Prowlarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json

{
    "Details": "Detaylar",
    "Delete": "Sil",
    "Dates": "Tarih",
    "Date": "Tarih",
    "Connections": "Bağlantılar",
    "Connect": "Bildirimler",
    "Clear": "Temizle",
    "Sort": "Sınıflandır",
    "SetTags": "Etiketleri Ayarla",
    "Scheduled": "Planlı",
    "ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Yapılandırılmış Proxy Ana Bilgisayarı {proxyHostName} için IP Adresi çözümlenemedi",
    "ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Proxy test edilemedi: {url}",
    "ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Proxy test edilemedi. Durum kodu: {statusCode}",
    "Proxy": "Proxy",
    "Logging": "Loglama",
    "LogFiles": "Log Kayıtları",
    "Host": "Sunucu",
    "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, kullanıcı adı/şifre, proxy, analiz ve güncellemeler",
    "Folder": "Klasör",
    "Files": "Dosyalar",
    "Filename": "Dosya adı",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Güncelleme sırasında AppData'nın silinmesini önlemek için güncelleme yapılmayacaktır",
    "Actions": "Eylemler",
    "About": "Hakkında",
    "View": "Görünüm",
    "Updates": "Güncellemeler",
    "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "UI klasörü '{uiFolder}' '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılabilir olmadığından güncelleme yüklenemiyor.",
    "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' bir Uygulama Taşıma klasöründe olduğundan güncelleme yüklenemiyor.",
    "UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılabilir olmadığından güncelleme yüklenemiyor.",
    "UnselectAll": "Tüm Seçimleri Kaldır",
    "UISettingsSummary": "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekleri",
    "UI": "UI",
    "Tasks": "Görevler",
    "TagsSettingsSummary": "Tüm etiketleri ve nasıl kullanıldıklarını göster. Kullanılmayan etiketler kaldırılabilinir",
    "Tags": "Etiketler",
    "System": "Sistem",
    "Style": "Stil",
    "Status": "Durum",
    "Size": "Boyut",
    "ShowAdvanced": "Gelişmiş'i Göster",
    "Settings": "Ayarlar",
    "SelectAll": "Hepsini Seç",
    "Security": "Güvenlik",
    "Search": "Ara",
    "SaveChanges": "Değişiklikleri Kaydet",
    "ReleaseStatus": "Yayın Durumu",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "{0} şubesi geçerli bir {appName} sürüm dalı değil; güncelleme almayacaksınız",
    "Refresh": "Yenile",
    "Queue": "Kuyruk",
    "Protocol": "Protokol",
    "Options": "Seçenekler",
    "NoChanges": "Değişiklikler yok",
    "NoChange": "Değişiklik yok",
    "MoreInfo": "Daha Fazla Bilgi",
    "LastWriteTime": "Son Yazma Zamanı",
    "Language": "Dil",
    "History": "Geçmiş",
    "HideAdvanced": "Gelişmiş'i Gizle",
    "Health": "Sağlık",
    "General": "Genel",
    "Filter": "Filtre",
    "Failed": "Başarısız oldu",
    "Edit": "Düzenle",
    "CustomFilters": "Özel Filtreler",
    "ConnectSettingsSummary": "Bildirimler ve özel komut dosyaları",
    "Analytics": "Analiz",
    "All": "Hepsi",
    "Added": "Eklenme",
    "Add": "Ekle",
    "Branch": "Şube",
    "TestAllClients": "Tüm İstemcileri Test Et",
    "ErrorLoadingContents": "İçerik yüklenirken hata oluştu",
    "FeatureRequests": "Özellik talepleri",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "İzleme kaydı yalnızca geçici olarak etkinleştirilmelidir",
    "Peers": "Eşler",
    "Presets": "Ön ayarlar",
    "RemoveFilter": "Filtreyi kaldır",
    "SettingsEnableColorImpairedMode": "Renk Bozukluğu Modunu Etkinleştir",
    "ShowSearchHelpText": "Fareyle üzerine gelindiğinde arama düğmesini göster",
    "Shutdown": "Kapat",
    "TableOptions": "Tablo Seçenekleri",
    "UnableToLoadTags": "Etiketler yüklenemiyor",
    "UnsavedChanges": "Kaydedilmemiş Değişiklikler",
    "Backups": "Yedeklemeler",
    "BindAddress": "Bind Adresi",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Proxy'yi Kullanma",
    "DeleteNotificationMessageText": "'{name}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "EnableSslHelpText": " Etkili olması için yönetici olarak yeniden çalıştırmayı gerektirir",
    "Fixed": "Düzeltilen",
    "PendingChangesMessage": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?",
    "PendingChangesStayReview": "Kalın ve değişiklikleri inceleyin",
    "Port": "Port No",
    "PortNumber": "Port numarası",
    "RestoreBackup": "Yedeği Geri Yükle",
    "Rss": "RSS",
    "Save": "Kaydet",
    "SaveSettings": "Ayarları kaydet",
    "ScriptPath": "Komut Dosyası Yolu",
    "Test": "Test Et",
    "TestAll": "Tümünü Test Et",
    "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "YesCancel": "Evet İptal",
    "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm uygulamalar kullanılamıyor",
    "CancelPendingTask": "Bekleyen görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteTag": "Etiketi Sil",
    "BindAddressHelpText": "Tüm arayüzler için geçerli IP adresi, localhost veya '*'",
    "ConnectSettings": "Bağlantı Ayarları",
    "DatabaseMigration": "DB Geçişi",
    "DeleteApplicationMessageText": "'{name}' uygulamasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteBackup": "Yedeklemeyi Sil",
    "DeleteBackupMessageText": "'{name}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteDownloadClient": "İndirme İstemcisini Sil",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "'{name}' indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DownloadClientSettings": "İndirme İstemcisi Ayarlarını",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Kullanıcı arayüzü veya {appName} tarafından otomatik aramalar yapıldığında kullanılacaktır",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Bireysel indirme istemcileri hakkında daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tıklayın.",
    "Hostname": "Hostname",
    "OpenThisModal": "Bu Modeli Aç",
    "Manual": "Manuel",
    "Mechanism": "Teknik",
    "Message": "Mesaj",
    "MIA": "MIA",
    "MovieIndexScrollBottom": "Film Dizini: Alta Kaydırma",
    "MovieIndexScrollTop": "Film Dizini: Yukarı Kaydırma",
    "NoLinks": "Bağlantı Yok",
    "PackageVersion": "Paket Versiyonu",
    "PageSize": "Sayfa Boyutu",
    "PageSizeHelpText": "Her sayfada gösterilecek öğe sayısı",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Ayırıcı olarak \",\" ve \"*\" kullanın. alt alan adları için joker karakter olarak",
    "ProxyUsernameHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
    "Reload": "Tekrar yükle",
    "RemovedFromTaskQueue": "Görev kuyruğundan kaldırıldı",
    "SendAnonymousUsageData": "Anonim Kullanım Verilerini Gönderin",
    "Age": "Yıl",
    "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Uygulanan filtre nedeniyle tüm indeksleyiciler gizlendi.",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Buna, tarayıcınız, hangi {appName} WebUI sayfalarını kullandığınız, hata raporlamanın yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümü hakkındaki bilgiler de dahildir. Bu bilgiyi özelliklere ve hata düzeltmelerine öncelik vermek için kullanacağız.",
