Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Ardenet <1213193613@qq.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Robin Dadswell <robin@robindadswell.tech>
Co-authored-by: Rodion <rodyon009@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: farebyting <farelbyting@gmail.com>
Co-authored-by: hhjuhl <hans@kopula.dk>
Co-authored-by: keysuck <joshkkim@gmail.com>
Co-authored-by: mryx007 <mryx@mail.de>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/bg/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/da/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/id/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ko/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_HANS/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/zh_Hans/
Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
2024-12-10 12:11:55 +00:00
committed by Bogdan
parent e789f4ec54
commit d29ccd7749
11 changed files with 468 additions and 152 deletions
+312 -67
View File
@@ -4,19 +4,19 @@
"Dates": "Tarih",
"Date": "Tarih",
"Connections": "Bağlantılar",
"Connect": "Bağlan",
"Connect": "Bildirimler",
"Clear": "Temizle",
"Sort": "Sınıflandır",
"SetTags": "Etiketleri Ayarla",
"Scheduled": "Planlı",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "{proxyHostName} Yapılandırılmış Proxy Ana Bilgisayarının IP Adresi çözülemedi",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Proxy ile test edilemedi: {url}",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Proxy ile test edilemedi. DurumKodu: {statusCode}",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Yapılandırılmış Proxy Ana Bilgisayarı {proxyHostName} için IP Adresi çözümlenemedi",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Proxy test edilemedi: {url}",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Proxy test edilemedi. Durum kodu: {statusCode}",
"Proxy": "Proxy",
"Logging": "Loglama",
"LogFiles": "Log dosyaları",
"Host": "Ana bilgisayar",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, kullanıcı adı/şifre, proxy, analitikler ve güncellemeler",
"Host": "Sunucu",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, kullanıcı adı/şifre, proxy, analiz ve güncellemeler",
"Folder": "Klasör",
"Files": "Dosyalar",
"Filename": "Dosya adı",
@@ -25,11 +25,11 @@
"About": "Hakkında",
"View": "Görünüm",
"Updates": "Güncellemeler",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "'{uiFolder}' UI klasörü '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' bir Uygulama Yer Değiştirme klasöründe olduğu için güncelleme yüklenemiyor.",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "'{startupFolder}' başlangıç klasörü '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "UI klasörü '{uiFolder}' '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılabilir olmadığından güncelleme yüklenemiyor.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' bir Uygulama Taşıma klasöründe olduğundan güncelleme yüklenemiyor.",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılabilir olmadığından güncelleme yüklenemiyor.",
"UnselectAll": "Tüm Seçimleri Kaldır",
"UISettingsSummary": "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekler",
"UISettingsSummary": "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekleri",
"UI": "UI",
"Tasks": "Görevler",
"TagsSettingsSummary": "Tüm etiketleri ve nasıl kullanıldıklarını göster. Kullanılmayan etiketler kaldırılabilinir",
@@ -63,10 +63,10 @@
"Failed": "Başarısız oldu",
"Edit": "Düzenle",
"CustomFilters": "Özel Filtreler",
"ConnectSettingsSummary": "Bildirimler, medya sunucularına/oynatıcılara bağlantılar ve özel komut kodları",
"Analytics": "Analitik",
"ConnectSettingsSummary": "Bildirimler ve özel komut dosyaları",
"Analytics": "Analiz",
"All": "Hepsi",
"Added": "Eklendi",
"Added": "Eklenme",
"Add": "Ekle",
"Branch": "Şube",
"TestAllClients": "Tüm İstemcileri Test Et",
@@ -79,53 +79,53 @@
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Renk Bozukluğu Modunu Etkinleştir",
"ShowSearchHelpText": "Fareyle üzerine gelindiğinde arama düğmesini göster",
"Shutdown": "Kapat",
"TableOptions": "Masa Seçenekleri",
"TableOptions": "Tablo Seçenekleri",
"UnableToLoadTags": "Etiketler yüklenemiyor",
"UnsavedChanges": "Kaydedilmemiş Değişiklikler",
"Backups": "Yedeklemeler",
"BindAddress": "Bind Adresi",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Proxy'yi Atla",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Proxy'yi Kullanma",
"DeleteNotificationMessageText": "'{name}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"EnableSslHelpText": " Etkili olması için yönetici olarak yeniden çalıştırmayı gerektirir",
"Fixed": "Sabit",
"PendingChangesMessage": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?",
"PendingChangesStayReview": "Kalın ve değişiklikleri inceleyin",
"Port": "Liman",
"Port": "Port No",
"PortNumber": "Port numarası",
"RestoreBackup": "Yedeği Geri Yükle",
"Rss": "RSS",
"Save": "Kaydet",
"SaveSettings": "Ayarları kaydet",
"ScriptPath": "Komut Dosyası Yolu",
"Test": "Sına",
"Test": "Test Et",
"TestAll": "Tümünü Test Et",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
"YesCancel": "Evet İptal",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm uygulamalar kullanılamıyor",
"CancelPendingTask": "Bu bekleyen görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
