEditingGroups": "Редагування груп завершено",
    "DoNotPrefer": "Не віддавати перевагу",
    "DoNotUpgradeAutomatically": "Не оновлювати автоматично",
    "Download": "Завантажити",
    "DownloadClient": "Клієнт завантажувача",
    "DownloadClients": "Клієнти завантажувачів",
    "DownloadClientSettings": "Налаштування клієнта завантаження",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "Клієнти завантаження, обробка завантажень і віддалені відображення шляхів",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Усі клієнти завантаження недоступні через збої",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Завантаження клієнтів недоступне через помилки: {downloadClientNames}",
    "Genres": "Жанри",
    "Global": "Глобальний",
    "MovieDetailsGoTo": "Перейти до {0}",
    "Group": "Група",
    "HardlinkCopyFiles": "Жорстке посилання/Копіювати файли",
    "HaveNotAddedMovies": "Ви ще не додали жодного фільму. Бажаєте спершу імпортувати деякі або всі свої фільми?",
    "Health": "Здоров'я",
    "NoIssuesWithYourConfiguration": "Немає проблем із вашою конфігурацією",
    "GeneralSettings": "Загальні налаштування",
    "GeneralSettingsSummary": "Порт, SSL, ім’я користувача/пароль, проксі, аналітика та оновлення",
    "MoreInfo": "Більше інформації",
    "RefreshMovie": "Оновити фільм",
    "RegularExpressionsCanBeTested": "Регулярні вирази можна перевірити ",
    "RemoveSelectedItems": "Видалити вибрані елементи",
    "RemovingTag": "Видалення мітки",
    "Renamed": "Перейменовано",
    "RenameFiles": "Перейменування файлів",
    "RenameMovies": "Перейменувати фільми",
    "RenameMoviesHelpText": "{appName} використовуватиме існуючу назву файлу, якщо перейменування вимкнено",
    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Видаліть невдалі завантаження з історії завантажень клієнта",
    "RemoveFilter": "Видалити фільтр",
    "RemoveFromBlocklist": "Видалити зі списку блокувань",
    "RemoveFromQueue": "Видалити з черги",
    "RemoveHelpTextWarning": "Видалення видалить завантаження та файл(и) із клієнта завантаження.",
    "RemoveMovieAndDeleteFiles": "Видалити фільм і видалити файли",
    "RemoveMovieAndKeepFiles": "Видалити фільм і зберегти файли",
    "RemoveRootFolder": "Видалити кореневу папку",
    "RemoveSelectedItem": "Видалити вибраний елемент",
    "RemotePathMappingHostHelpText": "Той самий хост, який ви вказали для віддаленого клієнта завантаження",
    "ShowGenres": "Показати жанри",
    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Доступне нове оновлення",
    "Updates": "Оновлення",
    "Monitor": "Контрольований",
    "MonitorCollection": "Контрольовані Колекції",
    "Monitored": "Відстежується",
    "MonitoredCollectionHelpText": "Відстежуйте, щоб фільми з цієї колекції автоматично додавалися до бібліотеки",
    "MonitoredOnly": "Тільки під контролем",
    "MonitoredStatus": "Відстежується/Стан",
    "DownloadPropersAndRepacks": "Пропери та Репаки",
    "LookingForReleaseProfiles2": "замість цього.",
    "Usenet": "Usenet",
    "Grab": "Захопити",
    "IncludeUnmonitored": "Включити не відстежувані",
    "Letterboxd": "Letterboxd",
    "Reddit": "Reddit",
    "Socks5": "Socks5 (Підтримка TOR)",
    "Socks4": "Socks4",
    "SslCertPath": "Шлях сертифіката SSL",
    "Wiki": "Wiki",
    "EnableRssHelpText": "Використовуватиметься, коли {appName} періодично шукатиме випуски через RSS Sync",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Автоматичне оновлення до Propers/Repacks чи ні",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Використовуйте «Не віддавати перевагу», щоб відсортувати за користувальницьким форматом оцінки над Propers/Repacks",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Використовуйте спеціальні формати для автоматичного оновлення до Propers/Repacks",
    "IconForCutoffUnmet": "Значок \"Не виконано відсікання\"",
    "Logging": "Журналування",
    "LookingForReleaseProfiles1": "Шукайте профілі релізів? Спробуйте",
    "MaintenanceRelease": "Випуск для обслуговування: виправлення помилок та інші покращення. Щоб отримати докладнішу інформацію, перегляньте історію фіксації Github",
    "MediaManagement": "Керування медіа",
    "MediaManagementSettings": "Налаштування керування медіа",
    "MetadataSettings": "Налаштування метаданих",
    "Min": "Мінімум",
    "MissingNotMonitored": "Відсутній (не відстежується)",
    "MonitorMovie": "Відстежувати фільм",
    "MonitorMovies": "Відстежувати фільми",
    "DotNetVersion": ".NET",
    "Peers": "Піри",
    "Rss": "RSS",
    "Seeders": "Сиди",
    "SslCertPassword": "Пароль SSL сертифіката",
    "TaskUserAgentTooltip": "Агент користувача, наданий програмою, яка викликала API",
    "TMDb": "TMDb",
    "TMDBId": "Ідентифікатор TMDb",
    "Trakt": "Trakt",
    "Ui": "Інтерфейс користувача",
    "Metadata": "Метадані",
    "OnGrab": "При захопленні",
    "Discover": "Відкрийте для себе",
    "Grabbed": "Захоплений",
    "GrabRelease": "Захопити реліз",
    "GrabReleaseMessageText": "{appName} не зміг визначити, для якого фільму цей випуск. Можливо, {appName} не зможе автоматично імпортувати цей випуск. Ви хочете взяти '{0}'?",
    "GrabSelected": "Захопити вибране",
    "File": "Файл",
    "ShowCinemaReleaseHelpText": "Показати дату випуску під плакатом",
    "EditMovies": "Редагувати фільм",
    "DeleteRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити спеціальний формат \"{name}\"?",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
    "DeleteFormatMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег формату {0}?",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити це виключення зі списку імпорту?",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {0} елементів із черги?",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Ви впевнені, що хочете скинути свій ключ API?",
    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Скинути заголовки визначень, а також значення",
    "DeleteConditionMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{0}'?",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити {0} елементів із черги?",
    "DownloadClientMovieTagHelpText": "Використовуйте цей індексатор лише для фільмів із принаймні одним відповідним тегом. Залиште поле порожнім для використання з усіма фільмами.",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Видалити: видалити введені теги",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Замінити: Змінити наявні теги на введені теги (залишіть порожнім, щоб очистити всі теги)",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "Видалити клієнт(и) завантаження",
    "DeleteSelectedIndexers": "Видалити індексатор(и)",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Додати: додати теги до наявного списку тегів",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Як застосувати теги до вибраних індексаторів",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
    "DeleteImportListMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити список '{name}'?",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити профіль якості '{name}'?",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Як застосувати теги до вибраних фільмів",
    "AutoTaggingNegateHelpText": "Якщо позначено, настроюваний формат не застосовуватиметься, якщо ця умова {0} збігається.",
    "AutoTaggingRequiredHelpText": "Ця умова {0} має збігатися, щоб користувацький формат застосовувався. В іншому випадку достатньо одного збігу {1}.",
    "DeleteAutoTagHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити автоматичний тег \"{name}\"?",
    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
    "MoveAutomatically": "Рухатися автоматично",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Як застосувати теги до вибраних клієнтів завантаження",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Як застосувати теги до вибраних списків імпорту",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {0} елементів із черги?",
    "DeleteRootFolderMessageText": "Ви впевнені, що бажаєте видалити кореневу папку '{path}'?",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Усі списки недоступні через помилки",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Списки недоступні через помилки: {notificationNames}",
    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Мінімальна оцінка спеціального формату",
    "DownloadClientsLoadError": "Не вдалося завантажити клієнти для завантаження",
    "IMDbId": "Ідентифікатор TMDb",
    "DisabledForLocalAddresses": "Вимкнено для локальних адрес",
    "DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані файли фільмів?",
    "InteractiveImportLoadError": "Не вдалося завантажити елементи ручного імпорту",
    "QualitiesLoadError": "Неможливо завантажити якості",
    "AddConnection": "Додати Підключення",
    "TablePageSizeHelpText": "Кількість елементів для показу на кожній сторінці",
    "ConnectionLostToBackend": "{appName} втратив з’єднання з серверною частиною, і його потрібно перезавантажити, щоб відновити роботу.",
    "DeletedReasonMovieMissingFromDisk": "{appName} не зміг знайти файл на диску, тому файл було від’єднано від фільму в базі даних",
    "FormatAgeHours": "Години",
    "FormatAgeMinute": "Хвилин",
    "FormatAgeMinutes": "Хвилин",
    "FormatAgeHour": "Години",
    "GrabId": "Захопити ID",
    "HistoryLoadError": "Не вдалося завантажити історію",
    "MovieFileDeleted": "Видаленні відеофайлу",
    "OrganizeLoadError": "Помилка завантаження попереднього перегляду",
    "OrganizeNothingToRename": "Успіх! Мою роботу виконано, немає файлів для перейменування.",
    "QueueLoadError": "Не вдалося завантажити чергу",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} спробує підключитися автоматично, або ви можете натиснути «Перезавантажити» нижче.",
    "ReleaseProfilesLoadError": "Неможливо завантажити профілі затримки",
    "ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Показати елементи без фільму в черзі. Це може включати видалені фільми чи будь-що інше в категорії {appName}",
    "MovieFileDeletedTooltip": "Видаленні відеофайлу",
    "RetryingDownloadOn": "Завантаження відкладається до {0} о {1}",
    "TablePageSize": "Розмір сторінки",
    "BlocklistLoadError": "Не вдалося завантажити список блокувань",
    "BlocklistReleaseHelpText": "Блокує завантаження цього випуску {appName} через RSS або Автоматичний пошук",
    "DelayingDownloadUntil": "Завантаження відкладається до {date} о {time}",
    "DeletedReasonUpgrade": "Файл видалено, щоб імпортувати оновлення",
    "AutoRedownloadFailed": "Помилка повторного завантаження",
    "InteractiveSearchModalHeader": "Інтерактивний пошук",
    "AddRootFolderError": "Не вдалося додати кореневу папку",
    "AddConditionImplementation": "Додати умову - {implementationName}",
    "AddAutoTag": "Додати Авто Тег",
    "AddCondition": "Додати Умову",
    "AddConnectionImplementation": "Додати Підключення - {implementationName}",
    "AppUpdated": "{appName} Оновлено",
    "ApplyChanges": "Застосувати зміни",
    "AllTitles": "Усі Назви",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Будь ласка оновіть ключ API, щоб він містив принаймні {length} символів. Ви можете зробити це в налаштуваннях або в файлі конфігурації",
