Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/
Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
2023-07-16 16:32:38 +00:00
committed by Bogdan
parent a94ed11b21
commit a9d1d4be90
32 changed files with 935 additions and 1120 deletions
@@ -192,9 +192,7 @@
"BranchUpdateMechanism": "Ramificação utilizada pelo mecanismo externo de atualização",
"BranchUpdate": "Ramificação utilizada para atualizar o Prowlarr",
"BeforeUpdate": "Antes de atualizar",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Substituir: mudar as etiquetas pelas adicionadas (deixe em branco para limpar todas as etiquetas)",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Remover: eliminar as etiquetas adicionadas",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Adicionar: agregar as etiquetas à lista existente de etiquetas",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Como aplicar etiquetas aos indexadores selecionados",
"AddingTag": "A adicionar etiqueta",
"AutomaticSearch": "Pesquisa automática",
@@ -225,7 +223,6 @@
"MIA": "Desaparecidos",
"Manual": "Manual",
"InteractiveSearch": "Pesquisa interativa",
"HiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Para obter mais informações sobre cada cliente de transferências, clique nos botões de informação.",
"FilterPlaceHolder": "Indexadores de pesquisa",
"ExistingTag": "Etiqueta existente",
@@ -250,7 +247,6 @@
"SSLCertPath": "Caminho do certificado SSL",
"SSLCertPasswordHelpText": "Palavra-passe do ficheiro PFX",
"SSLCertPassword": "Palavra-passe do certificado SSL",
"ShownClickToHide": "Visível, clique para ocultar",
"SendAnonymousUsageData": "Enviar dados anônimos de uso",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinício para aplicar alterações",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "O Prowlarr suporta qualquer dos clientes de transferências listados abaixo.",
@@ -258,7 +254,6 @@
"ProxyPasswordHelpText": "Apenas insira o utilizador e a palavra-passe caso seja requerido. Caso contrário, deixe em branco.",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Utilizar \",\" como separador e \"*.\" como caráter universal para subdomínios",
"MaintenanceRelease": "Versão de manutenção",
"PriorityHelpText": "Priorizar múltiplos clientes de transferências. Utilizaremos round robin para clientes com a mesma prioridade.",
"RemovedFromTaskQueue": "Eliminado da fila de tarefas",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registo de rasteio somente deve ser ativado temporariamente",
"LaunchBrowserHelpText": " Abrir o browser e a home page do Prowlarr ao iniciar a aplicação.",
@@ -359,7 +354,6 @@
"Applications": "Aplicações",
"AddDownloadClient": "Adicionar cliente de transferências",
"CouldNotConnectSignalR": "Não é possível ligar-se ao SignalR, a IU não atualizará",
"PrioritySettings": "Prioridade",
"UnableToLoadAppProfiles": "Não é possível carregar os perfis das aplicações",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Não é possível adicionar um novo perfil da aplicação, tenta novamente.",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Não é possível adicionar uma nova aplicação, tenta novamente.",