    "ApiKey": "API Anahtarı",
    "AppDataDirectory": "Uygulama Veri Dizini",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Güncelleme bulunamadı",
    "OAuthPopupMessage": "Pop-up'lar tarayıcınız tarafından engelleniyor",
    "Ok": "Tamam",
    "OnHealthIssueHelpText": "Sağlık Sorunu Hakkında",
    "BranchUpdate": "{appName} uygulamasını güncellemek için kullanılacak şube",
    "Close": "Kapat",
    "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan uygulamalar: {0}",
    "ApplyTags": "Etiketleri Uygula",
    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor",
    "Interval": "Periyot",
    "Logs": "Kayıtlar",
    "Authentication": "Doğrulama",
    "AuthenticationMethodHelpText": "{appName}'e erişmek için Kullanıcı Adı ve Parola gereklidir",
    "BackupIntervalHelpText": "Otomatik yedeklemeler arasındaki zaman aralığı",
    "BackupNow": "Şimdi Yedekle",
    "BackupRetentionHelpText": "Saklama süresinden daha eski otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir",
    "BeforeUpdate": "Güncellemeden önce",
    "BranchUpdateMechanism": "Harici güncelleme mekanizması tarafından kullanılan şube",
    "CertificateValidation": "Sertifika Doğrulaması",
    "CertificateValidationHelpText": "HTTPS sertifika doğrulamasının sıkılığını değiştir",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Değişiklik henüz kaydedilmedi",
    "ClientPriority": "Müşteri Önceliği",
    "CloneProfile": "Klon Profili",
    "CloseCurrentModal": "Geçerli Modeli Kapat",
    "Columns": "Sütunlar",
    "Component": "Bileşen",
    "ConnectionLost": "Bağlantı koptu",
    "DeleteIndexerProxyMessageText": "'{name}' indeksleyici proxy'sini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteNotification": "Bildirimi Sil",
    "DeleteTagMessageText": "'{label}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "Disabled": "Devre dışı",
    "Discord": "Discord",
    "Docker": "Docker",
    "Donations": "Bağış",
    "DownloadClient": "İndirme İstemcisi",
    "DownloadClients": "İndirme İstemcileri",
    "EnableAutomaticSearch": "Otomatik Aramayı Etkinleştir",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Etkileşimli arama kullanıldığında kullanılacak",
    "FocusSearchBox": "Arama Kutusuna Odaklan",
    "GeneralSettings": "Genel Ayarlar",
    "Grabs": "İndirenler",
    "NoIssuesWithYourConfiguration": "Yapılandırmanızla ilgili sorun yok",
    "HomePage": "Ana Sayfa",
    "IllRestartLater": "Daha sonra yeniden başlayacağım",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Sağlık Uyarılarını Dahil Et",
    "IndexerFlags": "İndeksleyici Bayrakları",
    "IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren hatalar nedeniyle tüm indeksleyiciler kullanılamıyor",
    "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren hatalar nedeniyle kullanılamayan indeksleyiciler: {indexerNames}",
    "IndexerPriority": "İndeksleyici Önceliği",
    "IndexerPriorityHelpText": "İndeksleyici Önceliği 1 (En Yüksek) ile 50 (En Düşük) arasında. Varsayılan: 25.",
    "IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Tüm indeksleyiciler hatalar nedeniyle kullanılamıyor",
    "IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan indeksleyiciler: {indexerNames}",
    "Info": "Bilgi",
    "InteractiveSearch": "Etkileşimli Arama",
    "KeyboardShortcuts": "Klavye kısayolları",
    "LaunchBrowserHelpText": " Bir web tarayıcısı açın ve uygulama başlangıcında {appName} ana sayfasına gidin.",
    "LogLevel": "Log Seviyesi",
    "Mode": "Mod",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Henüz etiket eklenmedi",
    "NotificationTriggers": "Bildirim Tetikleyicileri",
    "OpenBrowserOnStart": "Başlangıçta tarayıcıyı aç",
    "Password": "Şifre",
    "PendingChangesDiscardChanges": "Değişiklikleri at ve ayrıl",
    "Priority": "Öncelik",
    "ProxyType": "Proxy Türü",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Daha fazla bilgi için Wiki'yi okuyun",
    "Reddit": "Reddit",
    "RefreshMovie": "Filmi yenile",
    "RemovingTag": "Etiket kaldırılıyor",
    "Reset": "Sıfırla",
    "ResetAPIKey": "API Anahtarını Sıfırla",
    "RestartNow": "Şimdi yeniden başlat",
    "Result": "Sonuç",
    "Retention": "Saklama",
    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Renk engelli kullanıcıların renkleri daha iyi ayırt etmesine olanak tanıyan değiştirilmiş stil",
    "SettingsLongDateFormat": "Uzun Tarih Formatı",
    "SettingsShortDateFormat": "Kısa Tarih Formatı",
    "SettingsShowRelativeDates": "Göreli Tarihleri Göster",
    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Göreli (Bugün / Dün / vb.) Veya mutlak tarihleri göster",
    "SettingsTimeFormat": "Zaman formatı",
    "Source": "Kaynak",
    "SSLCertPassword": "SSL Sertifika Parolası",
    "SSLCertPasswordHelpText": "Pfx dosyası için şifre",
    "SSLCertPath": "SSL Sertifika Yolu",
    "SSLCertPathHelpText": "Pfx dosyasının yolu",
    "SSLPort": "SSL Bağlantı Noktası",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Yazmaya başlayın veya aşağıdan bir yol seçin",
    "StartupDirectory": "Başlangıç Dizini",
    "SuggestTranslationChange": "Çeviri değişikliği önerin",
    "SystemTimeHealthCheckMessage": "Sistem saati 1 günden fazla kapalı. Zamanlanan görevler, saat düzeltilene kadar doğru çalışmayabilir",
    "TableOptionsColumnsMessage": "Hangi sütunların görünür olacağını ve hangi sırayla görüneceğini seçin",
    "Title": "Başlık",
    "Today": "Bugün",
    "Tomorrow": "Yarın",
    "Torrent": "Torrentler",
    "Torrents": "Torrentler",
    "Type": "Tür",
    "UILanguageHelpText": "{appName}'ın UI için kullanacağı dil",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Tarayıcının Yeniden Yüklenmesi Gerekiyor",
    "UISettings": "UI Ayarları",
    "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Yeni bir kaliteli profil eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Yeni bir indirme istemcisi eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Yeni bir indeksleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Yeni bir indeksleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "BackupsLoadError": "Yedeklemeler yüklenemiyor",
    "UnableToLoadHistory": "Geçmiş yüklenemiyor",
    "UnableToLoadNotifications": "Bildirimler yüklenemiyor",
    "UnableToLoadUISettings": "UI ayarları yüklenemiyor",
    "Yesterday": "Dün",
    "AcceptConfirmationModal": "Onay Modunu Kabul Et",
    "AddIndexer": "İndeksleyici Ekle",
    "AddDownloadClient": "İndirme İstemcisi Ekle",
    "AddingTag": "Etiket ekleniyor",
    "CouldNotConnectSignalR": "SignalR'ye bağlanılamadı, kullanıcı arayüzü güncellenmeyecek",
    "Custom": "Özel",
    "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle indirme istemcileri kullanılamıyor: {downloadClientNames}",
    "Enabled": "Etkin",
    "IgnoredAddresses": "Yoksayılan Adresler",
    "Indexer": "İndeksleyici",