    "AudioLanguages": "Мови аудіо",
    "AuthenticationMethod": "Метод автентифікації",
    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Виберіть дійсний метод автентифікації",
    "AddReleaseProfile": "Додати профіль релізу",
    "AddDelayProfileError": "Неможливо додати новий профіль затримки, будь ласка спробуйте ще.",
    "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Автоматичні оновлення не підтримуються безпосередньо під час використання механізму оновлення Docker. Вам потрібно буде оновити зображення контейнера за межами {appName} або скористатися сценарієм",
    "AuthenticationRequired": "Потрібна Автентифікація",
    "AuthenticationRequiredWarning": "Щоб запобігти віддаленому доступу без автентифікації, {appName} тепер вимагає ввімкнення автентифікації. За бажанням можна вимкнути автентифікацію з локальних адрес.",
    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Введіть новий пароль",
    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Введіть нове ім'я користувача",
    "AppUpdatedVersion": "{appName} оновлено до версії `{version}`. Щоб отримати останні зміни, потрібно перезавантажити {appName}",
    "Yes": "Так",
    "CloneAutoTag": "Клонувати автоматичний тег",
    "CustomFormatJson": "Спеціальний формат JSON",
    "DeletedReasonManual": "Файл було видалено за допомогою {appName} вручну або іншим інструментом через API",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Помилка повторного завантаження з інтерактивного пошуку",
    "AutoTaggingSpecificationTag": "Тег",
    "BlackholeFolderHelpText": "Папка, у якій {appName} зберігатиме файл {extension}",
    "ClearBlocklist": "Очистити список блокувань",
    "ClearBlocklistMessageText": "Ви впевнені, що бажаєте очистити всі елементи зі списку блокування?",
    "DelayProfileProtocol": "Протокол: {preferredProtocol}",
    "DeleteSpecificationHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити специфікацію '{name}'?",
    "DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail": "Diskstation не має спільної папки з назвою '{sharedFolder}', ви впевнені, що вказали її правильно?",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Додаткові теги",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Спочатку завантажте першу та останню частини (qBittorrent 4.1.0+)",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateMetadata": "qBittorrent завантажує метадані",
    "BlocklistAndSearch": "Чорний список і пошук",
    "ChangeCategory": "Змінити категорію",
    "AuthenticationRequiredHelpText": "Змінити запити, для яких потрібна автентифікація. Не змінюйте, якщо не розумієте ризики.",
    "BlackholeWatchFolderHelpText": "Папка, з якої {appName} має імпортувати завершені завантаження",
    "Category": "Категорія",
    "DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail": "{appName} не зміг додати мітку до {clientName}.",
    "DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactive": "Плагін міток не активовано",
    "DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure": "Помилка налаштування мітки",
    "DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissing": "Папка не існує",
    "DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing": "Спільна папка не існує",
    "DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв заповнення в меню «Налаштування» -> «Індексатори»",
    "DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до API Flood, наприклад {url}",
    "DownloadClientFreeboxApiError": "API Freebox повернув помилку: {errorDescription}",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateError": "qBittorrent повідомляє про помилку",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailure": "Помилка налаштування категорії",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailureDetail": "{appName} не зміг додати мітку до qBittorrent.",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateUnknown": "Невідомий стан завантаження: {state}",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommended": "Категорія рекомендована",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommendedDetail": "{appName} не намагатиметься імпортувати завершені завантаження без категорії.",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupported": "Категорія не підтримується",
    "DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupportedDetail": "Категорії не підтримуються до qBittorrent версії 3.3.0. Оновіть або повторіть спробу з пустою категорією.",
    "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit": "qBittorrent налаштовано на видалення торрентів, коли вони досягають ліміту коефіцієнта спільного використання",
    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Підтвердити новий пароль",
    "Default": "За замовчуванням",
    "DeleteImportList": "Видалити список імпорту",
    "DeleteRootFolder": "Видалити кореневу папку",
    "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень, залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Aria2",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Чи використовувати налаштований макет вмісту qBittorrent, оригінальний макет із торрента чи завжди створювати вкладену папку (qBittorrent 4.3.2+)",
    "DelayMinutes": "{delay} Хвилин",
    "DeleteAutoTag": "Видалити автоматичний тег",
    "DeleteReleaseProfile": "Видалити профіль випуску",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль випуску '{name}'?",
    "DeleteSelectedImportLists": "Видалити списки імпорту",
    "DownloadClientDelugeTorrentStateError": "Deluge повідомляє про помилку",
    "DownloadClientDownloadStationProviderMessage": "{appName} не може підключитися до Download Station, якщо у вашому обліковому записі DSM увімкнено 2-факторну автентифікацію",
    "DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail": "Ви повинні ввійти до свого Diskstation як {username} та вручну налаштувати його в налаштуваннях DownloadStation у розділі BT/HTTP/FTP/NZB -> Місцезнаходження.",
    "DownloadClientSettingsCategoryHelpText": "Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується.",
    "DownloadClientSettingsCategorySubFolderHelpText": "Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується. Створює підкаталог [category] у вихідному каталозі.",
    "DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail": "Папка '{downloadDir}' не існує, її потрібно створити вручну в спільній папці '{sharedFolder}'.",
    "DeleteSpecification": "Видалити специфікацію",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "Спеціальний формат RegEx не враховує регістр",
    "CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Спеціальний формат буде застосовано до випуску або файлу, якщо він відповідає принаймні одному з кожного з різних типів вибраних умов.",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateMissingFiles": "qBittorrent повідомляє про відсутність файлів",
    "DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "Початковий стан для торрентів, доданих до {clientName}",
    "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Необов’язкове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
    "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Необов’язкове розташування для переміщення завершених завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
    "DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Додаткова спільна папка для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Download Station",
    "DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion": "Версія Download Station API не підтримується, має бути принаймні {requiredVersion}. Він підтримує від {minVersion} до {maxVersion}",
    "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси {connectionName}, наприклад {url}",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Використовувати безпечне з'єднання. Дивіться параметри -> Web UI -> 'Use HTTPS instead of HTTP' в qBittorrent.",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Завантаження в послідовному порядку (qBittorrent 4.1.0+)",
    "ConditionUsingRegularExpressions": "Ця умова відповідає використанню регулярних виразів. Зауважте, що символи `\\^$.|?*+()[{` мають спеціальні значення та потребують екранування за допомогою `\\`",
    "EditIndexerImplementation": "Додати умому",
    "Lists": "Списки",
    "RestartLater": "Я перезапущу пізніше",
    "IncludeHealthWarnings": "Включайте попередження про здоров’я",
    "MustContainHelpText": "Реліз має містити принаймні один із цих термінів (незалежно від регістру)",
    "MustNotContainHelpText": "Випуск буде відхилено, якщо він містить один або кілька термінів (незалежно від регістру)",
    "QualityCutoffNotMet": "Порогова якість не досягнута",
    "AddImportList": "Додати список імпорту",
    "AddImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}",
    "AddIndexerImplementation": "Додати індексер - {implementationName}",
    "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Подія",
    "Release": "Випуск",
    "UnknownDownloadState": "Невідомий стан завантаження: {state}",
    "EditDownloadClientImplementation": "Додати клієнт завантаження - {implementationName}",
    "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Багатомовність",
    "ReleaseGroups": "Група випуску",
    "DelayProfileMovieTagsHelpText": "Застосовується до фільмів із принаймні одним відповідним тегом",
    "AddListExclusion": "Додати виняток зі списку",
    "AddAutoTagError": "Не вдалося додати новий авто тег, спробуйте ще раз.",
    "AddDownloadClientImplementation": "Додати клієнт завантаження - {implementationName}",
    "DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText": "Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір протягом останніх 14 днів",
    "EditConditionImplementation": "Додати умому",
    "MovieIsNotMonitored": "Фільм без моніторингу",
    "DownloadClientSettingsOlderPriorityMovieHelpText": "Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір понад 14 днів тому",
    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Пріоритет клієнта",
    "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Aria2",
    "EditConnectionImplementation": "Редагувати підключення - {implementationName}",
    "NotificationsCustomScriptValidationFileDoesNotExist": "Папка не існує",
    "DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси {connectionName}, наприклад {url}",
    "EditImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}",
    "CustomFilter": "Користувацькі фільтри",
    "EditReleaseProfile": "Додати профіль релізу",
    "DownloadClientUTorrentTorrentStateError": "qBittorrent повідомляє про помилку",
    "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень, залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування rTorrent",
    "DeleteMovieFolderCountConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів?",
    "DeleteMovieFolderCountWithFilesConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів і весь вміст?",
    "DeleteMovieFolders": "Видалити папку з фільмами",
    "DeleteMovieFoldersHelpText": "Видалити папку з фільмами та її вміст",
    "DeleteSelectedMovies": "Видалити вибраний серіал",