"CancelPendingTask": "Bekleyen görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteTag": "Etiketi Sil",
"BindAddressHelpText": "Tüm arayüzler için geçerli IP adresi, localhost veya '*'",
"ConnectSettings": "Bağlantı Ayarları",
"DatabaseMigration": "DB Geçişi",
"DeleteApplicationMessageText": "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteApplicationMessageText": "'{name}' uygulamasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteBackup": "Yedeklemeyi Sil",
"DeleteBackupMessageText": "'{name}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteDownloadClient": "İndirme İstemcisini Sil",
"DeleteDownloadClientMessageText": "'{name}' indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DownloadClientSettings": "İstemci Ayarlarını İndir",
"DownloadClientSettings": ndirme İstemcisi Ayarlarını",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Kullanıcı arayüzü veya {appName} tarafından otomatik aramalar yapıldığında kullanılacaktır",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Bireysel indirme istemcileri hakkında daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tıklayın.",
"Hostname": "Hostname",
"OpenThisModal": "Bu Modeli Aç",
"Manual": "Manuel",
"Mechanism": "İşleyiş",
"Message": "İleti",
"Message": "Mesaj",
"MIA": "MIA",
"MovieIndexScrollBottom": "Film Dizini: Alta Kaydırma",
"MovieIndexScrollTop": "Film Dizini: Yukarı Kaydırma",
"NoLinks": "Bağlantı Yok",
"PackageVersion": "Paket Versiyonu",
"PageSize": "Sayfa boyutu",
"PageSize": "Sayfa Boyutu",
"PageSizeHelpText": "Her sayfada gösterilecek öğe sayısı",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Ayırıcı olarak \",\" ve \"*\" kullanın. alt alan adları için joker karakter olarak",
"ProxyUsernameHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
@@ -141,22 +141,22 @@
"OAuthPopupMessage": "Pop-up'lar tarayıcınız tarafından engelleniyor",
"Ok": "Tamam",
"OnHealthIssueHelpText": "Sağlık Sorunu Hakkında",
"BranchUpdate": "{appName}'ı güncellemek için kullanılacak dal",
"BranchUpdate": "{appName} uygulamasını güncellemek için kullanılacak şube",
"Close": "Kapat",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan uygulamalar: {0}",
"ApplyTags": "Etiketleri Uygula",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor",
"Interval": "Periyot",
"Logs": "Kütükler",
"Logs": "Günlükler",
"Authentication": "Doğrulama",
"AuthenticationMethodHelpText": "{appName}'a erişmek için Kullanıcı Adı ve Şifre gerektir",
"AuthenticationMethodHelpText": "{appName}'e erişmek için Kullanıcı Adı ve Parola gereklidir",
"BackupIntervalHelpText": "Otomatik yedeklemeler arasındaki zaman aralığı",
"BackupNow": "Şimdi yedekle",
"BackupRetentionHelpText": "Saklama süresinden daha eski olan otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir",
"BackupNow": "Şimdi Yedekle",
"BackupRetentionHelpText": "Saklama süresinden daha eski otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir",
"BeforeUpdate": "Güncellemeden önce",
"BranchUpdateMechanism": "Harici güncelleme mekanizması tarafından kullanılan dal",
"CertificateValidation": "Sertifika Doğrulama",
"CertificateValidationHelpText": "HTTPS sertifika doğrulamasının ne kadar katı olduğunu değiştirin",
"BranchUpdateMechanism": "Harici güncelleme mekanizması tarafından kullanılan şube",
"CertificateValidation": "Sertifika Doğrulaması",
"CertificateValidationHelpText": "HTTPS sertifika doğrulamasının sıkılığını değiştir",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Değişiklik henüz kaydedilmedi",
"ClientPriority": "Müşteri Önceliği",
"CloneProfile": "Klon Profili",
@@ -164,14 +164,14 @@
"Columns": "Sütunlar",
"Component": "Bileşen",
"ConnectionLost": "Bağlantı koptu",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "'{name}' dizinleyici proxy'sini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteNotification": "Bildirimi Sil",
"DeleteTagMessageText": "'{label}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"Disabled": "Devre dışı",
"Discord": "Uyuşmazlık",
"Docker": "Liman işçisi",
"Docker": "Docker",
"Donations": "Bağışlar",
"DownloadClient": stemciyi İndir",
"DownloadClient": ndirme İstemcisi",
"DownloadClients": "İndirme İstemcileri",
"EnableAutomaticSearch": "Otomatik Aramayı Etkinleştir",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Etkileşimli arama kullanıldığında kullanılacak",
@@ -183,12 +183,12 @@
"IllRestartLater": "Daha sonra yeniden başlayacağım",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Sağlık Uyarılarını Dahil Et",
"IndexerFlags": "Dizinleyici Bayrakları",
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren arızalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren hatalar nedeniyle kullanılamayan dizinleyiciler: {indexerNames}",
"IndexerPriority": "Dizinleyici Önceliği",
"IndexerPriorityHelpText": "1 (En Yüksek) ila 50 (En Düşük) arasında Dizin Oluşturucu Önceliği. Varsayılan: 25.",
"IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
"IndexerPriorityHelpText": "Dizinleyici Önceliği 1 (En Yüksek) ile 50 (En Düşük) arasında. Varsayılan: 25.",
"IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Tüm dizinleyiciler hatalar nedeniyle kullanılamıyor",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan dizinleyiciler: {indexerNames}",
"Info": "Bilgi",
"InteractiveSearch": "Etkileşimli Arama",