    "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Tüm indirme istemcileri hatalar nedeniyle kullanılamıyor",
    "EditIndexer": "İndeksleyiciyi Düzenle",
    "Enable": "Etkinleştir",
    "EnableInteractiveSearch": "Etkileşimli Aramayı Etkinleştir",
    "EnableRss": "RSS'yi etkinleştir",
    "EnableSSL": "SSL'yi etkinleştir",
    "NoLeaveIt": "Hayır, Bırak",
    "Error": "Hata",
    "Events": "Olaylar",
    "EventType": "Etkinlik tipi",
    "Exception": "İstisna",
    "ExistingTag": "Mevcut etiket",
    "IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm indeksleyiciler kullanılamıyor",
    "IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle indeksleyiciler kullanılamıyor: {indexerProxyNames}",
    "Indexers": "İndeksleyiciler",
    "Name": "İsim",
    "New": "Yeni",
    "NoBackupsAreAvailable": "Kullanılabilir yedek yok",
    "NoLogFiles": "Log kayıt dosyası henüz oluşturulmadı",
    "Restart": "Tekrar başlat",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
    "Restore": "Onarmak",
    "Seeders": "Ekme makineleri",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kullanımdayken silinemez",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Etiket kullanılmaz ve silinebilir",
    "TagsHelpText": "En az bir eşleşen etiketi olan indeksleyiciler için geçerlidir",
    "UILanguage": "UI Dili",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Çıkarılan bir güncelleme paketini alan ve güncelleme işleminin geri kalanını işleyen özel bir komut dosyasına giden yol",
    "Uptime": "Çalışma süresi",
    "URLBase": "URL Tabanı",
    "UrlBaseHelpText": "Ters proxy desteği için varsayılan boştur",
    "Usenet": "Usenet",
    "UseProxy": "Proxy kullan",
    "Username": "Kullanıcı adı",
    "Version": "Sürüm",
    "Warn": "Uyar",
    "Wiki": "Wiki",
    "Apply": "Uygula",
    "BackupFolderHelpText": "Bağıl yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacak",
    "Grabbed": "Alındı",
    "ProxyPasswordHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Güncelleştirmeleri otomatik olarak indirip yükleyin. Sistem: Güncellemeler'den yükleme yapmaya devam edebileceksiniz",
    "UpdateMechanismHelpText": "{appName}'ın yerleşik güncelleyicisini veya bir komut dosyasını kullanın",
    "ShowSearch": "Aramayı Göster",
    "DownloadClientsLoadError": "İndirme istemcileri yüklenemiyor",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Genel ayarlar yüklenemiyor",
    "Automatic": "Otomatik",
    "AutomaticSearch": "Otomatik Arama",
    "Backup": "Yedekler",
    "Cancel": "Vazgeç",
    "Level": "Seviye",
    "Time": "Zaman",
    "MaintenanceRelease": "Bakım Sürümü: hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler. Daha fazla ayrıntı için Github İşlem Geçmişine bakın",
    "HistoryCleanupDaysHelpText": "Otomatik temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın",
    "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Geri dönüşüm kutusundaki, seçilen gün sayısından daha eski olan dosyalar otomatik olarak temizlenecektir",
    "Filters": "Filtreler",
    "OnGrab": "Yayın Alındığında",
    "OnHealthIssue": "Sağlık Sorunu Hakkında",
    "TestAllIndexers": "İndeksleyicileri Test Et",
    "GrabReleases": "Sürümü Al",
    "No": "Hayır",
    "NetCore": ".NET",
    "UnableToLoadIndexers": "İndeksleyiciler yüklenemiyor",
    "Yes": "Evet",
    "Link": "Bağlantılar",
    "MappedDrivesRunningAsService": "Windows Hizmeti olarak çalıştırıldığında eşlenen ağ sürücüleri kullanılamaz. Daha fazla bilgi için lütfen SSS'ye bakın",
    "Ended": "Bitti",
    "LastDuration": "Son Süre",
    "LastExecution": "Son Yürütme",
    "NextExecution": "Sonraki Yürütme",
    "Queued": "Kuyrukta",
    "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6 saatten uzun süren arızalar nedeniyle tüm indeksleyiciler kullanılamıyor",
    "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle indeksleyiciler kullanılamıyor: {0}",
    "Remove": "Kaldır",
    "Replace": "Yer Değiştir",
    "OnLatestVersion": "{appName}'ın en son sürümü kurulu",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Ekle: Mevcut etiket listesine etiketleri ekleyin",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Seçili uygulamalara etiketler nasıl uygulanır?",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Kaldır: Girilen etiketleri kaldır",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Seçilen indeksleyicilere etiketler nasıl uygulanır",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Değiştir: Etiketleri girilen değerlerde değiştirin (tüm etiketleri kaldırmak için etiket girmeyin)",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Sil",
    "DownloadClientPriorityHelpText": "Birden fazla İndirme İstemcisine öncelik verin. Aynı önceliğe sahip istemciler için Round-Robin algoritması kullanılır.",
    "Genre": "Tür",
    "Track": "İzleme",
    "Year": "Yıl",
    "More": "Daha",
    "DeleteAppProfileMessageText": "'{name}' uygulama profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "RecentChanges": "Son Değişiklikler",
    "minutes": "Dakika",
    "WhatsNew": "Neler Yeni?",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} otomatik olarak bağlanmayı deneyecek veya aşağıdaki yeniden yükle butonuna tıklayabilirsiniz.",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Arızalar nedeniyle tüm bildirimler kullanılamıyor",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Arızalar nedeniyle bildirimler kullanılamıyor: {notificationNames}",
    "Applications": "Uygulamalar",
    "AuthBasic": "Temel (Tarayıcı Açılır Penceresi)",
    "AuthForm": "Form (Giriş Sayfası)",
    "DisabledForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Devre Dışı",
    "None": "Yok",
    "ResetAPIKeyMessageText": "API Anahtarınızı sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
    "Categories": "Kategoriler",
    "Application": "Uygulama",
    "Episode": "Bölüm",
    "AddConnection": "Bağlantı Ekle",
    "AddApplicationImplementation": "Uygulama Ekle - {implementationName}",
    "AddIndexerImplementation": "İndeksleyici Ekle - {implementationName}",
    "AddIndexerProxyImplementation": "İndeksleyici Proxy'sini Ekle - {implementationName}",
    "EditConnectionImplementation": "Bildirimi Düzenle - {implementationName}",
    "AddConnectionImplementation": "Bağlantı Ekle - {implementationName}",
    "RestartProwlarr": "{appName}'ı Yeniden Başlat",
    "EditApplicationImplementation": "Uygulamayı Düzenle - {implementationName}",
    "EditIndexerImplementation": "İndeksleyiciyi Düzenle - {implementationName}",
    "EditIndexerProxyImplementation": "İndeksleyici Proxy'sini Düzenle - {implementationName}",
    "AddCustomFilter": "Özel Filtre Ekleyin",
    "AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
    "EditDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisini Düzenle - {implementationName}",
    "ApplicationURL": "Uygulama URL'si",
    "AuthenticationRequired": "Kimlik Doğrulama",
    "ApplyChanges": "Değişiklikleri Uygula",