    "AutoTagging": "Автоматичне маркування",
    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Пропустити, якщо перевищено оцінку користувацького формату",
    "CountImportListsSelected": "Вибрано {count} списків імпорту",
    "Complete": "Завершено",
    "ChownGroup": "chown Група",
    "CloneCondition": "Клонування умови",
    "BlocklistAndSearchHint": "Розпочати пошук заміни після додавання до чорного списку",
    "BlocklistAndSearchMultipleHint": "Розпочати пошук замін після додавання до чорного списку",
    "BlocklistMultipleOnlyHint": "Додати до чорного списку без пошуку замін",
    "BlocklistOnly": "Тільки чорний список",
    "BlocklistOnlyHint": "Додати до чорного списку без пошуку заміни",
    "BlackholeWatchFolder": "Папка для спостереження",
    "AutomaticAdd": "Автоматичне додавання",
    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Увімкнути обхід, якщо реліз має оцінку вищу за встановлений мінімальний бал користувацького формату",
    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Мінімальна оцінка користувацького формату, необхідна для обходу затримки для обраного протоколу",
    "CountDownloadClientsSelected": "Вибрано {count} клієнтів завантажувача",
    "Clone": "Клонування",
    "ClickToChangeIndexerFlags": "Натисніть, щоб змінити прапорці індексатора",
    "BlocklistFilterHasNoItems": "Вибраний фільтр чорного списку не містить елементів",
    "ChangeCategoryMultipleHint": "Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
    "AutoTaggingLoadError": "Не вдалося завантажити автоматичне маркування",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Автоматично шукати та намагатися завантажити інший реліз, якщо обраний реліз не вдалось завантажити з інтерактивного пошуку.",
    "ChangeCategoryHint": "Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
    "ReleaseProfiles": "профіль релізу",
    "Any": "Будь-який",
    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити це виключення зі списку імпорту?",
    "DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
    "DeleteSelectedCustomFormats": "Видалити спеціальний формат",
    "ReleaseDate": "Дати випуску",
    "ShowDigitalRelease": "Показати дату виходу в кіно",
    "ShowDigitalReleaseHelpText": "Показати дату випуску під плакатом",
    "ShowPhysicalRelease": "Дата фізичного випуску",
    "ShowPhysicalReleaseHelpText": "Показати дату випуску під плакатом",
    "FolderNameTokens": "Маркери імен файлів",
    "DefaultNotFoundMessage": "Ви, мабуть, заблукали, тут нічого не видно.",
    "Completed": "Завершено",
    "Delay": "Затримка",
    "DownloadClientUnavailable": "Клієнт завантажувача недоступний",
    "CountIndexersSelected": "{count} індексер(-и) обрано",
    "AnnouncedMovieAvailabilityDescription": "Фільми вважаються доступними, щойно їх додають у {appName}.",
    "CountCustomFormatsSelected": "Користувацькі формати обрано {count}",
    "AutoTaggingSpecificationGenre": "Жанр(и)",
    "AutoTaggingSpecificationMaximumYear": "Максимальний рік",
    "AutoTaggingSpecificationMinimumYear": "Мінімальний рік",
    "AutoTaggingSpecificationQualityProfile": "Профіль якості",
    "AutoTaggingSpecificationRootFolder": "Коренева папка",
    "AutoTaggingSpecificationStatus": "Статус",
    "CustomFormatsSpecificationLanguage": "Мова",
    "CustomFormatsSpecificationMaximumSize": "Максимальний розмір",
    "CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText": "Випуск повинен бути меншим або дорівнювати цьому розміру",
    "CustomFormatsSpecificationMaximumYear": "Максимальний рік",
    "CustomFormatsSpecificationMinimumSize": "Мінімальний розмір",
    "CustomFormatsSpecificationMinimumSizeHelpText": "Випуск повинен бути більше цього розміру",
    "CustomFormatsSpecificationMinimumYear": "Мінімальний рік",
    "CustomFormatsSpecificationResolution": "Роздільна здатність",
    "CustomFormatsSpecificationSource": "Джерело",
    "AutoTaggingSpecificationOriginalLanguage": "Мова",
    "Mixed": "Виправлено",
    "ImportListsTraktSettingsRating": "Рейтинг",
    "ImportListsTraktSettingsCertification": "Сертифікація",
    "ImportListsTraktSettingsGenres": "Жанри",
    "AddANewPath": "Додати новий шлях",
    "AddCustomFilter": "Додати власний фільтр",
    "IndexerHDBitsSettingsCategories": "Категорії",
    "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Кодек",
    "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Середній",
    "IndexerSettingsApiUrl": "API URL",
    "IndexerSettingsCategories": "Категорії",
    "DownloadClientSortingCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} має увімкнене сортування за режимом {sortingMode} для категорії {appName}. Вам слід вимкнути сортування у вашому клієнті завантаження, щоб уникнути проблем з імпортом.",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByYear": "Рекомендовані фільми за рік",
    "ImportListsTraktSettingsGenresMovieHelpText": "Фільтрувати фільми за жанром Trakt (через кому) Тільки для популярних списків",
    "ImportListsTraktSettingsLimitMovieHelpText": "Обмежити кількість фільмів для отримання",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByWeek": "Рекомендовані фільми за тиждень",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByWeek": "Найпопулярніші фільми за тиждень",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByYear": "Найпопулярніші фільми за рік",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesOfAllTime": "Найпопулярніші фільми за весь час",
    "MetadataSettingsMovieMetadata": "Метадані фільму",
    "InteractiveSearchModalHeaderTitle": "Інтерактивний пошук - {title}",
    "BlocklistedAt": "Заблоковано {date}",
    "CustomFormatsSpecificationQualityModifier": "Модифікатор якості",
    "DeleteMovieFolderMovieCount": "{movieFileCount} файлів фільмів загальним розміром {size}",
    "Disposition": "Стан",
    "DownloadClientFloodSettingsAddPaused": "Додавання призупинено",
    "DownloadFailedMovieTooltip": "Не вдалося завантажити фільм",
    "ExistsInLibrary": "Існує в бібліотеці",
    "FailedAt": "Не вдалося {date}",
    "GrabbedAt": "Захоплено {date}",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopAnticipatedMovies": "Найбільш очікувані фільми",
    "ImportListsTraktSettingsRatingMovieHelpText": "Фільтрувати фільми за діапазоном рейтингу (0-100)",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTrendingMovies": "Фільми в тренді",
    "InCinemasMovieAvailabilityDescription": "Фільми вважаються доступними, як тільки вони виходять у кінотеатри.",
    "IncludePopularMoviesHelpText": "Включити популярні фільми на TMDb",
    "IncludePopular": "Включити популярні",
    "IncludeTrending": "Включити фільми в тренді",
    "IncludeTrendingMoviesHelpText": "Включити фільми в тренді на TMDb",
    "InteractiveImportNoLanguage": "Мова має бути вибрана для кожного вибраного файлу",
    "InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "Пошук не вдався через {message}. Спробуйте оновити інформацію про фільм і перевірте, чи є вся необхідна інформація, перед тим як спробувати ще раз.",
    "InvalidMovieInfoLanguageLanguage": "Мова інформації про фільм встановлена на недійсне значення, виправте її та збережіть налаштування",
    "ListRefreshInterval": "Інтервал оновлення списку",
    "Loading": "Завантаження",
    "MetadataKometaDeprecated": "Kometa файли більше не будуть створюватися, підтримка буде повністю вимкнена у 6-й версії",
    "MetadataSettingsMovieImages": "Зображення фільму",
    "MetadataSettingsMovieMetadataLanguage": "Мова метаданих фільму",
    "MetadataSettingsMovieMetadataNfo": "Використовувати movie.nfo",
    "MetadataXmbcSettingsMovieMetadataCollectionNameHelpText": "Включити назву колекції в .nfo",
    "MetadataSettingsMovieMetadataCollectionName": "Назва колекції фільмів",
    "MovieFileMissingTooltip": "Файл фільму відсутній",
    "EditSelectedMovies": "Редагувати вибрані фільми",
    "EditMovieModalHeader": "Редагувати - {title}",
    "IndexerFileListSettingsCategoriesHelpText": "Категорії для використання в пошуку та стрічках. Якщо не вказано, використовуються всі варіанти.",
    "IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Додаткові параметри Newznab",
    "IndexerNewznabSettingsCategoriesHelpText": "Випадаючий список, має бути вибрана хоча б одна категорія.",
    "IndexerNyaaSettingsAdditionalParametersHelpText": "Зверніть увагу, що якщо ви зміните категорію, вам потрібно буде додати необхідні/обмежувальні правила щодо підгруп, щоб уникнути випусків іншими мовами.",
    "IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Ці налаштування можна знайти в налаштуваннях безпеки вашого PassThePopcorn (Редагувати профіль > Безпека).",
    "IndexerSettingsApiUser": "API Користувач",
    "IndexerSettingsCookieHelpText": "Якщо вашому сайту потрібен файл cookie для входу в систему для доступу до RSS, вам потрібно буде отримати його через браузер.",
    "IndexerSettingsBaseUrl": "Основний URL",
    "IndexerSettingsRemoveYear": "Видалити рік із запиту пошуку",
    "IndexerSettingsRemoveYearHelpText": "Чи має {appName} видаляти рік після назви під час пошуку на цьому індексаторі?",
    "IndexerSettingsRequiredFlags": "Обов'язкові мітки",
    "InteractiveImportNoMovie": "Фільм повинен бути вибраний для кожного обраного файлу",
    "ManageFiles": "Керувати файлами",
    "MatchedToMovie": "Відповідає фільму",
    "MetadataXmbcSettingsMovieMetadataHelpText": ".nfo з повними метаданими фільму",
    "MetadataXmbcSettingsMovieMetadataLanguageHelpText": "Включити вибрану мову, якщо доступно, в .nfo",
    "MetadataXmbcSettingsMovieMetadataNfoHelpText": "Записувати метадані в movie.nfo замість за замовчуванням <movie-filename>.nfo",
    "MetadataXmbcSettingsMovieMetadataUrlHelpText": "Включити URL-адреси фільмів TMDb та IMDb у .nfo",
    "MovieDownloaded": "Фільм завантажено",
    "MovieFileRenamed": "Файл фільму перейменовано",
    "MovieFileRenamedTooltip": "Файл фільму перейменовано",
    "MovieFolderFormatHelpText": "Використовується при додаванні нового фільму або переміщенні фільмів через редактор фільмів",
    "MovieImported": "Фільм імпортовано",
    "OrganizeNamingPattern": "Шаблон іменування: `{standardMovieFormat}`",
    "ImportListsTraktSettingsYearsMovieHelpText": "Фільтрувати фільми за роком або діапазоном років",
    "IndexerSettingsRequiredFlagsHelpText": "Виберіть, які мітки індексатора повинні бути обов'язковими. Залиште порожнім, щоб використовувати всі мітки.",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypePopularMovies": "Популярні фільми",
    "DownloadIgnoredMovieTooltip": "Завантаження фільму проігноровано",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWatchedMoviesByMonth": "Найпопулярніші фільми за місяць",
    "MovieFootNote": "Опційно можна контролювати обрізання до максимального числа байтів, включаючи багатокрапку (...). Обрізання може бути з кінця (наприклад, {Movie Title:30}) або з початку (наприклад, {Movie Title:-30}).",
    "AutoTaggingSpecificationMaximumRuntime": "Максимальний час роботи",
    "AutoTaggingSpecificationMinimumRuntime": "Мінімальний час роботи",
    "MetadataSettingsMovieMetadataUrl": "URL метаданих фільму",
    "MovieFolderImportedTooltip": "Фільм імпортовано з теки фільму(ів)",
