Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/
Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
2023-07-16 16:32:38 +00:00
committed by Bogdan
parent a94ed11b21
commit a9d1d4be90
32 changed files with 935 additions and 1120 deletions
@@ -151,7 +151,6 @@
"CancelPendingTask": "Sei sicuro di voler cancellare questa operazione in sospeso?",
"BranchUpdateMechanism": "Ramo utilizzato dal sistema di aggiornamento esterno",
"BranchUpdate": "Ramo da usare per aggiornare Prowlarr",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Aggiungi: Aggiunge le etichette alla lista esistente di etichette",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Come applicare etichette agli indicizzatori selezionati",
"AddingTag": "Aggiungi etichetta",
"Password": "Password",
@@ -187,7 +186,6 @@
"ProxyType": "Tipo di Proxy",
"ProxyPasswordHelpText": "Devi inserire nome utente e password solo se richiesto. Altrimenti lascia vuoto.",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Usa ',' come separatore, e '*.' come jolly per i sottodomini",
"PriorityHelpText": "Dai priorità a multipli Client di download. Round-Robin è usato per i client con la stessa priorità.",
"PortNumber": "Numero di porta",
"Port": "Porta",
"PendingChangesStayReview": "Rimani e rivedi modifiche",
@@ -213,7 +211,6 @@
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Includi gli avvisi di salute",
"IllRestartLater": "Riavvierò più tardi",
"IgnoredAddresses": "Indirizzi Ignorati",
"HiddenClickToShow": "Nascosto, premi per mostrare",
"GeneralSettings": "Impostazioni Generali",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Per più informazioni sui singoli client di download clicca sui pulsanti info.",
"Fixed": "Fissato",
@@ -230,7 +227,6 @@
"DeleteNotificationMessageText": "Sei sicuro di voler eliminare la notifica '{0}'?",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Sei sicuro di voler eliminare il client di download '{0}'?",
"BeforeUpdate": "Prima di aggiornare",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Sostituire: Sostituisce le etichette con quelle inserite (non inserire nessuna etichette per eliminarle tutte)",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Rimuovi: Rimuove le etichette inserite",
"Usenet": "Usenet",
"Uptime": "Tempo di attività",
@@ -273,7 +269,6 @@
"SSLCertPassword": "Password Certificato SSL",
"ShowSearchHelpText": "Mostra pulsante ricerca al passaggio",
"ShowSearch": "Mostra Ricerca",
"ShownClickToHide": "Visibile, clicca per nascondere",
"SettingsTimeFormat": "Formato Ora",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostra date relative (Oggi/Ieri/ecc) o assolute",
"SettingsShowRelativeDates": "Mostra Date Relative",
@@ -296,7 +291,6 @@
"AcceptConfirmationModal": "Accetta Conferma Modale",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Alcuni Indicizzatori non sono disponibili da più di 6 ore a causa di errori: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Nessun Indicizzatore è disponibile da più di 6 ore a causa di errori",
"PrioritySettings": "Priorità",
"Description": "Descrizione",
"Add": "Aggiungi",
"Enabled": "Abilitato",