diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
index c8b36909a..83dcdec89 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
@@ -351,7 +351,7 @@
     "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent proporcionado por la aplicación llamó a la API",
     "InstanceName": "Nombre de Instancia",
     "InstanceNameHelpText": "Nombre de instancia en pestaña y para nombre de aplicación en Syslog",
-    "Database": "Base de Datos",
+    "Database": "Base de datos",
     "Duration": "Duración",
     "LastDuration": "Duración",
     "LastExecution": "Última ejecución",
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
index 07cef7070..81806c233 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
@@ -23,9 +23,9 @@
     "DeleteNotificationMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” értesítést?",
     "DeleteNotification": "Értesítés Törlése",
     "DeleteDownloadClientMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” letöltő klienst?",
-    "DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens Törlése",
-    "DeleteBackupMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” biztonsági mentést?",
-    "DeleteBackup": "Biztonsági Mentés Törlése",
+    "DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens törlése",
+    "DeleteBackupMessageText": "Biztosan törli a '{name}' biztonsági mentést?",
+    "DeleteBackup": "Biztonsági Mentés törlése",
     "Delete": "Törlés",
     "DBMigration": "DB Migráció",
     "Dates": "Dátumok",
@@ -257,7 +257,7 @@
     "Indexer": "Indexelő",
     "IncludeHealthWarningsHelpText": "Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
     "IllRestartLater": "Később Újraindítom",
-    "IgnoredAddresses": "Ignorált Címek",
+    "IgnoredAddresses": "Ignorált címek",
     "YesCancel": "Igen, Mégsem",
     "Warn": "Figyelmeztet",
     "View": "Nézet",
@@ -510,11 +510,12 @@
     "Clone": "Klón",
     "Implementation": "Végrehajtás",
     "AddConnectionImplementation": "Csatlakozás hozzáadása - {implementationName}",
-    "AddDownloadClientImplementation": "Letöltési kliens hozzáadása – {megvalósítási név}",
+    "AddDownloadClientImplementation": "Letöltési kliens hozzáadása – {implementationName}",
     "AddIndexerImplementation": "Indexelő hozzáadása - {implementationName}",
     "ActiveApps": "Aktív alkalmazások",
     "ActiveIndexers": "Indexerek",
     "AuthenticationMethod": "Hitelesítési Módszer",
     "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Kérjük, válasszon érvényes hitelesítési módot",
-    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Erősítsd meg az új jelszót"
+    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Erősítsd meg az új jelszót",
+    "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Másolat"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index 61ab4112d..6160980f7 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -601,5 +601,7 @@
     "NoIndexerCategories": "Nenhuma categoria encontrada para este indexador",
     "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Confirme a nova senha",
     "PasswordConfirmation": "Confirmação Da Senha",
-    "InvalidUILanguage": "Sua UI está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações"
+    "InvalidUILanguage": "Sua UI está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Seja para usar o layout de conteúdo configurado do qBittorrent, o layout original do torrent ou sempre criar uma subpasta (qBittorrent 4.3.2+)",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Layout de Conteúdo"
 }