    "MovieGrabbedTooltip": "Фільм отримано з {indexer} і надіслано до {downloadClient}",
    "RemotePathMappingsInfo": "Віддалене відображення шляхів дуже рідко необхідне, якщо {appName} та ваш клієнт для завантаження знаходяться на одній системі, краще використовувати однакові шляхи. Для додаткової інформації зверніться до [wiki]({wikiLink}).",
    "EditionFootNote": "Опційно контролюйте обмеження до максимальної кількості байт, включаючи три крапки (...). Підтримується обтинання з кінця (наприклад, {Edition Tags:30}) або з початку (наприклад, {Edition Tags:-30}).",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopBoxOfficeMovies": "Найкращі фільми за касовими зборами",
    "ImportListsTraktSettingsCertificationMovieHelpText": "Фільтрувати фільми за сертифікацією (NR, G, PG, PG-13, R, NC-17) (через кому)",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesByMonth": "Рекомендовані фільми за місяць",
    "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMoviesOfAllTime": "Рекомендовані фільми за весь час",
    "FailedToUpdateSettings": "Не вдалося оновити налаштування",
    "WhySearchesCouldBeFailing": "Натисніть тут, щоб дізнатися, чому пошуки можуть не працювати",
    "NoMovieFilesToManage": "Немає файлів для керування.",
    "NotificationsPlexValidationNoMovieLibraryFound": "Потрібна хоча б одна бібліотека фільмів",
    "Recommendation": "Рекомендація",
    "Recommended": "Рекомендований",
    "ReleaseProfileTagMovieHelpText": "Профілі релізів будуть застосовуватися до фільмів з хоча б одним відповідним тегом. Залиште порожнім, щоб застосувати до всіх фільмів",
    "MovieMatchType": "Тип відповідності фільму",
    "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Включити постер фільму",
    "OnManualInteractionRequiredHelpText": "Потрібна ручна взаємодія",
    "OverrideGrabNoMovie": "Потрібно вибрати фільм",
    "Popular": "Популярний",
    "Popularity": "Популярність",
    "PopularityIndex": "Поточний індекс популярності",
    "ReleasedMovieAvailabilityDescription": "Фільми вважаються доступними, як тільки виходить версія Blu-Ray або стрімінгова версія.",
    "MovieIsPopular": "Фільм популярний на TMDb",
    "MovieImportedTooltip": "Фільм успішно завантажено та отримано від клієнта завантажень",
    "MovieIsTrending": "Фільм в тренді на TMDb",
    "SearchForAllMissingMoviesConfirmationCount": "Ви впевнені, що хочете шукати всі {totalRecords} відсутні фільми?",
    "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Включити постер фільму в повідомлення",
    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinksMovieHelpText": "Додати посилання на метадані фільму при відправці сповіщень",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromMovieHelpText": "Шлях {appName}, використовується для зміни шляхів фільмів, коли {serviceName} бачить місцезнаходження бібліотеки по-різному, ніж {appName} (потрібне \"Оновлення бібліотеки\")",
    "NotificationsTagsMovieHelpText": "Надсилати сповіщення лише для фільмів, які мають хоча б один відповідний тег",
    "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinksMovieHelpText": "Додати посилання на метадані фільму при надсиланні сповіщень",
    "OnExcludedList": "У списку виключених",
    "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Неможливо записати в налаштовану теку корзини: {path}. Переконайтеся, що цей шлях існує і доступний для запису користувачем, що виконує {appName}",
    "SearchForAllMissingMovies": "Шукати всі відсутні фільми",
    "SearchForCutoffUnmetMoviesConfirmationCount": "Ви впевнені, що хочете шукати всі {totalRecords} фільми, що не досягли порогових значень?",
    "SearchMoviesConfirmationMessageText": "Ви впевнені, що хочете виконати пошук для {count} фільму(ів)?",
    "SearchMoviesOnAdd": "Пошук фільмів при додаванні",
    "SelectMovieModalTitle": "{modalTitle} - Вибір фільму",
    "ShowImdbRating": "Показати рейтинг IMDb",
    "ShowImdbRatingHelpText": "Показати рейтинг IMDb під постером",
    "ShowRottenTomatoesRating": "Показати рейтинг Tomato",
    "ShowRottenTomatoesRatingHelpText": "Показати рейтинг Tomato під постером",
    "ShowTmdbRatingHelpText": "Показати TMDb рейтинг під постером",
    "TraktRating": "Рейтинг Trakt",
    "TraktVotes": "Trakt голоси",
    "Trending": "У тренді",
    "MovieMissingFromDisk": "Фільм відсутній на диску",
    "NewNonExcluded": "Новий(і), не виключений(і)",
    "NoMovieReleaseDatesAvailable": "Немає доступних дат випуску на [TMDb]({url}) для цього фільму.",
    "MovieSearchResultsLoadError": "Не вдалося завантажити результати для пошуку фільму. Спробуйте ще раз пізніше",
    "NoExtraFilesToManage": "Немає додаткових файлів для керування.",
    "MovieRequested": "Фільм запитано",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsToMovieHelpText": "Шлях {serviceName}, використовується для зміни шляхів фільмів, коли {serviceName} бачить місцезнаходження бібліотеки по-різному, ніж {appName} (потрібне \"Оновлення бібліотеки\")",
    "SearchForCutoffUnmetMovies": "Шукати всі фільми, що не досягли порогових значень",
    "ShowTraktRating": "Показати рейтинг Trakt",
    "ShowTraktRatingPosterHelpText": "Показати рейтинг Trakt під постером",
    "ShowTmdbRating": "ПОказати TMDb рейтинг",
    "MovieIsNotAvailable": "Фільм недоступний",
    "CountVotes": "{votes} голосів",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Додає властивості мультимедіа у вигляді тегів. Підказки є прикладами.",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Токен додатку, отриманий під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_token')",
    "DownloadClientNzbVortexMultipleFilesMessage": "Завантаження містить кілька файлів і знаходиться не в теці завдання: {outputPath}",
    "DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabledDetail": "Черга торрентів не включена в налаштуваннях qBittorrent. Увімкніть її в qBittorrent або виберіть «Останній» як пріоритет.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFoldersDetail": "{appName} віддає перевагу, щоб кожне завантаження мало окрему теку. Якщо до теки/шляху додано *, Sabnzbd не створюватиме ці теки завдань. Перейдіть до Sabnzbd для виправлення.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationUnknownVersion": "Невідома версія: {rawVersion}",
    "DownloadClientSettingsAddPaused": "Додати призупинені",
    "FileBrowser": "Файловий браузер",
    "IgnoreDownloads": "Ігнорувати завантаження",
    "IndexerHDBitsSettingsCategoriesHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.",
    "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.",
    "InteractiveImportNoQuality": "Якість має бути вибрана для кожного вибраного файлу",
    "InvalidUILanguage": "У вашому інтерфейсі встановлена недопустима мова. Виправте її та збережіть налаштування",
    "LabelIsRequired": "Необхідна мітка",
    "Logout": "Завершити сеанс",
    "ManageLists": "Керування списками",
    "MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText": "Мінімальне необхідне покращення оцінки власного формату між існуючими та новими релізами, щоб {appName} вважав це оновленням",
    "NotificationsAppriseSettingsTags": "Інформуючі теги",
    "NotificationsDiscordSettingsAuthorHelpText": "Замість стандартного автора, який відображається для цього сповіщення. Порожньо — ім'я екземпляра",
    "NotificationsDiscordSettingsAvatarHelpText": "Змініть аватар, який використовується для повідомлень з цієї інтеграції",
    "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFields": "При захопленні полів",
    "NotificationsEmailSettingsCcAddress": "Адреса(и) CC",
    "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLinkHelpText": "Посилання на метадані для клієнтів, які підтримують лише одне посилання",
    "NotificationsKodiSettingAlwaysUpdate": "Завжди оновлювати",
    "NotificationsNtfySettingsTopicsHelpText": "Список тем для відправки сповіщень",
    "NotificationsNtfySettingsUsernameHelpText": "Опціональне ім'я користувача",
    "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIdsHelpText": "Список ідентифікаторів пристроїв (залиште порожнім, щоб відправити на всі пристрої)",
    "NotificationsPushcutSettingsNotificationNameHelpText": "Назва сповіщення на вкладці «Сповіщення» додатка Pushcut",
    "NotificationsPushcutSettingsTimeSensitive": "Чутливий до часу",
    "NotificationsPushcutSettingsTimeSensitiveHelpText": "Увімкніть, щоб позначити сповіщення як \"чутливе до часу\"",
    "NotificationsPushoverSettingsExpire": "Термін дії",
    "NotificationsPushoverSettingsExpireHelpText": "Максимальний час повторної спроби екстрених сповіщень, максимум 86400 секунд",
    "NotificationsPushoverSettingsRetry": "Повторити спробу",
    "NotificationsPushoverSettingsRetryHelpText": "Інтервал повторної спроби екстрених сповіщень, мінімум 30 секунд",
    "NotificationsSettingsWebhookMethod": "Метод",
    "NotificationsSettingsWebhookMethodHelpText": "Який метод HTTP використовувати для відправки в веб-сервіс",
    "NotificationsSettingsWebhookUrl": "URL вебхука",
    "NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumber": "Ідентифікатор групи/номер телефону",
    "NotificationsSlackSettingsWebhookUrlHelpText": "URL-адрес вебхука каналу Slack",
    "NotificationsTelegramSettingsSendSilentlyHelpText": "Відправляє повідомлення без звуку. Користувачі отримають сповіщення без звукового сигналу",
    "NotificationsValidationInvalidAuthenticationToken": "Токен аутентифікації недійсний",
    "NotificationsValidationInvalidUsernamePassword": "Неправильне ім'я користувача або пароль",
    "OnFileUpgrade": "При оновленні файлу",
    "OnHealthRestored": "При відновленні стану",
    "OnManualInteractionRequired": "Потрібна ручна взаємодія",
    "Or": "або",
    "OrganizeModalHeader": "Упорядкувати та перейменувати",
    "OverrideGrabNoQuality": "Має бути обрана якість",
    "QueueFilterHasNoItems": "У вибраному фільтрі черги немає елементів",
    "ReleaseSource": "Джерело релізу",
    "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Автоматично видаляти теги, якщо умови не виконуються",
    "RestartRequiredToApplyChanges": "Для застосування змін {appName} потрібно перезавантаження. Перезавантажити зараз?",
    "RestartRequiredWindowsService": "Залежно від того, який користувач запускає службу {appName}, вам може знадобитися один раз перезапустити {appName} від імені адміністратора, перш ніж служба запуститься автоматично.",
    "SearchForQuery": "Шукати {query}",
    "SkipRedownload": "Пропустити повторне завантаження",
    "Space": "Пробіл",
    "SupportedAutoTaggingProperties": "{appName} підтримує наступні властивості для правил автоматичних тегів",
    "ToggleMonitoredToUnmonitored": "Відстежується, натисніть, щоб вимкнути відстеження",
    "ToggleUnmonitoredToMonitored": "Не відстежується, натисніть, щоб відстежувати",
    "TorrentBlackhole": "Blackhole торрент",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText": "Замість переміщення файлів це дасть вказівку {appName} скопіювати або встановити жорстке посилання (залежно від налаштувань/конфігурації системи)",
    "TorrentBlackholeTorrentFolder": "Тека торрента",
    "TotalRecords": "Загальна кількість записів: {totalRecords}",