"KeyboardShortcuts": "Klavye kısayolları",
@@ -199,7 +199,7 @@
"NotificationTriggers": "Bildirim Tetikleyicileri",
"OpenBrowserOnStart": "Başlangıçta tarayıcıyı aç",
"Password": "Şifre",
"PendingChangesDiscardChanges": "Değişiklikleri atın ve ayrıl",
"PendingChangesDiscardChanges": "Değişiklikleri at ve ayrıl",
"Priority": "Öncelik",
"ProxyType": "Proxy Türü",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Daha fazla bilgi için Wiki'yi okuyun",
@@ -211,7 +211,7 @@
"RestartNow": "Şimdi yeniden başlat",
"Result": "Sonuç",
"Retention": "Saklama",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Renk bozukluğu olan kullanıcıların renk kodlu bilgileri daha iyi ayırt etmesine olanak tanıyan değiştirilmiş stil",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Renk engelli kullanıcıların renkleri daha iyi ayırt etmesine olanak tanıyan değiştirilmiş stil",
"SettingsLongDateFormat": "Uzun Tarih Formatı",
"SettingsShortDateFormat": "Kısa Tarih Formatı",
"SettingsShowRelativeDates": "Göreli Tarihleri Göster",
@@ -253,11 +253,11 @@
"AddingTag": "Etiket ekleniyor",
"CouldNotConnectSignalR": "SignalR'ye bağlanılamadı, kullanıcı arayüzü güncellenmeyecek",
"Custom": "Özel",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle indirilemeyen istemciler: {downloadClientNames}",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle indirme istemcileri kullanılamıyor: {downloadClientNames}",
"Enabled": "Etkin",
"IgnoredAddresses": "Yoksayılan Adresler",
"Indexer": "Dizinleyici",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm indirme istemcileri kullanılamıyor",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Tüm indirme istemcileri hatalar nedeniyle kullanılamıyor",
"EditIndexer": "Dizinleyiciyi Düzenle",
"Enable": "Etkinleştir",
"EnableInteractiveSearch": "Etkileşimli Aramayı Etkinleştir",
@@ -265,7 +265,7 @@
"EnableSSL": "SSL'yi etkinleştir",
"NoLeaveIt": "Hayır, Bırak",
"Error": "Hata",
"Events": "Etkinlikler",
"Events": "Olaylar",
"EventType": "Etkinlik tipi",
"Exception": "İstisna",
"ExistingTag": "Mevcut etiket",
@@ -282,7 +282,7 @@
"Seeders": "Ekme makineleri",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kullanımdayken silinemez",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Etiket kullanılmaz ve silinebilir",
"TagsHelpText": "En az bir eşleşen etikete sahip filmler için geçerlidir",
"TagsHelpText": "En az bir eşleşen etiketi olan dizinleyiciler için geçerlidir",
"UILanguage": "UI Dili",
"UpdateScriptPathHelpText": "Çıkarılan bir güncelleme paketini alan ve güncelleme işleminin geri kalanını işleyen özel bir komut dosyasına giden yol",
"Uptime": "Çalışma süresi",
@@ -295,7 +295,7 @@
"Warn": "Uyar",
"Wiki": "Wiki",
"Apply": "Uygula",
"BackupFolderHelpText": "Göreli yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacaktır",
"BackupFolderHelpText": "Bağıl yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacak",
"Grabbed": "Yakalandı",
"ProxyPasswordHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Güncelleştirmeleri otomatik olarak indirip yükleyin. Sistem: Güncellemeler'den yükleme yapmaya devam edebileceksiniz",
@@ -313,7 +313,7 @@
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Otomatik temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Geri dönüşüm kutusundaki, seçilen gün sayısından daha eski olan dosyalar otomatik olarak temizlenecektir",
"Filters": "Filtreler",
"OnGrab": "Yakalandığında",
"OnGrab": "Yayın Yakalandığında",
"OnHealthIssue": "Sağlık Sorunu Hakkında",
"TestAllIndexers": "Tüm Dizinleyicileri Test Et",
"GrabReleases": "Bırakma",
@@ -323,7 +323,7 @@
"Yes": "Evet",
"Link": "Bağlantılar",
"MappedDrivesRunningAsService": "Eşlenen ağ sürücüleri, bir Windows Hizmeti olarak çalışırken kullanılamaz. Daha fazla bilgi için lütfen SSS bölümüne bakın",
"Ended": "Bitti",
"Ended": "Biten",
"LastDuration": "Yürütme Süresi",
"LastExecution": "Son Yürütme",
"NextExecution": "Sonraki Yürütme",
@@ -332,19 +332,19 @@
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {0}",
"Remove": "Kaldır",
"Replace": "Değiştir",
"OnLatestVersion": "{appName}'ın en son sürümü zaten kurulu",
"OnLatestVersion": "{appName}'ın en son sürümü kurulu",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Ekle: Etiketleri mevcut etiket listesine ekleyin",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Seçilen filmlere etiketler nasıl uygulanır",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Kaldır: Girilen etiketleri kaldırın",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Seçilen indeksleyicilere etiketler nasıl uygulanır",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Değiştir: Etiketleri girilen etiketlerle değiştirin (tüm etiketleri kaldırmak için etiket girmeyin)",
"DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Sil",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Birden çok İndirme İstemcisine öncelik verin. Round-Robin, aynı önceliğe sahip müşteriler için kullanılır.",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Birden fazla İndirme İstemcisine öncelik verin. Aynı önceliğe sahip istemciler için Round-Robin algoritması kullanılır.",
"Genre": "Türler",
"Track": "İzleme",
"Year": "Yıl",
"More": "Daha",
"DeleteAppProfileMessageText": "Kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz {0}",
