Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/
Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
2023-07-16 16:32:38 +00:00
committed by Bogdan
parent a94ed11b21
commit a9d1d4be90
32 changed files with 935 additions and 1120 deletions
@@ -65,13 +65,11 @@
"Backup": "Biztonsági Mentés",
"AutomaticSearch": "Automatikus Keresés",
"Automatic": "Automatikus",
"ApplyTagsHelpTexts4": "Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
"ApplyTagsHelpTexts3": "Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Prowlarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Prowlarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AuthenticationMethodHelpText": "Felhasználónév és Jelszó szükséges a Prowlarr-hoz való hozzáféréshez",
"Authentication": "Hitelesítés",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Biztos hogy vissza szeretnéd állítani az API-Kulcsod?",
"ApplyTagsHelpTexts2": "Hozzáadás: Új címkék hozzáadása a meglévő címkékhez",
"ApplyTagsHelpTexts1": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
"ApplyTags": "Címkék alkalmazása",
"Age": "Kora",
@@ -85,7 +83,6 @@
"Actions": "Teendők",
"History": "Történet",
"HideAdvanced": "Haladó Elrejtése",
"HiddenClickToShow": "Rejtett, kattints a megjelenítéshez",
"HealthNoIssues": "Nincs hiba a konfigurációval",
"Health": "Állapot",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, felhasználónév / jelszó, proxy, elemzések, és frissítések",
@@ -123,7 +120,6 @@
"Size": "Méret",
"Shutdown": "Leállítás",
"ShowSearchHelpText": "A kereső gomb megjelenítése az egérrel",
"ShownClickToHide": "Kattints, hogy elrejtsd",
"ShowAdvanced": "Haladó nézet",
"SettingsTimeFormat": "Időformátum",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Relatív (Ma / Tegnap / stb.) vagy valós dátumok megjelenítése",
@@ -175,7 +171,6 @@
"ProxyBypassFilterHelpText": "Használja elválasztóként a ',' és a '*' karaktereket, az aldomainek helyettesítőjeként",
"Proxy": "Proxy",
"Protocol": "Protokoll",
"PriorityHelpText": "Priorizálj több letöltési klienst. A Round-Robint azonos prioritású letöltőkliensek használják.",
"Priority": "Prioritás",
"PortNumber": "Port száma",
"Port": "Port",
@@ -366,7 +361,6 @@
"Stats": "Statisztikák",
"Torrent": "Torrent",
"UnableToLoadAppProfiles": "Nem sikerült betölteni az alkalmazásprofilokat",
"PrioritySettings": "Prioritás",
"SyncLevelFull": "Teljes szinkronizálás: Az alkalmazás indexereit teljesen szinkronban tartja. A Prowlarr indexerein végrehajtott módosítások ezután szinkronizálódnak ezzel az alkalmazással. A Prowlarr a következő szinkronizáláskor felülírja az indexerekben távolról végrehajtott módosításokat.",
"SyncLevelAddRemove": "Hozzáadás és eltávolítás: Ha indexereket ad hozzá vagy távolít el a Prowlarr-ból, az frissíti ezt a távoli alkalmazást.",
"SyncLevel": "Szinkronizálás Szintje",