    "Underscore": "Підкреслення",
    "UnmonitorSelected": "Не відстежувати вибрані",
    "UpdaterLogFiles": "Файли журналу оновлення",
    "UseSsl": "Використовувати SSL",
    "UsenetBlackholeNzbFolder": "Тека NZB",
    "UserInvokedSearch": "Пошук, ініційований користувачем",
    "Warning": "Попередження",
    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Окрім мови",
    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити це зіставлення віддаленого шляху?",
    "Example": "Приклад",
    "FilterIsBefore": "до",
    "FilterIsNot": "не є",
    "Implementation": "Реалізація",
    "ImportListsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Аутентифікація через Trakt",
    "ImportListsTraktSettingsLimit": "Ліміт",
    "InteractiveImportNoFilesFound": "У вибраній теці не знайдено відеофайлів",
    "ReleaseGroupFootNote": "При необхідності можна керувати обрізанням до максимальної кількості байтів, включаючи многоточие (`...`). Підтримується обрізання як з кінця (наприклад, `{Release Group:30}`), так і з початку (наприклад, `{Release Group:-30}`).",
    "SecretToken": "Таємний токен",
    "TypeOfList": "{typeOfList} список",
    "Fallback": "Резервний варіант",
    "DownloadClientValidationUnableToConnect": "Неможливо підключитися до {clientName}",
    "Parse": "Розпізнавання",
    "FavoriteFolders": "Улюблені теки",
    "FormatAgeDay": "день",
    "CustomFormatsSpecificationFlag": "Мітка",
    "CutoffUnmetNoItems": "Не має елементів що не досягли порогу",
    "Dash": "Тире",
    "DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Розпочати додавання",
    "DownloadClientFreeboxNotLoggedIn": "Не авторизовано",
    "DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryZeroDetail": "Для параметра NzbGet KeepHistory встановлено значення 0. Це не дозволяє {appName} бачити завершені завантаження.",
    "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolder": "Тека NZB",
    "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": "Файли .strm у цій теці будуть імпортовані дроном",
    "DownloadClientPriorityHelpText": "Пріоритет клієнта завантаження від 1 (найвищий) до 50 (найнижчий). За замовчуванням: 1. Для клієнтів з однаковим пріоритетом використовується циклічний перебір.",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Макет контента",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Початковий стан торрентів, доданих до qBittorrent. Зверніть увагу, що примусові торренти не дотримуються обмежень на роздачу",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Завантажувати послідовно",
    "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "URL-путь",
    "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Шлях до кінцевої точки XMLRPC див. {url}. Зазвичай це RPC2 або [шлях до ruTorrent]{url2}, коли використовується ruTorrent.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersionDetail": "{appName} може не підтримувати нові функції, додані в SABnzbd при запуску розроблених версій.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSortingDetail": "Ви повинні вимкнути сортування за датою для категорії, яку використовує {appName}, щоб уникнути проблем з імпортом. Перейдіть в Sabnzbd, щоб виправити це.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSortingDetail": "Ви повинні вимкнути сортування фільмів для категорії, яку використовує {appName}, щоб уникнути проблем з імпортом. Перейдіть у Sabnzbd, щоб виправити це.",
    "DownloadClientValidationSslConnectFailure": "Не вдалося підключитися через SSL",
    "EditSelectedImportLists": "Редагувати вибрані списки імпорту",
    "EditSelectedIndexers": "Редагувати вибраний індексатор",
    "FavoriteFolderRemove": "Видалити улюблену теку",
    "FileSize": "Розмір фалу",
    "FilterEndsWith": "закінчується",
    "FilterEqual": "рівно",
    "FilterGreaterThanOrEqual": "більше чи рівно",
    "FilterIs": "являється",
    "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}",
    "FullColorEvents": "Повнокольорові події",
    "HourShorthand": "г",
    "IgnoreDownload": "Ігнорувати завантаження",
    "IgnoreDownloadHint": "Не дозволяє додатку {appName} продовжити обробку цього завантаження",
    "IgnoreDownloadsHint": "Не дозволяє додатку {appName} обробляти ці завантаження",
    "ImportListsTraktSettingsAdditionalParametersHelpText": "Додаткові параметри Trakt API",
    "ImportListsTraktSettingsListType": "Тип списку",
    "ImportListsTraktSettingsListTypeHelpText": "Тип списку, з якого ви хочете імпортувати",
    "ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Список переглянутого користувачем",
    "ImportScriptPathHelpText": "Шлях до скрипта, який буде використовуватися для імпорту",
    "ImportUsingScriptHelpText": "Копіювання файлів для імпорту за допомогою скрипта (наприклад, для перекодування)",
    "IndexerSettingsApiPathHelpText": "Шлях до API, зазвичай {url}",
    "IndexerSettingsMinimumSeedersHelpText": "Необхідна мінімальна кількість сидерів (роздаючих).",
    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Відхиляти хеші торрентів із чорного списку при захопленні",
    "InfoUrl": "URL-адреса інформації",
    "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Це оновлення встановить нову основну версію і може бути несумісним з вашою системою. Ви впевнені, що хочете встановити це оновлення?",
    "Label": "Мітка",
    "LanguagesLoadError": "Не вдається завантажити мови",
    "ListWillRefreshEveryInterval": "Список буде оновлюватися кожні {refreshInterval}",
    "Menu": "Меню",
    "MetadataKometaDeprecatedSetting": "Застарілі",
    "MissingLoadError": "Помилка завантаження відсутніх елементів",
    "NotificationsCustomScriptSettingsArguments": "Аргументи",
    "NotificationsCustomScriptSettingsName": "Власний скрипт",
    "NotificationsGotifySettingsMetadataLinks": "Посилання на метадані",
    "NotificationsJoinSettingsDeviceNames": "Назви пристроїв",
    "NotificationsJoinSettingsNotificationPriority": "Пріоритет сповіщення",
    "NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpoint": "Використовувати кінцеву точку ЄС",
    "NotificationsNtfySettingsAccessTokenHelpText": "Додаткова авторизація на основі токену. Має пріоритет над іменем користувача/паролем",
    "NotificationsPushBulletSettingsAccessToken": "Токен доступу",
    "NotificationsPushBulletSettingsChannelTags": "Теги каналу",
    "NotificationsPushoverSettingsDevices": "Пристрої",
    "NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "API-ключ, згенерований SendGrid",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Карта шляхів від",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Карта шляхів до",
    "NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Підключайтеся до {serviceName} по протоколу HTTPS замість HTTP",
    "NotificationsSlackSettingsChannelHelpText": "Перезаписує канал за замовчуванням для вхідного вебхука (#other-channel)",
    "OverrideAndAddToDownloadQueue": "Перевизначити та додати до черги завантажень",
    "PreferProtocol": "Віддавати перевагу {preferredProtocol}",
    "PreviouslyInstalled": "Раніше встановлений",
    "ProgressBarProgress": "Індикатор виконання: {progress}%",
    "ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "Встановлення конкретного індексатора в профілі релізу призведе до того, що цей профіль буде застосовуватися тільки до релізів з цього індексатора.",
    "RemoveFailedDownloads": "Видалення невдалих завантажень",
    "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Метод видалення",
    "RootFolderPath": "Шлях до корневої теки",
    "SelectDropdown": "Вибрати...",
    "SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} - Вибрати мову",
    "ShowTags": "Показати теги",
    "ShowTagsHelpText": "Показати теги під постером",
    "SkipRedownloadHelpText": "Запобігає спробі {appName} завантажити альтернативну версію для цього елемента",
    "TablePageSizeMinimum": "Розмір сторінки має бути не менше {minimumValue}",
    "Tba": "Будь ласка, перевірте пізніше",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFiles": "Зберігати магнітні файли",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension": "Зберегти магнет-файли з розширенням",
    "True": "Так",
    "UsenetBlackhole": "Usenet Чорна діра",
    "XmlRpcPath": "Шлях XML RPC",
    "Unknown": "Невідомо",
    "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Підходить, якщо є будь-яка мова, окрім вказаної",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Регулярний вираз",
    "CutoffNotMet": "Поріг не досягнуто",
    "CutoffUnmetLoadError": "Помилка при завантаженні елементів, які не досягли порогу",
    "DayOfWeekAt": "{day} в {time}",
    "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Копіювати",
    "DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - Копіювати",
    "DeleteCondition": "Видалити умову",
    "DoNotBlocklist": "Не додавати до чорного списку",
    "Donate": "Задонатити",
    "DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "Тека завантаження",
    "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Перемістити теку після завершення",
    "DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси json, {url}",
    "DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail": "Щоб використовувати категорії, ви повинні ввімкнути плагін міток у {clientName}.",
    "DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination": "Немає пункту призначення за замовчуванням",
    "DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Теги після імпорту",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Вкажіть базову URL-адресу Freebox API з версією API, наприклад, '{url}', за замовчуванням — '{defaultApiUrl}'",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID програми, отримане під час створення доступу до Freebox API (наприклад, 'app_id')",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Токен додатку",
    "DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Ім'я хоста або IP-адреса хоста Freebox, за замовчуванням — '{url}' (працює тільки якщо знаходиться в тій самій мережі)",
    "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Порт, що використовується для доступу до інтерфейсу Freebox, за замовчуванням — '{port}'",
    "DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Для роботи цього параметра потрібна версія NzbGet не нижче 16.0",
    "DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax": "Для параметра NzbGet KeepHistory має бути менше 25000",
    "DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryZero": "Параметр NzbGet KeepHistory повинен бути більший за 0",
    "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Ця тека повинна бути доступна з XBMC",
    "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Тека STRM",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "Перше і останнє спочатку",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateDhtDisabled": "qBittorrent не може обробити магнітне посилання з вимкненим DHT",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStatePathError": "Неможливо імпортувати. Шлях відповідає базовій теці завантаження клієнта, можливо для цього торрента вимкнено параметр «Зберегти теку верхнього рівня» або для параметра «Макет вмісту торрента» НЕ встановлено значення «Оригінальний» чи «Створити підтеки»?",