"DeleteAppProfileMessageText": "'{name}' uygulama profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"RecentChanges": "Son değişiklikler",
"minutes": "Dakika",
"WhatsNew": "Ne var ne yok?",
@@ -353,18 +353,18 @@
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Arızalar nedeniyle bildirimler kullanılamıyor: {notificationNames}",
"Applications": "Uygulamalar",
"AuthBasic": "Temel (Tarayıcı Açılır Penceresi)",
"AuthForm": "Formlar (Giriş Sayfası)",
"AuthForm": "Form (Giriş Sayfası)",
"DisabledForLocalAddresses": "Yerel Adreslerde Devre Dışı Bırak",
"None": "Yok",
"ResetAPIKeyMessageText": "API Anahtarınızı sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
"Categories": "Kategoriler",
"Application": "Uygulama",
"Episode": "bölüm",
"Episode": "Bölüm",
"AddConnection": "Bağlantı Ekle",
"AddApplicationImplementation": "Uygulama Ekle - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Yeni Dizin Ekle - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Yeni Dizinleyici Ekle - {implementationName}",
"AddIndexerProxyImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation": "Bildirimi Düzenle - {implementationName}",
"AddConnectionImplementation": "Bağlantı Ekle - {implementationName}",
"RestartProwlarr": "{appName}'ı yeniden başlatın",
"EditApplicationImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
@@ -382,7 +382,7 @@
"Clone": "Klon",
"Category": "Kategori",
"AppUpdated": "{appName} Güncellendi",
"AppUpdatedVersion": "{appName}, `{version}` sürümüne güncellendi; en son değişikliklerin etkin olabilmesi için {appName} uygulamasını yeniden başlatmanız gerekli",
"AppUpdatedVersion": "{appName}, `{version}` sürümüne güncellendi; değişikliklerin etkin olabilmesi için {appName} uygulamasını yeniden başlatmanız gerekli",
"ApplicationUrlHelpText": "Bu uygulamanın http(s)://, bağlantı noktası ve URL tabanını içeren harici URL'si",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Yeni şifreyi onayla",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Yeni şifre girin",
@@ -410,7 +410,7 @@
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
"Donate": "Bağış yap",
"Destination": "Hedef",
"Directory": "Rehber",
"Directory": "Dizin",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı paylaşımlı klasör, varsayılan Download Station konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Ek Etiketler",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
@@ -426,7 +426,7 @@
"AppProfileInUse": "Kullanımda Olan Uygulama Profili",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Eğer bir torrent hash değeri bazlı engellendi ise bazı dizin oluşturucular RSS/Arama sırasında bu torrenti gerektiği gibi reddedemeyebilir, bunu aktif etmek torrentin çekildikten sonra reddedilebilmesine izin verecektir, ama istemciye gönderilmeden önce.",
"AppProfileSelectHelpText": "Uygulama profilleri, Uygulama eşitlemede RSS, Otomatik Arama ve İnteraktif Arama ayarlarını kontrol etmek için kullanılır",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "İçerik eklenirken eşitleme ret işlemi, Torrent hash değerlerini kara listeye aldı",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "Yakalama Sırasında Engellenen Torrent Karmalarını Eşitle ve Reddet",
"AppSettingsSummary": "{appName} uygulamasının PVR progranlarına müdahele etmek için gerekli konfigürasyonda kullanılan uygulama ve ayarlar",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL'si",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Freebox API temel URL'sini API sürümüyle tanımlayın, örneğin '{url}', varsayılan olarak '{defaultApiUrl}' olur",
@@ -443,9 +443,9 @@
"DownloadClientSettingsInitialState": "Başlangıç Durumu",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "{clientName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "{clientName} dosyasına eklenen torrentler için başlangıç durumu",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "İlk ve Son İlk",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "İlk ve Son",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Etkinleştirme, durdurulmuş durumdaki rTorrent'e torrentler ve magnet ekleyecektir. Bu magnet dosyalarını bozabilir.",
"DownloadClientSettingsAddPaused": "Ekleme Durduruldu",
"DownloadClientSettingsAddPaused": "Duraklatılana Ekle",
"DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "İndirme hedefini manuel olarak belirtir, varsayılanı kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "{clientName} ile bağlantı kurulurken güvenli bağlantıyı kullan",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan İletim konumunu kullanmak için boş bırakın",
@@ -461,7 +461,7 @@
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Bu klasöre XBMC'den erişilmesi gerekecek",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Sıralı olarak indirin (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Güvenli bir bağlantı kullanın. qBittorrent'te Seçenekler -> Web Kullanıcı Arayüzü -> 'HTTP yerine HTTPS kullan' bölümüne bakın.",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Ekleme Durduruldu",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Durdurulana Ekle",
"Label": "Etiket",
"EditSelectedDownloadClients": "Seçilen İndirme İstemcilerini Düzenle",
"EditSelectedIndexers": "Seçili Dizinleyicileri Düzenle",
@@ -504,16 +504,16 @@
"Notifications": "Bildirimler",
"CountApplicationsSelected": "{count} koleksiyon seçildi",
