extend translations with a 4th & 5th plural case

These are used by Arabic, described in https://arabeyes.org/Plural_Forms
This commit is contained in:
El RIDO
2023-08-04 06:32:33 +02:00
parent 1dbe46cfed
commit cdd29d4798
36 changed files with 1059 additions and 148 deletions

View File

@@ -11,6 +11,8 @@
"Будь ласка, зачекайте %d секунду між створеннями.",
"Будь ласка, зачекайте %d секунди між створеннями.",
"Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями.",
"Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями.",
"Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями.",
"Будь ласка, зачекайте %d секунд між створеннями."
],
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Розмір допису обмежений %s зашифрованих даних.",
@@ -38,42 +40,56 @@
"%d секунду",
"%d секунди",
"%d секунд",
"%d секунд",
"%d секунд",
"%d секунд"
],
"%d minutes": [
"%d хвилину",
"%d хвилини",
"%d хвилин",
"%d хвилин",
"%d хвилин",
"%d хвилин"
],
"%d hours": [
"%d годину",
"%d години",
"%d годин",
"%d годин",
"%d годин",
"%d годин"
],
"%d days": [
"%d день",
"%d дні",
"%d днів",
"%d днів",
"%d днів",
"%d днів"
],
"%d weeks": [
"%d тиждень",
"%d тижні",
"%d тижнів",
"%d тижнів",
"%d тижнів",
"%d тижнів"
],
"%d months": [
"%d місяць",
"%d місяці",
"%d місяців",
"%d місяців",
"%d місяців",
"%d місяців"
],
"%d years": [
"%d рік",
"%d роки",
"%d років",
"%d років",
"%d років",
"%d років"
],
"Never": "Ніколи",
@@ -82,30 +98,40 @@
"Документ буде вилучений через %d секунду.",
"Документ буде вилучений через %d секунди.",
"Документ буде вилучений через %d секунд.",
"Документ буде вилучений через %d секунд.",
"Документ буде вилучений через %d секунд.",
"Документ буде вилучений через %d секунд."
],
"This document will expire in %d minutes.": [
"Документ буде вилучений через %d хвилину.",
"Документ буде вилучений через %d хвилини.",
"Документ буде вилучений через %d хвилин.",
"Документ буде вилучений через %d хвилин.",
"Документ буде вилучений через %d хвилин.",
"Документ буде вилучений через %d хвилин."
],
"This document will expire in %d hours.": [
"Документ буде вилучений через %d годину.",
"Документ буде вилучений через %d години.",
"Документ буде вилучений через %d годин.",
"Документ буде вилучений через %d годин.",
"Документ буде вилучений через %d годин.",
"Документ буде вилучений через %d годин."
],
"This document will expire in %d days.": [
"Документ буде вилучений через %d день.",
"Документ буде вилучений через %d дні.",
"Документ буде вилучений через %d днів.",
"Документ буде вилучений через %d днів.",
"Документ буде вилучений через %d днів.",
"Документ буде вилучений через %d днів."
],
"This document will expire in %d months.": [
"Документ буде вилучений через %d місяць.",
"Документ буде вилучений через %d місяці.",
"Документ буде вилучений через %d місяців.",
"Документ буде вилучений через %d місяців.",
"Документ буде вилучений через %d місяців.",
"Документ буде вилучений через %d місяців."
],
"Please enter the password for this paste:": "Будь ласка, введіть пароль від допису:",