    "DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownloadDetail": "Використання функції «Перевірка перед завантаженням» впливає на можливість додатка {appName} відслідковувати нові завантаження. Також Sabnzbd рекомендує натомість «Скасовувати завдання, які неможливо завершити», оскільки це ефективніше.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSorting": "Вимкнути сортування за датами",
    "DownloadClientSettingsOlderPriority": "Більш старий пріоритет",
    "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси RPC {clientName}, наприклад {url}, за замовчуванням — '{defaultUrl}'",
    "DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent має історію включення криптомайнерів, шкідливого програмного забезпечення та реклами. Ми наполегливо рекомендуємо вибрати інший клієнт.",
    "DownloadClientValidationVerifySsl": "Перевірте налаштування SSL",
    "DownloadClientValidationVerifySslDetail": "Перевірте конфігурацію SSL на {clientName} і {appName}",
    "DownloadStationStatusExtracting": "Розпакування: {progress}%",
    "EditMetadata": "Редагувати метадані {metadataType}",
    "EditSelectedCustomFormats": "Змінити вибрані власні формати",
    "ErrorLoadingItem": "Сталася помилка при завантаженні цього елемента",
    "ErrorLoadingPage": "Сталася помилка під час завантаження цієї сторінки",
    "FailedToFetchUpdates": "Не вдалося завантажити оновлення",
    "False": "Ні",
    "FavoriteFolderAdd": "Додати улюблену теку",
    "FilterInLast": "наприкінці",
    "FilterInNext": "в наступний",
    "FilterIsAfter": "після",
    "FilterNotEqual": "не рівно",
    "FilterNotInLast": "не в останньому",
    "FilterNotInNext": "не в наступному",
    "FormatAgeDays": "дні(в)",
    "FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}",
    "FullColorEventsHelpText": "Змінено стиль, щоб розфарбувати всю подію кольором статусу, а не лише лівий край. Не стосується порядку денного",
    "HealthMessagesInfoBox": "Додаткову інформацію про причину появи цих повідомлень перевірки працездатності можна знайти, перейшовши за посиланням wiki (іконка книги) в кінці рядка або перевірити [журнали]({link}). Якщо у вас виникли труднощі з розумінням цих повідомлень, ви можете звернутися до нашої служби підтримки за посиланнями нижче.",
    "ImportListsTraktSettingsUserListTypeCollection": "Список колекції користувача",
    "ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Список перегляду користувача",
    "ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Ім'я користувача для імпорту списку (залиште порожнім, щоб використовувати користувача з автентифікацією)",
    "ImportListsTraktSettingsWatchListSorting": "Сортування списку перегляду",
    "ImportListsTraktSettingsWatchListSortingHelpText": "Якщо тип списку — \"Для перегляду\", виберіть порядок сортування списку",
    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Індексатори з недопустимими клієнтами завантаження: {indexerNames}.",
    "IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrlHelpText": "Повний URL-адрес RSS-каналу, створеного IPTorrents з використанням лише вибраних вами категорій (HD, SD, x264 тощо)",
    "IndexerSettingsAllowZeroSizeHelpText": "Увімкнення цього параметра дозволить вам використовувати канали, в яких не вказано розмір релізу, але будьте обережні: перевірки розміру не будуть виконуватися.",
    "IndexerSettingsFailDownloads": "Не вдалося завантажити",
    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Якщо торрент заблоковано хешем, він може не бути належним чином відхилений під час RSS/пошуку для деяких індексаторів. Увімкнення цього параметра дозволить відхилити його після захоплення торента, але до його відправки клієнту.",
    "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Рейтинг, якого має досягти торрент перед зупинкою. Якщо порожньо — використовується значення за замовчуванням клієнта завантаження. Рейтинг має бути не менше 1,0 і відповідати правилам індексаторів",
    "IndexerSettingsSeedTime": "Час сидіння",
    "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Час, протягом якого торрент має залишатися на роздачі перед зупинкою, якщо порожньо — використовується значення клієнта завантаження за замовчуванням",
    "LogSizeLimit": "Обмеження розміру журналу",
    "LogSizeLimitHelpText": "Максимальний розмір файлу журналу в МБ перед архівацією. За замовчуванням - 1 МБ.",
    "ManageImportLists": "Керування списками імпорта",
    "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages підтримує суфікс `:EN+DE`, що дозволяє фільтрувати мови, включені в ім’я файлу. Використовуйте `-DE`, щоб виключити певні мови. Додавання `+` (наприклад, `:EN+`) призведе до виведення `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` залежно від виключених мов. Наприклад `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
    "MediaInfoFootNote2": "MediaInfo AudioLanguages виключає англійську, якщо це єдина мова. Використовуйте MediaInfo AudioLanguagesAll, щоб включити тільки англійську",
    "MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Мінімальне збільшення оцінки власного формату",
    "MissingNoItems": "Немає відсутніх елементів",
    "NoBlocklistItems": "Немає елементів у чорному списку",
    "NoDelay": "Без затримки",
    "NoDownloadClientsFound": "Клієнти завантаження не знайдено",
    "NoHistoryFound": "Історія не знайдена",
    "NoImportListsFound": "Списки імпорта не знайдено",
    "NotificationsAppriseSettingsNotificationType": "Тип сповіщення про повідомлення",
    "NotificationsAppriseSettingsServerUrl": "URL-адреса сервера додатків",
    "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls": "Підтвердити URL-адреси без збереження стану",
    "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText": "Один або кілька URL-адресів, розділених комами, що вказують, куди слід надіслати сповіщення. Залиште порожнім, якщо використовується постійне сховище.",
    "NotificationsAppriseSettingsUsernameHelpText": "Ім'я користувача базової аутентифікації HTTP",
    "NotificationsCustomScriptSettingsArgumentsHelpText": "Аргументи для передачі в сценарій",
    "NotificationsCustomScriptSettingsProviderMessage": "Під час тестування буде виконано сценарій з типом події, встановленим на {eventTypeTest}. Переконайтесь, що ваш сценарій правильно обробляє це",
    "NotificationsDiscordSettingsAuthor": "Автор",
    "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText": "Змініть поля, які передаються для цього сповіщення «при отриманні»",
    "NotificationsDiscordSettingsOnImportFieldsHelpText": "Змініть поля, які передаються для цього сповіщення «при імпорті»",
    "NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFields": "Поля ручної взаємодії",
    "NotificationsDiscordSettingsUsernameHelpText": "Ім'я користувача для публікації за замовчуванням — Discord webhook за замовчуванням",
    "NotificationsEmailSettingsBccAddress": "Адреса(и) BCC",
    "NotificationsEmailSettingsBccAddressHelpText": "Список отримувачів прихованої копії електронної пошти, розділений комами",
    "NotificationsEmailSettingsCcAddressHelpText": "Список отримувачів копій електронної пошти, розділений комами",
    "NotificationsEmailSettingsFromAddress": "З адреси",
    "NotificationsEmailSettingsRecipientAddress": "Адреса(и) отримувача",
    "NotificationsEmailSettingsRecipientAddressHelpText": "Список отримувачів електронної пошти, розділений комами",
    "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Виберіть режим шифрування: віддавати перевагу шифруванню, якщо воно налаштоване на сервері; завжди використовувати шифрування через SSL (тільки порт 465) або StartTLS (будь-який інший порт); ніколи не використовувати шифрування",
    "NotificationsEmbySettingsSendNotifications": "Відправити повідомлення",
    "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLink": "Переважне посилання на метадані",
    "NotificationsGotifySettingsPriorityHelpText": "Пріоритет сповіщення",
    "NotificationsGotifySettingsServer": "Сервер Gotify",
    "NotificationsGotifySettingsServerHelpText": "URL-адреса сервера Gotify, включаючи http(s):// та порт, якщо необхідно",
    "NotificationsJoinSettingsApiKeyHelpText": "Ключ API з налаштувань вашого облікового запису приєднання (натисніть кнопку «Приєднатися до API»).",
    "NotificationsJoinSettingsDeviceIdsHelpText": "Застаріло, замість цього використовуйте імена пристроїв. Список ідентифікаторів пристроїв, розділений комами, на які ви хочете надсилати сповіщення. Якщо параметр не встановлений, всі пристрої отримуватимуть сповіщення.",
    "NotificationsJoinSettingsDeviceNamesHelpText": "Список через кому повних або часткових імен пристроїв, на які ви хочете надсилати сповіщення. Якщо параметр не встановлений, всі пристрої отримуватимуть сповіщення.",
    "NotificationsKodiSettingAlwaysUpdateHelpText": "Оновлювати бібліотеку навіть під час відтворення відео?",
    "NotificationsKodiSettingsCleanLibraryHelpText": "Очищати бібліотеку після оновлення",
    "NotificationsKodiSettingsGuiNotification": "Сповіщення(GUI)",
    "NotificationsKodiSettingsUpdateLibraryHelpText": "Оновити бібліотеку при імпорті та перейменуванні?",
    "NotificationsMailgunSettingsSenderDomain": "Домен відправника",
    "NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpointHelpText": "Включіть використання кінцевої точки EU MailGun",
    "NotificationsNtfySettingsAccessToken": "Токен доступу",
    "NotificationsNtfySettingsServerUrlHelpText": "Залиште поле порожнім, щоб використовувати публічний сервер ({url})",
    "NotificationsNtfySettingsTagsEmojisHelpText": "Опціональний список тегів або емодзі для використання",
    "NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Токен авторизації",
    "NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Аутентифікація через Plex.tv",
    "NotificationsPlexSettingsServerHelpText": "Виберіть сервер з облікового запису plex.tv після автентифікації",
    "NotificationsPushBulletSettingSenderId": "ID відправника",
    "NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText": "Список тегів каналу для відправки сповіщень",
    "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIds": "Ідентифікатори пристроїв",
    "NotificationsPushoverSettingsDevicesHelpText": "Список імен пристроїв (залиште порожнім, щоб відправити на всі пристрої)",
    "NotificationsPushoverSettingsSoundHelpText": "Звук сповіщення. Залиште порожнім, щоб використовувати звук за замовчуванням",
    "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Оновити бібліотеку",
    "NotificationsSettingsWebhookHeaders": "Заголовки",
    "NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumberHelpText": "Ідентифікатор групи/номер телефону отримувача",
    "NotificationsSignalSettingsPasswordHelpText": "Пароль, що використовується для аутентифікації запитів до signal-api",
    "NotificationsSignalSettingsSenderNumber": "Номер відправника",
    "NotificationsSignalSettingsSenderNumberHelpText": "Номер телефону відправника записується в signal-api",
    "NotificationsSignalSettingsUsernameHelpText": "Ім'я користувача, що використовується для автентифікації запитів до signal-api",