"SeedRatio": "Seed Oranı",
"ThemeHelpText": "Uygulama Kullanıcı Arayüzü Temasını Değiştirin, 'Otomatik' Teması, Açık veya Koyu modu ayarlamak için İşletim Sistemi Temanızı kullanacaktır. Theme.Park'tan ilham alındı",
"ThemeHelpText": "Uygulama UI Temasını Değiştirin, 'Otomatik' Tema, işletim sisteminizde kullandığınız Açık veya Koyu moda göre ayarlanır . {inspiredBy} tarafından esinlenilmiştir.",
"Notification": "Bildirimler",
"SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - İndirme İstemcisini Seçin",
"EditSyncProfile": "Eşitleme Profili Ekle",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "API'yi çağıran uygulama tarafından sağlanan Kullanıcı Aracısı",
"Author": "Yazar",
"IndexerHDBitsSettingsMediums": "Orta",
"IndexerHDBitsSettingsMediums": "Ortamlar",
"OnHealthRestoredHelpText": "Sağlığın İyileştirilmesi Hakkında",
"SeedTime": "Seed Süresi",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Kodek",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Kodekler",
"Publisher": "Yayımcı",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Uygulama Güncellemesinde",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Seçilen {count} içe aktarma listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
@@ -532,7 +532,7 @@
"InfoUrl": "Bilgi URL'si",
"PublishedDate": "Yayınlanma Tarihi",
"Any": "Herhangi",
"AllSearchResultsHiddenByFilter": "Tüm sonuçlar, uygulanan filtre tarafından gizlenir",
"AllSearchResultsHiddenByFilter": "Uygulanan filtre nedeniyle tüm arama sonuçları gizlendi.",
"HealthMessagesInfoBox": "Satırın sonundaki wiki bağlantısını (kitap simgesi) tıklayarak veya [günlüklerinizi]({link}) kontrol ederek bu durum kontrolü mesajlarının nedeni hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Bu mesajları yorumlamakta zorluk yaşıyorsanız aşağıdaki bağlantılardan destek ekibimize ulaşabilirsiniz.",
"PackageVersionInfo": "{packageAuthor} tarafından {packageVersion}",
"LogSizeLimit": "Log Boyutu Sınırı",
@@ -546,7 +546,7 @@
"RestartReloadNote": "Not: {appName}, geri yükleme işlemi sırasında kullanıcı arayüzünü otomatik olarak yeniden başlatacak ve yeniden yükleyecektir.",
"TheLogLevelDefault": "Günlük düzeyi varsayılan olarak 'Bilgi' şeklindedir ve [Genel Ayarlar](/settings/general) bölümünden değiştirilebilir",
"UpdateAppDirectlyLoadError": "{appName} doğrudan güncellenemiyor,",
"DockerUpdater": "güncellemeyi almak için docker konteynerini güncelleyin",
"DockerUpdater": "Güncellemeyi almak için docker konteynerini güncelleyin",
"FailedToFetchUpdates": "Güncellemeler getirilemedi",
"Logout": "Çıkış",
"UpdaterLogFiles": "Güncelleme Günlük Dosyaları",
@@ -558,8 +558,253 @@
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Daha fazla bilgi için lütfen [{domain}]({url}) adresini kontrol edin.",
"Season": "Sezon",
"Artist": "sanatçı",
"Mixed": "Sabit",
"Mixed": "Karışık",
"Stats": "Durum",
"CurrentlyInstalled": "Şu anda Yüklü",
"PreviouslyInstalled": "Önceden Yüklenmiş"
"PreviouslyInstalled": "Önceden Yüklenmiş",
"FailedToFetchSettings": "Ayarlar alınamadı",
"IndexerSettingsCookie": "Çerez",
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
"IndexerSettingsApiPathHelpText": "API'ye giden yol, genellikle {url}",
"IndexerSettingsAdditionalParameters": "Ek Parametreler",
"IndexerSettingsApiPath": "API Yolu",
"IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "Belirtilmezse tüm seçenekler kullanılır.",
"MinimumSeeders": "Minimum Seeder",
"AuthQueries": "Yetkilendirme Talepleri",
"AreYouSureYouWantToDeleteIndexer": "'{name}' uygulamasını {appName} uygulamasından silmek istediğinizden emin misiniz?",
"Auth": "Yetkilendirme",
"AverageQueries": "Talep Ortalaması",
"AverageResponseTimesMs": "Ortalama Dizin Oluşturucu Yanıt Süreleri (ms)",
"BookSearch": "Kitap Ara",
"DeleteIndexerProxy": "Dizinleyici Proxy'sini Sil",
"DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText": "Öğeleri alırken kullanılacak öncelik",
"EditCategory": "Kategoriyi Düzenle",
"EnableIndexer": "Dizinleyiciyi Etkinleştir",
"IndexerAlphaRatioSettingsExcludeSceneHelpText": "SAHNE sürümlerini sonuçlardan hariç tut",
"IndexerBeyondHDSettingsRefundOnly": "Sadece İade",
"DefaultCategory": "Varsayılan Kategori",
"GrabTitle": "Başlığı Al",
"ApplicationsLoadError": "Uygulama listesi yüklenemiyor",
"IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText": "Sadece freeleech'te ara (Sınırlı UL)",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "Haritalanan kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
"AverageGrabs": "Ortalama Yakalama Sayısı",
"DevelopmentSettings": "Geliştirme Ayarları",
"IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText": "Siteden RSS Anahtarı (Güvenlik => RSS Anahtarı)",
"ApplicationTagsHelpTextWarning": "Etiketler istenmeyen etkilere neden olabileceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Etiketi olan bir uygulama yalnızca aynı etikete sahip dizin oluşturucuları eşitler.",
"DeleteApplication": "Uygulamayı Sil",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Bu dizinleyiciden {appName} içinde yapılan yakalamalar için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
"DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText": "Bir sürüm için eşlenen kategori yoksa varsayılan olarak kullanılacak yedek kategori. {appName}'a özel bir kategori eklemek, {appName} ile ilgisi olmayan indirmelerle çakışmaları önlemeye yardımcı olur. Kategori kullanmak isteğe bağlıdır ancak önemle tavsiye edilir. Çıkış dizininde bir alt dizin [kategori] oluşturur.",
"IncludeManualGrabsHelpText": "{appName} uygulamasında yapılan manuel yakalamaları dahil et",
"IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "SAHNE'yi hariç tut",
"AudioSearch": "Müzik Ara",
"IndexerDisabled": "Dizinleyici Devre Dışı",
"ClearHistoryMessageText": "{appName} geçmişinin tamamını temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
"ClearHistory": "Geçmişi Temizle",
"ElapsedTime": "Geçen Süre",
"EnabledRedirected": "Etkinleştirildi, Yönlendirildi",
"IndexerAuth": "Dizinleyici Kimlik Doğrulaması",
"EnableRssHelpText": "Dizinleyici için RSS beslemesini etkinleştirin",
"Description": "Tanım",
"AppsMinimumSeeders": "Uygulama İçin Azami Seeder",
"AppsMinimumSeedersHelpText": "Uygulamaların gerektirdiği veri kaynağından yakalanacak öğelerin minimum seeder sayısı. Boş bırakılırsa varsayılan senkronizasyon profili kullanılır",
"BasicSearch": "Temel Arama",
"DeleteSelectedApplications": "Seçili Uygulamaları Sil",
"DeleteSelectedIndexers": "Seçili Dizinleyicileri Sil",
"IndexerCategories": "Dizinleyici Kategorileri",
"Encoding": "Kodlama",
"FullSync": "Tam Senkronizasyon",
"GoToApplication": "Uygulamaya git",
"BookSearchTypes": "Kitap Arama Türleri",
"Id": "KİMLİK",
"DeleteSelectedIndexer": "Seçili Dizinleyiciyi Sil",
"DeleteAppProfile": "Uygulama Profilini Sil",
"DeleteClientCategory": "İndirme İstemcisi Kategorisini Sil",
"HistoryDetails": "Geçmiş Ayrıntıları",
"IndexerFailureRate": "Dizinleyici Arıza Oranı",
"IndexerSettingsCookieHelpText": "Site Çerezi",
"DisabledUntil": "Şu tarihe kadar devre dışı bırakıldı",
"DownloadClientsSettingsSummary": "{appName} kullanıcı arayüzü aramasına entegrasyon için indirme istemcisi yapılandırması",
"Apps": "Uygulamalar",
"ApplicationTagsHelpText": "Etiketi olmayan veya bir veya daha fazla eşleşen etiketi olan dizin oluşturucuları bu uygulamayla senkronize edin. Burada hiçbir etiket listelenmezse, etiketleri nedeniyle hiçbir dizin oluşturucunun senkronizasyonu engellenmeyecektir.",
"Book": "Kitap",
"DownloadClientCategory": "İstemci Kategorisini İndirin",
"FilterPlaceHolder": "Dizinleyici Ara",
"IndexerAlphaRatioSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerAlreadySetup": "Dizin oluşturucunun en az bir örneği zaten yapılandırılmış",
"IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnly": "Sadece Sınırlı",
"ClickToChangeQueryOptions": "Talep seçeneklerini değiştirmek için tıklayın",
"CountIndexersAvailable": "{count} dizinleyici mevcut",
"DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText": "Bir sürüm için eşlenen kategori yoksa varsayılan olarak kullanılacak yedek kategori. {appName}'a özel bir kategori eklemek, {appName} ile ilgisi olmayan indirmelerle çakışmaları önlemeye yardımcı olur. Kategori kullanmak isteğe bağlıdır ancak önemle tavsiye edilir.",
"IndexerBeyondHDSettingsRewindOnly": "Sadece Geri Sar",
"FoundCountReleases": "{itemCount} sürüm bulundu",
"HistoryCleanup": "Geçmiş Temizliği",
"IndexerSettingsPasskey": "Geçiş Anahtarı",
"IndexerAvistazSettingsPasswordHelpText": "Site Şifresi",
"IndexerAvistazSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerAvistazSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
"IndexerAvistazSettingsPidHelpText": "Hesabım veya Profilim sayfasının PID'si",
"IndexerAvistazSettingsUsernameHelpTextWarning": "Bu indeksleyicinin API'si yalnızca üyeler ve üzeri kullanıcılar tarafından kullanılabilir.",
"IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Site API anahtarı (Güvenlik => API Anahtarı)",
"IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerBeyondHDSettingsRefundOnlyHelpText": "Sadece iadeyi ara",
"IndexerBeyondHDSettingsRewindOnlyHelpText": "Sadece tekrarları ara",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Arama Türleri",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "İlginizi çeken sürüm türlerini seçin. Hiçbiri seçilmezse, tüm seçenekler kullanılır.",
"IndexerDetails": "Dizinleyici Ayrıntıları",
"IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Bu ayarlar PassThePopcorn güvenlik ayarlarınızda (Profil Düzenle > Güvenlik) bulunur.",
"IndexerProxies": "Dizinleyici Proxy'leri",
"NewznabUrl": "Newznab URL'si",
"Open": "Açık",
"SearchCapabilities": "Arama Yetenekleri",
"TestAllApps": "Tüm Uygulamaları Test Et",
"IndexerVipExpiringHealthCheckMessage": "Dizinleyici VIP avantajlarının süresi yakında doluyor: {indexerNames}",
"IndexerVipExpiredHealthCheckMessage": "Dizinleyici VIP avantajları sona erdi: {indexerNames}",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Grup Adlarını Ara",
"IndexerSettingsGrabLimit": "Yakalama Sınırı",
"PreferMagnetUrl": "Magnet URL'sini tercih edin",
"PreferMagnetUrlHelpText": "Etkinleştirildiğinde, bu dizinleyici torrent bağlantılarına geri dönüş için magnet URL'lerinin kullanımını tercih edecektir",
"Redirected": "Yönlendirildi",
"SearchCountIndexers": "{count} dizinleyiciyi ara",
"SearchType": "Arama Türü",
"SyncAppIndexers": "Uygulama Dizinleyicilerini Senkronize Et",
"TVSearchTypes": "TV Arama Türleri",
"TotalIndexerQueries": "Toplam Dizinleyici Sorguları",
"TotalUserAgentQueries": "Toplam Kullanıcı Aracısı Sorguları",