    "CountDownloadClientsSelected": "{count} indirme istemcisi seçildi",
    "CountIndexersSelected": "{count} indeksleyici seçildi",
    "AuthenticationRequiredWarning": "Kimlik doğrulaması olmadan uzaktan erişimi engellemek için, {appName}'da artık kimlik doğrulamanın etkinleştirilmesini gerektiriyor. İsteğe bağlı olarak yerel adresler için kimlik doğrulamayı devre dışı bırakabilirsiniz.",
    "Clone": "Klon",
    "Category": "Kategori",
    "AppUpdated": "{appName} Güncellendi",
    "AppUpdatedVersion": "{appName}, `{version}` sürümüne güncellendi; en son değişikliklerin etkin olabilmesi için {appName} uygulamasını yeniden başlatmanız gereklidir",
    "ApplicationUrlHelpText": "Bu uygulamanın http(s)://, bağlantı noktası ve URL tabanını içeren harici URL'si",
    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Yeni şifreyi onayla",
    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Yeni şifre girin",
    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Yeni kullanıcı adınızı girin",
    "ConnectionLostToBackend": "{appName}'ın arka uçla bağlantısı kesildi ve işlevselliğin geri kazanılması için yeniden yüklenmesi gerekecek.",
    "BlackholeFolderHelpText": "{appName} uygulamasının {extension} dosyasını depolayacağı klasör",
    "AuthenticationMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Lütfen geçerli bir kimlik doğrulama yöntemi seçin",
    "AuthenticationRequiredHelpText": "İstekler için Kimlik doğrulamanın gereklilik ayarını değiştirin. Riskleri anlamadığınız sürece değiştirmeyin.",
    "CustomFilter": "Özel Filtre",
    "AddRemoveOnly": "Sadece Ekle ve Kaldır",
    "AddSyncProfile": "Eşitleme Profili Ekle",
    "AddDownloadClientToProwlarr": "İndirme istemcisi eklemek, görsel arayüz üzerinde manuel arama yaparak indirilecek içeriği {appName} uygulamasına direkt olarak eklemenize olanak sağlar.",
    "AddApplication": "Uygulama Ekle",
    "AddCategory": "Kategori Ekle",
    "AddNewIndexer": "Yeni İndekleyici Ekle",
    "ActiveApps": "Aktif Uygulamalar",
    "ActiveIndexers": "Aktif İndeksleyiciler",
    "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Gelimiş ayarlar gizli, göstermek için tıklayın",
    "AddIndexerProxy": "İndeksleyici Proxy'sini Ekle",
    "AddedToDownloadClient": "İçerik istemciye eklendi",
    "Album": "Albüm",
    "AdvancedSettingsShownClickToHide": "Gelişmiş ayarlar gösteriliyor, gizlemek için tıklayın",
    "AddToDownloadClient": "İçeriği indirme istemcisine ekle",
    "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "Donate": "Bağış yap",
    "Destination": "Hedef",
    "Directory": "Dizin",
    "DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı paylaşımlı klasör, varsayılan Download Station konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Ek Etiketler",
    "DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Medyanın özelliklerini etiket olarak ekler. İpuçları örnektir.",
    "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
    "DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Flood API'sine {url} gibi bir önek ekler",
    "Database": "Veri tabanı",
    "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Kopyala",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Seçilen {count} indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seçilen {count} indeksleyiciyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Freebox arayüzüne erişim için kullanılan bağlantı noktası, varsayılan olarak '{port}' şeklindedir",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter sayısı kadar güncelleyiniz. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası üzerinden yapabilirsiniz",
    "AppProfileInUse": "Kullanımda Olan Uygulama Profili",
    "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Bir torrent, hash ile engellenirse bazı indeksleyiciler için RSS/Arama sırasında düzgün bir şekilde reddedilemeyebilir; bu özelliğin etkinleştirilmesi, torrent yakalandıktan sonra ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine olanak tanır..",
    "AppProfileSelectHelpText": "Uygulama profilleri, Uygulama eşitlemede RSS, Otomatik Arama ve İnteraktif Arama ayarlarını kontrol etmek için kullanılır",
    "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "Alma Sırasında Engellenen Torrent Karmalarını Eşitle ve Reddet",
    "AppSettingsSummary": "{appName} uygulamasının PVR programlarınızla nasıl etkileşime gireceğini yapılandırmak için uygulamalar ve ayarlar",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL'si",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Freebox API temel URL'sini API sürümüyle tanımlayın, örneğin '{url}', varsayılan olarak '{defaultApiUrl}' olur",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "Freebox API'sine erişim oluşturulurken verilen uygulama kimliği (ör. 'app_id')",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Uygulama Token'ı",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Freebox API'sine erişim oluşturulurken alınan uygulama token'ı (ör. 'app_token')",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "Uygulama kimliği",
    "DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Freebox'un istemci adı veya istemci IP adresi, varsayılan olarak '{url}' şeklindedir (yalnızca aynı ağda çalışır)",
    "Duration": "Süre",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "qBittorrent'in yapılandırılmış içerik düzenini mi, torrentteki orijinal düzeni mi kullanacağınızı yoksa her zaman bir alt klasör oluşturup oluşturmayacağınızı (qBittorrent 4.3.2+)",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Torrentlerin başlangıç durumu qBittorrent'e eklendi. Zorunlu Torrentlerin seed kısıtlamalarına uymadığını unutmayın",
    "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "URL Yolu",
    "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "XMLRPC uç noktasının yolu, bkz. {url}. RuTorrent kullanılırken bu genellikle RPC2 veya [ruTorrent yolu]{url2} olur.",
    "DownloadClientSettingsInitialState": "Başlangıç Durumu",
    "DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "{clientName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
    "DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "{clientName} dosyasına eklenen torrentler için başlangıç durumu",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "İlk ve Son",
    "DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Etkinleştirme, durdurulmuş durumdaki rTorrent'e torrentler ve magnet ekleyecektir. Bu magnet dosyalarını bozabilir.",
    "DownloadClientSettingsAddPaused": "Duraklatılana Ekle",
    "DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "İndirme hedefini manuel olarak belirtir, varsayılanı kullanmak için boş bırakın",
    "DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "{clientName} ile bağlantı kurulurken güvenli bağlantıyı kullan",
    "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan İletim konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Strm Klasörü",