    "NotificationsSignalValidationSslRequired": "Схоже, потрібен SSL",
    "NotificationsSimplepushSettingsEventHelpText": "Налаштуйте поведінку push-сповіщень",
    "NotificationsSlackSettingsChannel": "Канал",
    "NotificationsSlackSettingsIconHelpText": "Змініть значок, який використовується для повідомлень, опублікованих у Slack (емодзі або URL-адреса)",
    "NotificationsSynologyValidationInvalidOs": "Повинно бути Synology",
    "NotificationsTelegramSettingsChatIdHelpText": "Для отримання повідомлень потрібно почати розмову з ботом або додати його до своєї групи",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "При необхідності додати до заголовка повідомлення префікс {appName}, щоб відрізняти сповіщення від різних додатків",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceName": "Включити назву інстансу в заголовок",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeInstanceNameHelpText": "За бажанням, включити назву інстансу в сповіщення",
    "NotificationsTelegramSettingsSendSilently": "Відправити без звуку",
    "NotificationsTelegramSettingsTopicId": "Ідентифікатор теми",
    "NotificationsTelegramSettingsTopicIdHelpText": "Вкажіть ідентифікатор теми, щоб відправляти сповіщення в цю тему. Залиште порожнім, щоб використовувати загальну тему (тільки для супергруп)",
    "NotificationsTraktSettingsExpires": "Термін дії закінчується",
    "NotificationsTwitterSettingsAccessToken": "Токен доступу",
    "NotificationsTwitterSettingsAccessTokenSecret": "Секрет токена доступу",
    "NotificationsTwitterSettingsConnectToTwitter": "Підключитися до Твіттера / X",
    "NotificationsTwitterSettingsConsumerKey": "Ключ споживача",
    "NotificationsTwitterSettingsConsumerKeyHelpText": "Потребительський ключ з додатку Twitter",
    "NotificationsTwitterSettingsConsumerSecret": "Секрет споживача",
    "NotificationsTwitterSettingsConsumerSecretHelpText": "Секрет споживача з додатку Twitter",
    "NotificationsTwitterSettingsDirectMessage": "Особисте повідомлення",
    "NotificationsTwitterSettingsDirectMessageHelpText": "Надішліть пряме повідомлення замість публічного",
    "NotificationsValidationInvalidAccessToken": "Токен доступу недійсний",
    "NotificationsValidationInvalidApiKey": "Неправильний API-ключ",
    "NotificationsValidationUnableToConnect": "Не вдалося підключитися: {exceptionMessage}",
    "NotificationsValidationUnableToConnectToApi": "Неможливо підключитися до API {service}. Не вдалося підключитися до сервера: ({responseCode}) {exceptionMessage}",
    "NotificationsValidationUnableToConnectToService": "Не вдалося підключитися до {serviceName}",
    "NotificationsValidationUnableToSendTestMessage": "Неможливо надіслати тестове повідомлення: {exceptionMessage}",
    "NotificationsValidationUnableToSendTestMessageApiResponse": "Не вдалося надіслати тестове повідомлення. Відповідь від API: {error}",
    "OrganizeRenamingDisabled": "Перейменування вимкнено, перейменовувати нічого",
    "OverrideGrabModalTitle": "Перевизначити та захопити - {title}",
    "OverrideGrabNoLanguage": "Має бути обрана хоча б одна мова",
    "PackageVersionInfo": "{packageVersion} створено {packageAuthor}",
    "ParseModalHelpText": "Введіть назву релізу вище",
    "ParseModalHelpTextDetails": "{appName} спробує визначити назву та показати докладну інформацію про нього",
    "ReleasePush": "Відправка релізу",
    "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "«Видалення з завантажувального клієнта» видалить завантаження і файли з завантажувального клієнта.",
    "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані елементи з чорного списку?",
    "RemoveTagsAutomatically": "Автоматичне видалення тегів",
    "RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} вільно",
    "SetIndexerFlags": "Встановити прапорці індексатора",
    "SubtitleLanguages": "Мова субтитрів",
    "TableOptionsButton": "Кнопка \"Параметри таблиці\"",
    "WantMoreControlAddACustomFormat": "Бажаєте більше контролю над тим, які завантаження є пріоритетними? Додайте [Власний формат](/settings/customformats)",
    "YesterdayAt": "Вчора о {time}",
    "Period": "Період",
    "Destination": "Місце призначення",
    "DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMaxDetail": "Для параметра NzbGet KeepHistory встановлено занадто високе значення.",
    "DownloadClientSettingsInitialState": "Початковий стан",
    "DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "Ручне налаштування місця для завантаження, залиште порожнім для використання значення за замовчуванням",
    "DownloadClientValidationApiKeyRequired": "Потрібен ключ APII",
    "DownloadClientValidationAuthenticationFailure": "Помилка автентифікації",
    "DownloadClientValidationCategoryMissingDetail": "Введена вами категорія не існує в {clientName}. Спочатку створіть її в {clientName}.",
    "DownloadClientValidationGroupMissing": "Група не існує",
    "DownloadClientValidationErrorVersion": "Версія {clientName} повинна бути не нижче {requiredVersion}. Повідомлена версія: {reportedVersion}",
    "DownloadClientValidationTestNzbs": "Не вдалося отримати список NZB: {exceptionMessage}",
    "DownloadClientValidationTestTorrents": "Не вдалося отримати список торентів: {exceptionMessage}",
    "DownloadClientValidationUnableToConnectDetail": "Будь ласка, перевірте ім'я хоста та порт.",
    "FormatRuntimeHours": "{hours}г",
    "IndexerSettingsMultiLanguageReleaseHelpText": "Які мови зазвичай використовуються у релізах цього індексатора?",
    "ManageClients": "Керування клієнтами",
    "NoIndexersFound": "Индексаторі не знайдено",
    "NotificationsDiscordSettingsAvatar": "Аватар",
    "NotificationsEmailSettingsName": "Пошта",
    "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Дозволити Emby відправляти сповіщення налаштованим постачальникам. Не підтримується в Jellyfin.",
    "NotificationsGotifySettingsAppToken": "Токен додатку",
    "NotificationsKodiSettingsCleanLibrary": "Очисити бібліотеку",
    "NotificationsNtfySettingsClickUrlHelpText": "Опціональне посилання, коли користувач натискає на сповіщення",
    "NotificationsPushcutSettingsNotificationName": "Назва сповіщення",
    "NotificationsSlackSettingsIcon": "Іконка",
    "NotificationsTwitterSettingsMentionHelpText": "Згадувати цього користувача в надісланих твіттах",
    "ReleaseHash": "Очистити хеш",
    "No": "Ні",
    "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText": "Конфігураційний ключ для рішення постійного зберігання. Залиште порожнім, якщо використовуються URL-адреси без збереження стану.",
    "NotificationsAppriseSettingsServerUrlHelpText": "Вкажіть URL-адресу сервера, включаючи http(s):// та порт, якщо необхідно",
    "RemoveCompletedDownloads": "Видалити завершені завантаження",
    "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Якщо не вказано, використовуються всі параметри.",
    "RemoveFromDownloadClientHint": "Видаляє завантаження і файли з завантажувального клієнта",
    "IndexerSettingsAdditionalParameters": "Додаткові параметри",
    "IndexerSettingsAllowZeroSize": "Дозволити нульовий розмір",
    "IndexerSettingsCookie": "Cookie",
    "IndexerSettingsMinimumSeeders": "Мінімум сидерів (роздаючих)",
    "IndexerSettingsRssUrl": "URL-адрес RSS-канала",
    "IndexerSettingsSeedRatio": "Коефіцієнт роздачі",
    "SkipFreeSpaceCheckHelpText": "Використовуйте коли {appName} не може визначити вільне місце у кореневій теці",
    "Install": "Встановити",
    "InstallMajorVersionUpdate": "Встановити оновлення",
    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Будь ласка, перевірте [{domain}]({url}) для отримання додаткової інформації.",
    "InteractiveImportNoImportMode": "Необхідно вибрати режим імпорту",
    "ManageDownloadClients": "Керування клієнтами завантаження",
    "MassSearchCancelWarning": "Це не можна скасувати після запуску без перезапуску {appName} або відключення всіх індексаторів.",
    "NotificationsDiscordSettingsOnImportFields": "Поля імпорту",
    "NotificationsDiscordSettingsWebhookUrlHelpText": "URL вебхука каналу Discord",
    "NotificationsGotifySettingsAppTokenHelpText": "Токен додатка, згенерований Gotify",
    "NotificationsJoinValidationInvalidDeviceId": "ID пристроїв недійсні.",
    "NotificationsKodiSettingsDisplayTimeHelpText": "Як довго буде відображатися сповіщення (в секундах)",
    "NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText": "Ідентифікатор пристрою для відправки сповіщень. Використовуйте device_iden в URL-адресі пристрою на pushbullet.com (залиште порожнім, щоб відправляти сповіщення від себе)",
    "NotificationsPushoverSettingsUserKey": "Ключ користувача",
    "NotificationsSimplepushSettingsKey": "Ключ",
    "NotificationsSlackSettingsUsernameHelpText": "Ім'я користувача для публікації в Slack як",
    "NotificationsTelegramSettingsChatId": "Ідентифікатор чату",
    "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinks": "Посилання на метадані",
    "NotificationsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Аутентифікація через Trakt",
    "TestParsing": "Тест розпізнавання",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Розширення для магнет-посилань, за замовчуванням '.magnet'",
    "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Ви впевнені, що хочете скинути визначення якості??",
    "StopSelecting": "Скасувати вибір",
    "TodayAt": "Сьогодні о {time}",
    "TomorrowAt": "Завтра о {time}",
    "Umask750Description": "{octal} - Власник (запис), Групи (читання)",
    "Umask755Description": "{octal} - Власник (запис), інші (читання)",
    "Umask770Description": "{octal} - Власник та група - запис",
    "UnknownEventTooltip": "Невідоме подія",
    "Directory": "Тека",
    "DoNotBlocklistHint": "Видалити без внесення в чорний список",
    "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Додати теги после импорта загрузки.",
    "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Початкові теги завантаження. Щоб бути розпізнаним, завантаження повинно мати всі початкові теги. Це запобігає конфліктам з незв'язаними завантаженнями.",
    "DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "Не вдалося виконати автентифікацію в API Freebox. Причина: {errorDescription}",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID додатку",
    "DownloadClientFreeboxUnableToReachFreebox": "Неможливо отримати доступ до API Freebox. Перевірте налаштування «Хост», «Порт» або «Використовувати SSL». (Помилка: {exceptionMessage})",
    "DownloadClientFreeboxUnableToReachFreeboxApi": "Неможливо отримати доступ до API Freebox. Перевірте налаштування «URL-адрес API» для базової URL-адреси та версії.",
    "DownloadClientQbittorrentTorrentStateStalled": "Завантаження зупиняється без підключення",
    "DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabled": "Черга не увімкнена",
    "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail": "{appName} не зможе виконати обробку завершеного завантаження, як налаштовано. Ви можете виправити це в qBittorrent («Інструменти -> Параметри...» у меню), змінивши «Параметри -> BitTorrent -> Обмеження частки ресурсів» з «Видалити їх» на «Призупинити їх»",