"LastFailure": "Son Hata",
"RssQueries": "RSS Sorguları",
"ProxyValidationUnableToConnect": "Proxy'ye bağlanılamıyor: {exceptionMessage}. Ayrıntılar için bu hatayla ilgili günlüğü kontrol edin",
"QueryResults": "Sorgu Sonuçları",
"IndexerFileListSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
"IndexerGazelleGamesSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Torrent dosya adlarını sürüm başlıkları olarak kullanmak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin",
"IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Site Kullanıcı Adı",
"IndexerHistoryLoadError": "Dizinleyici geçmişi yüklenirken hata oluştu",
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Çerezler için Kullanıcı Aracısı",
"IndexerId": "Dizinleyici Kimliği",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText": "API Anahtarı Kullanıcı Ayarları > Api Anahtarları'ndan. Anahtarın Listeleme ve İndirme izinlerine sahip olması gerekir",
"IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText": "VIP Son Kullanma Tarihi için (yyyy-aa-gg) tarihini girin veya boş bırakın, {appName} VIP'nin sona ermesinden 1 hafta sonra bildirimde bulunacaktır",
"IndexerSettingsApiUser": "API Kullanıcısı",
"IndexerSettingsBaseUrl": "Temel URL",
"IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "{appName}'ın siteye yönelik istekler için hangi temel URL'yi kullanacağını seçin",
"IndexerSettingsLimitsUnit": "Limit Birimi",
"IndexerSettingsLimitsUnitHelpText": "Dizinleyici başına limitleri saymak için zaman birimi",
"IndexerSettingsRssKey": "RSS Anahtarı",
"MinimumSeedersHelpText": "Uygulamanın dizinleyiciyi yakalaması için gereken minimum seeder",
"MusicSearchTypes": "Müzik Arama Türleri",
"NoApplicationsFound": "Hiçbir uygulama bulunamadı",
"OnGrabHelpText": "Yayın Yakalandığında",
"PackSeedTime": "Paket Seed Süresi",
"ProwlarrDownloadClientsAlert": "{appName} içinde doğrudan arama yapmayı düşünüyorsanız, İndirme İstemcileri eklemeniz gerekir. Aksi takdirde, bunları buraya eklemeniz gerekmez. Uygulamalarınızdan yapılan aramalar için, bunun yerine orada yapılandırılan indirme istemcileri kullanılır.",
"UnableToLoadAppProfiles": "Uygulama profilleri yüklenemiyor",
"UnableToLoadDevelopmentSettings": "Geliştirme ayarları yüklenemiyor",
"IndexerHDBitsSettingsOrigins": "Kaynaklar",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage": "Dizinleyicilerin tanımı yoktur ve çalışmayacaktır: {indexerNames}. Lütfen {appName}'i kaldırın ve (veya) yeniden ekleyin.",
"MovieSearchTypes": "Film Arama Türleri",
"NoIndexerCategories": "Bu dizinleyici için hiçbir kategori bulunamadı",
"PackSeedTimeHelpText": "Bir paketin (sezon veya diskografi) torrentinin durdurulmadan önce seed edilmesi gereken zaman, boş bırakılırsa uygulamanın varsayılan değeri kullanılır",
"IndexerSettingsGrabLimitHelpText": "{appName}'ın siteye izin vereceği ilgili birim tarafından belirtilen maksimum kapma sayısı",
"IndexerSettingsPreferMagnetUrlHelpText": "Etkinleştirildiğinde, bu dizinleyici torrent bağlantılarına geri dönüş için magnet URL'lerinin kullanımını tercih edecektir",
"Private": "Özel",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer": "{appName}, 'Generic Newznab' (usenet için) veya 'Generic Torznab' (torrentler için) kullanan Newznab/Torznab standardını kullanan herhangi bir indeksleyiciye ek olarak birçok indeksleyiciyi destekler. Aşağıdan indeksleyicinizi arayın ve seçin.",
"IndexerInfo": "Dizinleyici Bilgileri",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Kullanıcı Kontrol Paneli => Güvenlik => Laboratuvar'da Bulunur)",
"IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
"IndexerSettingsQueryLimitHelpText": "{appName}'in siteye izin vereceği ilgili birim tarafından belirtilen maksimum sorgu sayısı",
"IndexerSettingsVipExpiration": "VIP Son Kullanma Tarihi",
"Parameters": "Parametreler",
"TotalQueries": "Toplam Sorgular",
"SettingsIndexerLogging": "Gelişmiş Dizin Oluşturucu Günlüğü",
"SettingsLogRotate": "Günlük Döndürme",
"TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Dizinleyicinin Toplam Başarılı Yakalama Sayısı",
"SyncProfiles": "Profilleri Senkronize Et",
"IndexerProxy": "Dizinleyici Proxy",
"Redirect": "Yönlendir",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "{appName} uygulamasından gelen tüm SQL sorgularını günlüğe kaydet",
"Proxies": "Proxy'ler",
"Public": "Herkese Açık",
"RepeatSearch": "Tekrar Ara",
"ManageApplications": "Uygulamaları Yönet",
"SearchAllIndexers": "Tüm dizinleyicilerde ara",
"SeedRatioHelpText": "Bir torrentin durmadan önce ulaşması gereken oran, boş bırakıldığında uygulamanın varsayılanı kullanılır",
"SeedTimeHelpText": "Bir torrentin durdurulmadan önce aktif olması gereken süre, boş bırakıldığında uygulamanın varsayılanı kullanılır",
"IndexerRss": "Dizinleyici RSS",
"SearchTypes": "Arama Türleri",
"SemiPrivate": "Yarı Özel",
"SettingsLogSql": "Sql Günlüğü",
"SelectedCountOfCountReleases": "{itemCount} sürümden {selectedCount} tanesi seçildi",
"IndexerSettingsSummary": "Proxy'ler de dahil olmak üzere çeşitli genel dizinleyici ayarlarını yapılandırın.",
"SettingsLogRotateHelpText": "Günlük klasöründe saklanacak maksimum günlük dosyası sayısı",
"TvSearch": "Dizi Ara",
"SelectIndexers": "Dizinleyicileri Seçin",
"Privacy": "Gizlilik",
"SettingsConsoleLogLevel": "Konsol Günlük Düzeyi",
"SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Bilinen kullanıcı hatası olaylarının Analitik olarak gönderilmesini filtreleyin",
"SyncLevel": "Senkronizasyon Seviyesi",
"IndexerName": "Dizinleyici Adı",
"IndexerSite": "Dizinleyici Sitesi",
"IndexerTagsHelpTextWarning": "Etiketler dikkatli kullanılmalıdır, istenmeyen etkilere neden olabilirler. Etiketli bir dizinleyici yalnızca aynı etikete sahip uygulamalarla senkronize olur.",
"InitialFailure": "İlk Hata",
"MappedCategories": "Haritalanmış Kategoriler",
"NotSupported": "Desteklenmiyor",
"SettingsIndexerLoggingHelpText": "Yanıt dahil olmak üzere ek Dizinleyici verilerini günlüğe kaydet",
"SearchQueries": "Arama Sorguları",
"SyncProfile": "Profil Senkronizasyonu",
"NoSearchResultsFound": "Hiçbir arama sonucu bulunamadı, aşağıdan yeni bir arama yapmayı deneyin.",
"RssFeed": "RSS Beslemesi",
"VipExpiration": "VIP Son Kullanma Tarihi",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
"IndexerSettingsFreeleechOnly": "Sadece Freeleech",
"NoIndexerHistory": "Bu dizinleyici için geçmiş bulunamadı",
"SearchIndexers": "Dizinleyicileri Ara",
"Url": "Url",
"Website": "Web site",
"IndexerTagsHelpText": "Etiketleri kullanarak Dizinleyici Proxy'lerini veya Dizinleyici'nin hangi uygulamalarla senkronize edileceğini belirtin.",
"MassEditor": "Kitle Editörü",
"RawSearchSupported": "Ham Arama Destekleniyor",
"SettingsFilterSentryEvents": "Analitik Olayları Filtrele",
"TorznabUrl": "Torznab Url",
"TotalHostGrabs": "Toplam Yakalanan Ana Bilgisayar Sayısı",
"TotalUserAgentGrabs": "Toplam Kullanıcı Temsilcisi Yakalamaları",
"IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Dizinleyiciler eski veya güncellendi: {0}. Lütfen {appName}'i kaldırın ve (veya) yeniden ekleyin",
"IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
"IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Siteden API Anahtarı (Ayarlar => Erişim Ayarları'nda Bulunur)",
"IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Kullanıcı Detaylarından Geçiş Anahtarı",
"IndexerQuery": "Dizinleyici Sorgusu",
"MovieSearch": "Film Arama",
"TotalGrabs": "Toplam Yakalama Sayısı",
"TotalHostQueries": "Toplam Ana Bilgisayar Sorguları",
"Query": "Sorgu",
"QueryOptions": "Sorgu Seçenekleri",
"SyncLevelAddRemove": "Yalnızca Ekle ve Kaldır: {appName} uygulamasından dizinleyiciler eklendiğinde veya kaldırıldığında, bu uzak uygulama güncellenecektir.",
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText": "Tarayıcıdan kullanılan çerezle ilişkili Kullanıcı Aracısı",
"IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini arayın",
"IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText": "Uygulamalar tarafından indeksleyicinin yakalaması için gereken minimum sedeerlar, boş bırakılırsa Eşitleme profilinin varsayılanı kullanılacaktır",
"IndexerSettingsQueryLimit": "Sorgu Limiti",
"IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Yalnızca freeleech sürümlerini göster",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Dosya Adlarını Kullan",
"IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Ek Newznab parametreleri",
"IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
"IndexerSettingsAppsMinimumSeeders": "Uygulamalar Minimum Seeders",
"RedirectHelpText": "Dizinleyici için gelen indirme isteğini yeniden yönlendirin ve isteği {appName} aracılığıyla proxy olarak göndermek yerine doğrudan yakalamayı tercih edin",
"SyncLevelFull": "Tam Senkronizasyon: Bu uygulamanın dizinleyicilerini tamamen senkronize halde tutar. {appName} içindeki dizinleyicilerde yapılan değişiklikler daha sonra bu uygulamayla senkronize edilir. Bu uygulama içinde dizinleyicilerde uzaktan yapılan herhangi bir değişiklik, bir sonraki senkronizasyonda {appName} tarafından geçersiz kılınır.",
"IndexerSettingsPreferMagnetUrl": "Magnet URL'sini tercih edin",
"IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText": "Site API Anahtarı",
"ProwlarrDownloadClientsInAppOnlyAlert": "İndirme istemcileri yalnızca {appName} uygulama içi aramalar içindir ve uygulamalarla senkronize edilmez. Geliştiricilerin bu tür bir işlevsellik ekleme planı yoktur.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} aşağıda listelenen indirme istemcilerini destekler.",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Dizin Oluşturucu Proxy'leri yüklenemiyor",
"IndexerStatus": "Dizinleyici Durumu",
"IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnly": "Sadece Golden Popcorn",
"IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnlyHelpText": "Yalnızca Golden Popcorn sürümlerini arayın",
"IndexerSettingsPackSeedTime": "Paket Seed Süresi",
"IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText": "Bir paketin (sezon veya diskografi) torrentinin durdurulmadan önce edilmesi gereken süre, boş bırakılırsa varsayılan değeri kullanılır",
"IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText": "Site Parolası (Bu, indirme istemcinizde gösterilen izleyici URL'sindeki alfanümerik dizedir)",
"IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpTextWarning": "Kullanıcı ve Torrent izinlerine sahip olmalısınız",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Grup adlarına göre sürüm ara",
"IndexerHealthCheckNoIndexers": "Hiçbir dizinleyici etkinleştirilmedi, {appName} arama sonuçlarını döndürmeyecek",
"QueryType": "Sorgu Türü"
}