    "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": "Bu klasördeki .strm dosyaları drone ile içe aktarılacak",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Önce ilk ve son parçaları indirin (qBittorrent 4.1.0+)",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Sıralı Sıra",
    "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan rTorrent konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "{clientName} rpc URL'sine bir önek ekler, örneğin {url}, varsayılan olarak '{defaultUrl}' olur",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "İçerik Düzeni",
    "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolder": "Nzb Klasörü",
    "DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Bu seçenek en az NzbGet sürüm 16.0'ı gerektirir",
    "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Bu klasöre XBMC'den erişilmesi gerekecek",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Sıralı olarak indirin (qBittorrent 4.1.0+)",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Güvenli bir bağlantı kullanın. qBittorrent'te Seçenekler -> Web Kullanıcı Arayüzü -> 'HTTP yerine HTTPS kullan' bölümüne bakın.",
    "DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Durdurulana Ekle",
    "Label": "Etiket",
    "EditSelectedDownloadClients": "Seçilen İndirme İstemcilerini Düzenle",
    "EditSelectedIndexers": "Seçili İndeksleyicileri Düzenle",
    "NoIndexersFound": "İndeksleyici bulunamadı",
    "NoHistoryFound": "Geçmiş bulunamadı",
    "ManageDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Yönet",
    "InstanceNameHelpText": "Sekmedeki örnek adı ve Syslog uygulaması adı için",
    "LabelIsRequired": "Etiket gerekli",
    "ManageClients": "İstemcileri Yönet",
    "Implementation": "Uygula",
    "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Sunucuda yapılandırılmışsa şifrelemeyi kullanmayı mı tercih edeceğiniz, şifrelemeyi her zaman SSL (yalnızca Bağlantı Noktası 465) veya StartTLS (başka herhangi bir bağlantı noktası) aracılığıyla mı kullanacağınız veya hiçbir zaman şifrelemeyi kullanmama tercihlerini belirler",
    "Menu": "Menü",
    "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Şifreleme Kullan",
    "InvalidUILanguage": "Kullanıcı arayüzünüz geçersiz bir dile ayarlanmış, düzeltin ve ayarlarınızı kaydedin",
    "InstanceName": "Örnek isim",
    "NoDownloadClientsFound": "İndirme istemcisi bulunamadı",
    "NotificationTriggersHelpText": "Bu bildirimi hangi olayların tetikleyeceğini seçin",
    "Theme": "Tema",
    "OnHealthRestored": "Sağlığın İyileştirilmesi Hakkında",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "{appName}'i Başlığa dahil et",
    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "Farklı uygulamalardan gelen bildirimleri ayırt etmek için isteğe bağlı olarak mesaj başlığının önüne {appName} ekleyin",
    "UseSsl": "SSL kullan",
    "OnApplicationUpdate": "Uygulama Güncellemesinde",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFiles": "Magnet Dosyalarını Kaydet",
    "SecretToken": "Gizlilik Token'ı",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension": "Magnet Dosya Uzantısını Kaydet",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Magnet bağlantıları için kullanılacak uzantı, varsayılan olarak '.magnet'tir",
    "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText": ".torrent dosyası yoksa magnet bağlantısını kaydedin (yalnızca indirme istemcisi bir dosyaya kaydedilen magnetleri destekliyorsa kullanışlıdır)",
    "TorrentBlackholeTorrentFolder": "Torrent Klasörü",
    "PasswordConfirmation": "Şifre Tekrarı",
    "StopSelecting": "Düzenlemeden Çık",
    "Started": "Başlatıldı",
    "UsenetBlackholeNzbFolder": "Nzb Klasörü",
    "XmlRpcPath": "XML RPC Yolu",
    "IndexerSettingsSeedTime": "Seed Süresi",
    "IndexerSettingsSeedRatio": "Seed Oranı",
    "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Bir torrentin durdurulmadan önce ulaşması gereken oran, boş bırakıldığında uygulamanın varsayılanı kullanılır",
    "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Bir torrentin durdurulmadan önce ulaşması gereken oran. Boş bırakılırsa indirme istemcisinin varsayılan değerini kullanır. Oran en az 1,0 olmalı ve indeksleyici kurallarına uygun olmalıdır",
    "External": "Harici",
    "Notifications": "Bildirimler",
    "CountApplicationsSelected": "{count} uygulama seçildi",
    "SeedRatio": "Seed Oranı",
    "ThemeHelpText": "Uygulama UI Temasını Değiştirin, 'Otomatik' Tema, işletim sisteminizde kullandığınız Açık veya Koyu moda göre ayarlanır . {inspiredBy} tarafından esinlenilmiştir.",
    "Notification": "Bildirimler",
    "SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - İndirme İstemcisini Seçin",
    "EditSyncProfile": "Senkronizasyon Profilini Düzenle",
    "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "API'yi çağıran uygulama tarafından sağlanan Kullanıcı Aracısı",
    "Author": "Yazar",
    "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Medyalar",
    "OnHealthRestoredHelpText": "Sağlığın İyileştirilmesi Hakkında",
    "SeedTime": "Seed Süresi",
    "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Kodekler",
    "Publisher": "Yayımcı",
    "OnApplicationUpdateHelpText": "Uygulama Güncellemesinde",
    "DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Seçili {count} uygulamayı silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "ProxyValidationBadRequest": "Proxy ile test edilemedi. DurumKodu: {statusCode}",
    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Yeni güncelleme mevcut: {version}",
    "days": "gün",
    "Default": "Varsayılan",
    "GrabRelease": "Sürümü Al",
    "ManualGrab": "Manuel Alımlarda",
    "OverrideAndAddToDownloadClient": "Geçersiz kıl ve indirme istemcisine ekle",
    "OverrideGrabModalTitle": "Geçersiz Kıl ve Al - {title}",
    "PrioritySettings": "Öncelik: {priority}",
    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Geçersiz indirme istemcilerine sahip indeksleyiciler: {indexerNames}.",
    "BuiltIn": "Dahili",
    "Script": "Komut Dosyası",
    "InfoUrl": "Bilgi URL'si",
    "PublishedDate": "Yayınlanma Tarihi",
    "Any": "Herhangi",
    "AllSearchResultsHiddenByFilter": "Uygulanan filtre nedeniyle tüm arama sonuçları gizlendi.",
    "HealthMessagesInfoBox": "Bu sağlık kontrolü mesajlarının nedeni hakkında daha fazla bilgiyi, satırın sonundaki wiki bağlantısına (kitap simgesi) tıklayarak veya [günlüklerinizi]({link}) kontrol ederek bulabilirsiniz. Bu mesajları yorumlamada zorluk çekiyorsanız, aşağıdaki bağlantılardan destek ekibimize ulaşabilirsiniz.",
    "PackageVersionInfo": "{packageAuthor} tarafından {packageVersion}",
    "LogSizeLimit": "Log Boyutu Sınırı",
    "LogSizeLimitHelpText": "Arşivlemeden önce MB cinsinden maksimum log dosya boyutu. Varsayılan 1 MB'tır.",
    "AptUpdater": "Güncellemeyi yüklemek için apt'ı kullanın",
    "Download": "İndir",
    "ErrorRestoringBackup": "Yedekleme geri yüklenirken hata oluştu",