    "DownloadClientRTorrentProviderMessage": "rTorrent не буде призупиняти торренти, якщо вони відповідають критеріям роздачі. {appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв роздачі в Налаштування->Індексатори, тільки якщо увімкнена опція «Видалення завершених». Після імпорту він також встановить {importedView} як подання rTorrent, яке можна використовувати у сценаріях rTorrent для налаштування поведінки.",
    "DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Додати зупинені",
    "DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Увімкнення додасть торренти та магнет-посилання в rTorrent у зупиненому стані. Це може призвести до пошкодження магнет-файлів.",
    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} налаштований на видалення завершених завантажень. Це може призвести до видалення завантажень з вашого клієнта до того, як {appName} зможе їх імпортувати.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownload": "Вимкніть опцію «Перевіряти перед завантаженням» у Sabnzbd",
    "DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersion": "Sabnzbd розробляє версію, яка передбачає версію 3.0.0 або вище.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSorting": "Вимкнути сортування фільмів",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSorting": "Відключити сортування серіалів",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSortingDetail": "Вам потрібно вимкнути сортування серіалів для категорії, яку використовує {appName}, щоб уникнути проблем з імпортом. Перейдіть до Sabnzbd, щоб виправити це.",
    "DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFolders": "Увімкнути теки завдань",
    "DownloadClientSettingsPostImportCategoryHelpText": "Категорія для додатка {appName}, яку необхідно встановити після імпорту завантаження. {appName} не видалить торренти в цій категорії, навіть якщо роздача завершена. Залиште порожнім, щоб зберегти ту ж категорію.",
    "DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "Використовувати захищене з'єднання при підключенні до {clientName}",
    "DownloadClientValidationApiKeyIncorrect": "Невірний ключ API",
    "DownloadClientValidationAuthenticationFailureDetail": "Будь ласка, підтвердіть своє ім’я користувача та пароль. Також перевірте, чи не заблокований хост, на якому працює {appName}, доступ до {clientName} обмежений правилами білого списку в конфігурації {clientName}.",
    "DownloadClientValidationCategoryMissing": "Категорія не існує",
    "DownloadClientValidationGroupMissingDetail": "Введена вами група не існує в {clientName}. Спочатку створіть її в {clientName}.",
    "DownloadClientValidationSslConnectFailureDetail": "{appName} не може підключитися до {clientName} за допомогою SSL. Ця проблема може бути пов’язана з комп’ютером. Спробуйте налаштувати {appName} і {clientName} так, щоб вони не використовували SSL.",
    "DownloadClientValidationUnknownException": "Невідома помилка: {exception}",
    "DownloadClientVuzeValidationErrorVersion": "Версія протоколу не підтримується, використовуйте Vuze 5.0.0.0 або вище з плагіном Vuze Web Remote.",
    "DownloadIgnored": "Завантаження проігноровано",
    "EditAutoTag": "Редагувати автоматичне маркування",
    "EditSelectedDownloadClients": "Редагувати вибрані клієнти завантаження",
    "EnableProfile": "Увімкнути профіль",
    "EnableProfileHelpText": "Установіть прапорець, щоб увімкнути профіль релізу",
    "ErrorLoadingContent": "Сталася помилка при завантаженні цього вмісту",
    "External": "Зовнішній",
    "FilterContains": "містить",
    "FilterDoesNotContain": "не містить",
    "FilterDoesNotEndWith": "не закінчується",
    "FilterGreaterThan": "більше ніж",
    "FilterLessThan": "менше, ніж",
    "FilterLessThanOrEqual": "менше або рівно",
    "FilterStartsWith": "починається з",
    "FormatRuntimeMinutes": "{minutes}хв",
    "FormatShortTimeSpanHours": "{hours} год(ин)",
    "FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} хвилин(и)",
    "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} секунд(и)",
    "FormatTimeSpanDays": "{days}д {time}",
    "ImportListsTraktSettingsYears": "Роки",
    "ImportScriptPath": "Шлях до скрипту імпорта",
    "IndexerSettingsApiPath": "Шлях API",
    "IndexerSettingsApiUrlHelpText": "Не змінюйте це, якщо не знаєте, що робите. Оскільки ваш API-ключ буде надіслано на цей хост.",
    "IndexerSettingsPasskey": "Ключ індексатора",
    "LastSearched": "Останній пошук",
    "ListRootFolderHelpText": "Елементи списку кореневих тек будуть додані в",
    "ListQualityProfileHelpText": "Елементи списку профілю якості будуть додані за допомогою",
    "ManualGrab": "Захват вручну",
    "NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText": "При бажанні сповіщайте лише тих, хто позначений відповідним чином.",
    "NotificationsJoinSettingsDeviceIds": "Ідентифікатори пристроїв",
    "NotificationsKodiSettingsDisplayTime": "Відображати час",
    "NotificationsMailgunSettingsApiKeyHelpText": "Ключ API, згенерований з MailGun",
    "NotificationsNotifiarrSettingsApiKeyHelpText": "Ваш API-ключ з вашого профілю",
    "NotificationsNtfySettingsClickUrl": "Натисніть URL-адресу",
    "NotificationsNtfySettingsPasswordHelpText": "Додатковий пароль",
    "NotificationsNtfySettingsServerUrl": "URL-адрес сервера",
    "NotificationsNtfySettingsTagsEmojis": "Теги Ntfy та емодзі",
    "NotificationsPushcutSettingsApiKeyHelpText": "Ключі API можна керувати в розділі «Обліковий запис» додатка Pushcut",
    "NotificationsPushoverSettingsSound": "Звук",
    "NotificationsSynologySettingsUpdateLibraryHelpText": "Викликає Synoindex на локальному хості для оновлення файлу бібліотеки",
    "NotificationsSynologyValidationTestFailed": "Не Synology або Synoindex недоступний",
    "NotificationsTelegramSettingsBotToken": "Токен бота",
    "NotificationsTraktSettingsRefreshToken": "Оновити токен",
    "NotificationsTwitterSettingsMention": "Згадати",
    "NotificationsValidationInvalidHttpCredentials": "Облікові дані HTTP-аутентифікації недійсні: {exceptionMessage}",
    "NzbgetHistoryItemMessage": "Статус PAR: {parStatus} - Статус розпакування: {unpackStatus} - Статус переміщення: {moveStatus} - Статус сценарію: {scriptStatus} - Статус видалення: {deleteStatus} - Статус позначки: {markStatus}",
    "NotificationsTraktSettingsAccessToken": "Токен доступу",
    "PendingDownloadClientUnavailable": "Очікування – Клієнт для завантаження недоступний",
    "SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - Вибрати реліз-группу",
    "SmartReplaceHint": "Тире або пробіл залежно від імені",
    "SmartReplace": "Розумна заміна",
    "TablePageSizeMaximum": "Розмір сторінки не повинен перевищувати {maximumValue}",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText": "Зберегти магнет-посилання, якщо файл .torrent недоступний (корисно тільки в разі, якщо клієнт завантаження підтримує магнет-посилання, збережені у файлі)",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnly": "Тільки для читання",
    "Umask775Description": "{octal} - Власник та група - запис, інші - читання",
    "Umask777Description": "{octal} - пишуть всі",
    "UnableToImportAutomatically": "Неможливо імпортувати автоматично",
    "ImportListsTraktSettingsAdditionalParameters": "Додаткові параметри",
    "ManageFormats": "Керування форматами",
    "ManageIndexers": "Керування індексаторами",
    "ManageCustomFormats": "Керування власними форматами",
    "NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText": "Змініть поля, які передаються для цього сповіщення «при ручному взаємодії»",
    "NotificationsEmailSettingsServerHelpText": "Ім'я хоста або IP-адреса поштового сервера",
    "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Використовувати шифрування",
    "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Оновити бібліотеку при імпорті, перейменуванні або видаленні",
    "NotificationsNtfyValidationAuthorizationRequired": "Необхідна авторизація",
    "NotificationsTraktSettingsAuthUser": "Авторизація користувача",
    "NotificationsValidationInvalidApiKeyExceptionMessage": "Неправильний API-ключ: {exceptionMessage}",
    "OneMinute": "1 хвилина",
    "OrganizeRelativePaths": "Всі шляхи вказані відносно: `{path}`",
    "ParseModalUnableToParse": "Неможливо розпізнати назву, спробуйте ще раз.",
    "SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - Вибрати клієнт завантаження",
    "SetIndexerFlagsModalTitle": "{modalTitle} — встановлення прапорців індексатора",
    "Umask": "Маска режиму створення користувацьких файлів (Umask)",
    "DeleteSelected": "Видалити вибрані",
    "FilterDoesNotStartWith": "не починається з",
    "LogFilesLocation": "Файли журналу знаходяться в: {location}",
    "NoCustomFormatsFound": "Не знайдено власних форматів",
    "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKey": "Застосувати конфігураційний ключ",
    "NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText": "Пароль базової аутентифікації HTTP",
    "NotificationsPlexSettingsServer": "Сервер",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "Включити {appName} у заголовок",
    "OnFileImport": "При імпорті файлу",
    "OptionalName": "Необов'язкове ім'я",
    "PostImportCategory": "Категорія після імпорту",
    "ReleaseProfileIndexerHelpText": "Вкажіть, до якого індексатору застосовується профіль",
    "ImportUsingScript": "Імпорт за допомогою скрипта",
    "NotificationsEmailSettingsServer": "Сервер",
    "PasswordConfirmation": "Підтвердження пароля",
    "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} - Вибрати теку",
    "SelectIndexerFlags": "Вибрати прапорці індексатора",
    "NotificationsNtfySettingsTopics": "Теми",
    "ParseModalErrorParsing": "Помилка при розпізнаванні, спробуйте ще раз.",
    "RegularExpressionsTutorialLink": "Більш детальну інформацію про регулярні вирази можна знайти [тут]({url}).",
    "Rejections": "Відмови",
    "Repack": "Репак (Repack)",
    "UpdateFiltered": "Фільтр оновлень",
    "VideoDynamicRange": "Динамічний діапазон відео",
    "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Видаляє завантаження та файли з клієнта завантаження",
    "RemoveQueueItem": "Видалити - {sourceTitle}",
    "MonitorSelected": "Відстеження вибрано",
    "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "«Видалення з завантажувального клієнта» видалить завантаження та файли з завантажувального клієнта.",
    "IndexerSettingsFailDownloadsHelpText": "Під час обробки завершених завантажень {appName} буде розглядати вибрані помилки, що заважають імпортуванню, як невдалі завантаження.",
    "MyComputer": "Мій комп'ютер",
    "UpdatePath": "Оновити шлях",
    "ImportListsRadarrSettingsQualityProfilesHelpText": "Профілі якості з вихідного екземпляра для імпорту з",
    "ImportListsRadarrSettingsRootFoldersHelpText": "Кореневі теки вихідного екземпляра для імпорту",
    "ImportListsRadarrSettingsTagsHelpText": "Теги з вихідного екземпляра для імпорту",
    "ImportListsRadarrSettingsFullUrl": "Повний URL-адрес",
    "EditMovieCollectionModalHeader": "Редагувати - {title}",
    "NotificationsAppriseSettingsIncludePoster": "Включити постер"
}