    "ExternalUpdater": "{appName} harici bir güncelleme mekanizması kullanacak şekilde yapılandırılmıştır",
    "LogFilesLocation": "Log kayıtlarının bulunduğu konum: {location}",
    "NoEventsFound": "Etkinlik bulunamadı",
    "RestartReloadNote": "Not: {appName} geri yükleme işlemi sırasında otomatik olarak yeniden başlatılacak ve kullanıcı arayüzünü yeniden yükleyecektir.",
    "TheLogLevelDefault": "Log seviyesi varsayılan olarak 'Bilgi' şeklindedir ve [Genel Ayarlar](/ayarlar/genel) bölümünden değiştirilebilir",
    "UpdateAppDirectlyLoadError": "{appName} doğrudan güncellenemiyor,",
    "DockerUpdater": "Güncellemeyi almak için docker konteynerini güncelleyin",
    "FailedToFetchUpdates": "Güncellemeler alınamadı",
    "Logout": "Çıkış",
    "UpdaterLogFiles": "Log Kayıt Güncelleyici",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "'{name}' yedeğini geri yüklemek ister misiniz?",
    "InstallLatest": "En Son Sürümü Yükle",
    "Install": "Kur",
    "InstallMajorVersionUpdate": "Güncellemeyi Kur",
    "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Bu güncelleştirme yeni bir ana sürüm yükleyecek ve sisteminizle uyumlu olmayabilir. Bu güncelleştirmeyi yüklemek istediğinizden emin misiniz?",
    "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Daha fazla bilgi için lütfen [{domain}]({url}) adresini kontrol edin.",
    "Season": "Sezon",
    "Artist": "Sanatçı",
    "Mixed": "Karışık",
    "Stats": "Durum",
    "CurrentlyInstalled": "Şuan Kurulu",
    "PreviouslyInstalled": "Daha Önce Kurulmuş",
    "FailedToFetchSettings": "Ayarlar alınamadı",
    "IndexerSettingsCookie": "Çerez",
    "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
    "IndexerSettingsApiPathHelpText": "API'ye giden yol, genellikle {url}",
    "IndexerSettingsAdditionalParameters": "Ek Parametreler",
    "IndexerSettingsApiPath": "API Yolu",
    "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
    "IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
    "MinimumSeeders": "Minimum Seeder",
    "AuthQueries": "Yetkilendirme Talepleri",
    "AreYouSureYouWantToDeleteIndexer": "'{name}' uygulamasını {appName} uygulamasından silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "Auth": "Yetkilendirme",
    "AverageQueries": "Talep Ortalaması",
    "AverageResponseTimesMs": "Ortalama İndeksleyici Yanıt Süreleri (ms)",
    "BookSearch": "Kitap Ara",
    "DeleteIndexerProxy": "İndeksleyici Proxy'sini Sil",
    "DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText": "Öğeleri alırken kullanılacak öncelik",
    "EditCategory": "Kategoriyi Düzenle",
    "EnableIndexer": "İndeksleyiciyi Etkinleştir",
    "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeSceneHelpText": "SAHNE sürümlerini sonuçlardan hariç tut",
    "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnly": "Sadece İade",
    "DefaultCategory": "Varsayılan Kategori",
    "GrabTitle": "Başlığı Al",
    "ApplicationsLoadError": "Uygulama listesi yüklenemiyor",
    "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText": "Sadece freeleech'te ara (Sınırlı UL)",
    "AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "Haritalanan kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "AverageGrabs": "Ortalama Alım Sayısı",
    "DevelopmentSettings": "Geliştirme Ayarları",
    "IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText": "Siteden RSS Anahtarı (Güvenlik => RSS Anahtarı)",
    "ApplicationTagsHelpTextWarning": "Etiketler istenmeyen etkilere neden olabileceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Etiketi olan bir uygulama yalnızca aynı etikete sahip indeksleyicilerı eşitler.",
    "DeleteApplication": "Uygulamayı Sil",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "Bu indeksleyiciden {appName} içinde yapılan alımlar için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
    "DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText": "Bir sürüm için eşlenen kategori yoksa varsayılan olarak kullanılacak yedek kategori. {appName}'a özel bir kategori eklemek, {appName} ile ilgisi olmayan indirmelerle çakışmaları önlemeye yardımcı olur. Kategori kullanmak isteğe bağlıdır ancak önemle tavsiye edilir. Çıkış dizininde bir alt dizin [kategori] oluşturur.",
    "IncludeManualGrabsHelpText": "{appName} uygulamasında yapılan manuel alımları dahil et",
    "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "SAHNE'yi hariç tut",
    "AudioSearch": "Müzik Ara",
    "IndexerDisabled": "İndeksleyici Devre Dışı",
    "ClearHistoryMessageText": "{appName} geçmişinin tamamını temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
    "ClearHistory": "Geçmişi Temizle",
    "ElapsedTime": "Geçen Süre",
    "EnabledRedirected": "Etkinleştirildi, Yönlendirildi",
    "IndexerAuth": "İndeksleyici Kimlik Doğrulaması",
    "EnableRssHelpText": "İndeksleyici için RSS beslemesini etkinleştirin",
    "Description": "Tanım",
    "AppsMinimumSeeders": "Uygulama İçin Azami Seeder",
    "AppsMinimumSeedersHelpText": "Uygulamaların gerektirdiği veri kaynağından alınacak öğelerin minimum seeder sayısı. Boş bırakılırsa varsayılan senkronizasyon profili kullanılır",
    "BasicSearch": "Temel Arama",
    "DeleteSelectedApplications": "Seçili Uygulamaları Sil",
    "DeleteSelectedIndexers": "Seçili İndeksleyicileri Sil",
    "IndexerCategories": "İndeksleyici Kategorileri",
    "Encoding": "Kodlama",
    "FullSync": "Tam Senkronizasyon",
    "GoToApplication": "Uygulamaya git",
    "BookSearchTypes": "Kitap Arama Türleri",
    "Id": "KİMLİK",
    "DeleteSelectedIndexer": "Seçili İndeksleyiciyi Sil",
    "DeleteAppProfile": "Uygulama Profilini Sil",
    "DeleteClientCategory": "İndirme İstemcisi Kategorisini Sil",
    "HistoryDetails": "Geçmiş Ayrıntıları",
    "IndexerFailureRate": "İndeksleyici Arıza Oranı",
    "IndexerSettingsCookieHelpText": "Site Çerezi",
    "DisabledUntil": "Şu tarihe kadar devre dışı bırakıldı",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "{appName} kullanıcı arayüzü aramasına entegrasyon için indirme istemcisi yapılandırması",
    "Apps": "Uygulamalar",
    "ApplicationTagsHelpText": "Etiketi olmayan veya bir veya daha fazla eşleşen etiketi olan indeksleyicilerı bu uygulamayla senkronize edin. Burada hiçbir etiket listelenmezse, etiketleri nedeniyle hiçbir indeksleyicinun senkronizasyonu engellenmeyecektir.",
    "Book": "Kitap",
    "DownloadClientCategory": "İstemci Kategorisini İndirin",
    "FilterPlaceHolder": "İndeksleyici Ara",
    "IndexerAlphaRatioSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerAlreadySetup": "Dizin oluşturucunun en az bir örneği zaten yapılandırılmış",
    "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnly": "Sadece Sınırlı",
    "ClickToChangeQueryOptions": "Talep seçeneklerini değiştirmek için tıklayın",
    "CountIndexersAvailable": "{count} indeksleyici mevcut",
    "DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText": "Bir sürüm için eşlenen kategori yoksa varsayılan olarak kullanılacak yedek kategori. {appName}'a özel bir kategori eklemek, {appName} ile ilgisi olmayan indirmelerle çakışmaları önlemeye yardımcı olur. Kategori kullanmak isteğe bağlıdır ancak önemle tavsiye edilir.",
    "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnly": "Sadece Geri Sar",
    "FoundCountReleases": "{itemCount} sürüm bulundu",
    "HistoryCleanup": "Geçmiş Temizliği",
    "IndexerSettingsPasskey": "Geçiş Anahtarı",
    "IndexerAvistazSettingsPasswordHelpText": "Site Şifresi",
    "IndexerAvistazSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerAvistazSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
    "IndexerAvistazSettingsPidHelpText": "Hesabım veya Profilim sayfasının PID'si",
    "IndexerAvistazSettingsUsernameHelpTextWarning": "Bu indeksleyicinin API'si yalnızca üyeler ve üzeri kullanıcılar tarafından kullanılabilir.",
    "IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Site API anahtarı (Güvenlik => API Anahtarı)",
    "IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnlyHelpText": "Sadece iadeyi ara",
    "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnlyHelpText": "Sadece tekrarları ara",
    "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Arama Türleri",
    "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "İlginizi çeken sürüm türlerini seçin. Hiçbiri seçilmezse, tüm seçenekler kullanılır.",
    "IndexerDetails": "İndeksleyici Ayrıntıları",
    "IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Bu ayarlar PassThePopcorn güvenlik ayarlarınızda (Profil Düzenle > Güvenlik) bulunur.",
    "IndexerProxies": "İndeksleyici Proxy'leri",
    "NewznabUrl": "Newznab URL'si",
    "Open": "Açık",
    "SearchCapabilities": "Arama Yetenekleri",
    "TestAllApps": "Tüm Uygulamaları Test Et",
    "IndexerVipExpiringHealthCheckMessage": "İndeksleyici VIP avantajlarının süresi yakında doluyor: {indexerNames}",
    "IndexerVipExpiredHealthCheckMessage": "İndeksleyici VIP avantajları sona erdi: {indexerNames}",
    "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Grup Adlarını Ara",
    "IndexerSettingsGrabLimit": "Alım Sınırı",
    "PreferMagnetUrl": "Magnet URL'sini tercih edin",
    "PreferMagnetUrlHelpText": "Etkinleştirildiğinde, bu indeksleyici torrent bağlantılarına geri dönüş için magnet URL'lerinin kullanımını tercih edecektir",
    "Redirected": "Yönlendirildi",
    "SearchCountIndexers": "{count} indeksleyiciyi ara",
    "SearchType": "Arama Türü",
    "SyncAppIndexers": "İndeksleyicileri Senkronize Et",
    "TVSearchTypes": "TV Arama Türleri",
    "TotalIndexerQueries": "Toplam İndeksleyici Sorguları",
    "TotalUserAgentQueries": "Kullanıcı Aracısı Başına Toplam Sorgu Sayısı",
    "LastFailure": "Son Hata",
    "RssQueries": "RSS Sorguları",
    "ProxyValidationUnableToConnect": "Proxy'ye bağlanılamıyor: {exceptionMessage}. Ayrıntılar için bu hatayla ilgili günlüğü kontrol edin",
    "QueryResults": "Sorgu Sonuçları",
    "IndexerFileListSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
    "IndexerGazelleGamesSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Torrent dosya adlarını sürüm başlıkları olarak kullanmak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin",
    "IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
    "IndexerHistoryLoadError": "İndeksleyici geçmişi yüklenirken hata oluştu",
    "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Çerezler için Kullanıcı Aracısı",
    "IndexerId": "İndeksleyici Kimliği",
    "IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText": "API Anahtarı Kullanıcı Ayarları > Api Anahtarları'ndan. Anahtarın Listeleme ve İndirme izinlerine sahip olması gerekir",
    "IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText": "VIP Son Kullanma Tarihi için (yyyy-aa-gg) tarihini girin veya boş bırakın, {appName} VIP'nin sona ermesinden 1 hafta sonra bildirimde bulunacaktır",
    "IndexerSettingsApiUser": "API Kullanıcısı",
    "IndexerSettingsBaseUrl": "Temel URL",
    "IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "{appName}'ın siteye yönelik istekler için hangi temel URL'yi kullanacağını seçin",
    "IndexerSettingsLimitsUnit": "Limit Birimi",
    "IndexerSettingsLimitsUnitHelpText": "İndeksleyici başına limitleri saymak için zaman birimi",
    "IndexerSettingsRssKey": "RSS Anahtarı",
    "MinimumSeedersHelpText": "İndeksleyicinin alım yapması için uygulamanın gerektirdiği minimum seeder sayısı",
    "MusicSearchTypes": "Müzik Arama Türleri",
    "NoApplicationsFound": "Hiçbir uygulama bulunamadı",
    "OnGrabHelpText": "Yayın Alındığında",
    "PackSeedTime": "Paket Seed Süresi",
    "ProwlarrDownloadClientsAlert": "{appName} içinde doğrudan arama yapmayı düşünüyorsanız, İndirme İstemcileri eklemeniz gerekir. Aksi takdirde, bunları buraya eklemeniz gerekmez. Uygulamalarınızdan yapılan aramalar için, bunun yerine orada yapılandırılan indirme istemcileri kullanılır.",
    "UnableToLoadAppProfiles": "Uygulama profilleri yüklenemiyor",
    "UnableToLoadDevelopmentSettings": "Geliştirme ayarları yüklenemiyor",
    "IndexerHDBitsSettingsOrigins": "Kaynaklar",
    "IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage": "{indexerNames} indeksleyicileri tanımsız olduğundan çalışmayacaktır. Lütfen bunları kaldırın ve/veya {appName} uygulamasına yeniden ekleyin.",
    "MovieSearchTypes": "Film Arama Türleri",
    "NoIndexerCategories": "Bu indeksleyici için hiçbir kategori bulunamadı",
    "PackSeedTimeHelpText": "Bir paketin (sezon veya diskografi) torrentinin durdurulmadan önce aktif olması gereken süre, boş bırakılırsa uygulamanın varsayılan değeri kullanılır",
    "IndexerSettingsGrabLimitHelpText": "{appName}'ın siteye izin vereceği ilgili birim tarafından belirtilen maksimum kapma sayısı",
    "IndexerSettingsPreferMagnetUrlHelpText": "Etkinleştirildiğinde, bu indeksleyici torrent bağlantılarına geri dönüş için magnet URL'lerinin kullanımını tercih edecektir",
    "Private": "Özel",
    "ProwlarrSupportsAnyIndexer": "{appName}, 'Generic Newznab' (usenet için) veya 'Generic Torznab' (torrentler için) kullanan Newznab/Torznab standardını kullanan herhangi bir indeksleyiciye ek olarak birçok indeksleyiciyi destekler. Aşağıdan indeksleyicinizi arayın ve seçin.",
    "IndexerInfo": "İndeksleyici Bilgileri",
    "IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Kullanıcı Kontrol Paneli => Güvenlik => Laboratuvar'da Bulunur)",
    "IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
    "IndexerSettingsQueryLimitHelpText": "{appName}'in siteye izin vereceği ilgili birim tarafından belirtilen maksimum sorgu sayısı",
    "IndexerSettingsVipExpiration": "VIP Son Kullanma Tarihi",
    "Parameters": "Parametreler",
    "TotalQueries": "Toplam Sorgular",
    "SettingsIndexerLogging": "Gelişmiş İndeksleyici Günlüğü",
    "SettingsLogRotate": "Günlük Döndürme",
    "TotalIndexerSuccessfulGrabs": "İndeksleyicinin Toplam Başarılı Alma Sayısı",
    "SyncProfiles": "Profilleri Senkronize Et",
    "IndexerProxy": "İndeksleyici Proxy",
    "Redirect": "Yönlendir",
    "SettingsSqlLoggingHelpText": "{appName} uygulamasından gelen tüm SQL sorgularını günlüğe kaydet",
    "Proxies": "Proxy'ler",
    "Public": "Herkese Açık",
    "RepeatSearch": "Tekrar Ara",
    "ManageApplications": "Uygulamaları Yönet",
    "SearchAllIndexers": "Tüm indeksleyicilerde ara",
    "SeedRatioHelpText": "Bir torrentin durdurulmadan önce ulaşması gereken oran, boş bırakıldığında uygulamanın varsayılanı kullanılır",
    "SeedTimeHelpText": "Bir torrentin durdurulmadan önce aktif olması gereken süre, boş bırakıldığında uygulamanın varsayılanı kullanılır",
    "IndexerRss": "İndeksleyici RSS",
    "SearchTypes": "Arama Türleri",
    "SemiPrivate": "Yarı Özel",
    "SettingsLogSql": "Sql Günlüğü",
    "SelectedCountOfCountReleases": "{itemCount} sürümden {selectedCount} tanesi seçildi",
    "IndexerSettingsSummary": "Proxy'ler de dahil olmak üzere çeşitli genel indeksleyici ayarlarını yapılandırın.",
    "SettingsLogRotateHelpText": "Günlük klasöründe saklanacak maksimum günlük dosyası sayısı",
    "TvSearch": "Dizi Ara",
    "SelectIndexers": "İndeksleyici Seç",
    "Privacy": "Gizlilik",
    "SettingsConsoleLogLevel": "Konsol Günlük Düzeyi",
    "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Bilinen kullanıcı hatası olaylarının Analitik olarak gönderilmesini filtreleyin",
    "SyncLevel": "Senkronizasyon Seviyesi",
    "IndexerName": "İndeksleyici Adı",
    "IndexerSite": "İndeksleyici Sitesi",
    "IndexerTagsHelpTextWarning": "Etiketler dikkatli kullanılmalıdır, istenmeyen etkilere neden olabilirler. Etiketli bir indeksleyici yalnızca aynı etikete sahip uygulamalarla senkronize olur.",
    "InitialFailure": "İlk Hata",
    "MappedCategories": "Haritalanmış Kategoriler",
    "NotSupported": "Desteklenmiyor",
    "SettingsIndexerLoggingHelpText": "Yanıt dahil olmak üzere ek İndeksleyici verilerini günlüğe kaydet",
    "SearchQueries": "Arama Sorguları",
    "SyncProfile": "Profil Senkronizasyonu",
    "NoSearchResultsFound": "Hiçbir arama sonucu bulunamadı, aşağıdan yeni bir arama yapmayı deneyin.",
    "RssFeed": "RSS Beslemesi",
    "VipExpiration": "VIP Son Kullanma Tarihi",
    "IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
    "IndexerSettingsFreeleechOnly": "Sadece Freeleech",
    "NoIndexerHistory": "Bu indeksleyici için geçmiş bulunamadı",
    "SearchIndexers": "İndeksleyicilerde Ara",
    "Url": "Url",
    "Website": "Web site",
    "IndexerTagsHelpText": "Etiketleri kullanarak İndeksleyici Proxy'lerini veya İndeksleyici'nin hangi uygulamalarla senkronize edileceğini belirtin.",
    "MassEditor": "Kitle Editörü",
    "RawSearchSupported": "Ham Arama Destekleniyor",
    "SettingsFilterSentryEvents": "Analitik Olayları Filtrele",
    "TorznabUrl": "Torznab Url",
    "TotalHostGrabs": "İstemci Başına Toplam Alım",
    "TotalUserAgentGrabs": "Kullanıcı Aracısı Başına Toplam Alım Sayısı",
    "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
    "IndexerObsoleteCheckMessage": "İndeksleyiciler eski veya güncellendi: {0}. Lütfen {appName}'i kaldırın ve (veya) yeniden ekleyin",
    "IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
    "IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
    "IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Kullanıcı Detaylarından Geçiş Anahtarı",
    "IndexerQuery": "İndeksleyici Sorgusu",
    "MovieSearch": "Film Arama",
    "TotalGrabs": "Toplam Alınan",
    "TotalHostQueries": "İstemci Başına Toplam Sorgu",
    "Query": "Sorgu",
    "QueryOptions": "Sorgu Seçenekleri",
    "SyncLevelAddRemove": "Yalnızca Ekle ve Kaldır: {appName} uygulamasından indeksleyiciler eklendiğinde veya kaldırıldığında, bu uzak uygulama güncellenecektir.",
    "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText": "Tarayıcıdan kullanılan çerezle ilişkili Kullanıcı Aracısı",
    "IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
    "IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText": "Uygulamalar tarafından indeksleyicinin alım yapması için gereken minimum sedeerlar, boş bırakılırsa Eşitleme profilinin varsayılanı kullanılacaktır",
    "IndexerSettingsQueryLimit": "Sorgu Limiti",
    "IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini göster",
    "IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Dosya Adlarını Kullan",
    "IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Ek Newznab parametreleri",
    "IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
    "IndexerSettingsAppsMinimumSeeders": "Uygulamalar Minimum Seeders",
    "RedirectHelpText": "İndeksleyici için gelen indirme isteğini yeniden yönlendirin ve isteği {appName} aracılığıyla proxy olarak göndermek yerine doğrudan alım yapmayı tercih edin",
    "SyncLevelFull": "Tam Senkronizasyon: Bu uygulamanın indeksleyicilerini tamamen senkronize halde tutar. {appName} içindeki indeksleyicilerde yapılan değişiklikler daha sonra bu uygulamayla senkronize edilir. Bu uygulama içinde indeksleyicilerde uzaktan yapılan herhangi bir değişiklik, bir sonraki senkronizasyonda {appName} tarafından geçersiz kılınır.",
    "IndexerSettingsPreferMagnetUrl": "Magnet URL'sini Tercih Et",
    "IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
    "ProwlarrDownloadClientsInAppOnlyAlert": "İndirme istemcileri yalnızca {appName} uygulama içi aramalar içindir ve uygulamalarla senkronize edilmez. Geliştiricilerin bu tür bir işlevsellik ekleme planı yoktur.",
    "ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} aşağıda listelenen indirme istemcilerini destekler.",
    "UnableToLoadIndexerProxies": "İndeksleyici Proxy'leri yüklenemiyor",
    "IndexerStatus": "İndeksleyici Durumu",
    "IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnly": "Sadece Golden Popcorn",
    "IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnlyHelpText": "Yalnızca Golden Popcorn sürümlerini arayın",
    "IndexerSettingsPackSeedTime": "Paket Seed Süresi",
    "IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText": "Bir paketin (sezon veya diskografi) torrentinin durdurulmadan önce edilmesi gereken süre, boş bırakılırsa varsayılan değeri kullanılır",
    "IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText": "Site Parolası (Bu, indirme istemcinizde gösterilen izleyici URL'sindeki alfanümerik dizedir)",
    "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpTextWarning": "Kullanıcı ve Torrent izinlerine sahip olmalısınız",
    "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Grup adlarına göre sürüm ara",
    "IndexerHealthCheckNoIndexers": "Hiçbir indeksleyici etkinleştirilmedi, {appName} arama sonuçlarını döndürmeyecek",
    "QueryType": "Sorgu Türü",
    "DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent'in kripto para madenciliği, kötü amaçlı yazılım ve reklam içerme geçmişi vardır, bu nedenle farklı bir istemci seçmenizi önemle tavsiye ederiz."
}