extend translations with a 4th & 5th plural case

These are used by Arabic, described in https://arabeyes.org/Plural_Forms
This commit is contained in:
El RIDO
2023-08-04 06:32:33 +02:00
parent 1dbe46cfed
commit cdd29d4798
36 changed files with 1059 additions and 148 deletions
+33 -7
View File
@@ -11,6 +11,8 @@
"Alstublieft %d second wachten tussen elk bericht.",
"Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht.",
"Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht.",
"Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht.",
"Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht.",
"Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht."
],
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste is beperkt tot %s aan versleutelde gegevens.",
@@ -38,43 +40,57 @@
"%d seconde",
"%d seconden",
"%d seconds (2nd plural)",
"%d seconds (3rd plural)"
"%d seconds (3rd plural)",
"%d seconds (4th plural)",
"%d seconds (5th plural)"
],
"%d minutes": [
"%d minuut",
"%d minuten",
"%d minutes (2nd plural)",
"%d minutes (3rd plural)"
"%d minutes (3rd plural)",
"%d minutes (4th plural)",
"%d minutes (5th plural)"
],
"%d hours": [
"%d uur",
"%d uren",
"%d hours (2nd plural)",
"%d hours (3rd plural)"
"%d hours (3rd plural)",
"%d hours (4th plural)",
"%d hours (5th plural)"
],
"%d days": [
"%d dag",
"%d dagen",
"%d days (2nd plural)",
"%d days (3rd plural)"
"%d days (3rd plural)",
"%d days (4th plural)",
"%d days (5th plural)"
],
"%d weeks": [
"%d week",
"%d weken",
"%d weeks (2nd plural)",
"%d weeks (3rd plural)"
"%d weeks (3rd plural)",
"%d weeks (4th plural)",
"%d weeks (5th plural)"
],
"%d months": [
"%d maand",
"%d maanden",
"%d months (2nd plural)",
"%d months (3rd plural)"
"%d months (3rd plural)",
"%d months (4th plural)",
"%d months (5th plural)"
],
"%d years": [
"%d jaar",
"%d jaren",
"%d years (2nd plural)",
"%d years (3rd plural)"
"%d years (3rd plural)",
"%d years (4th plural)",
"%d years (5th plural)"
],
"Never": "Nooit",
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Opmerking: Dit is een testservice: Gegevens kunnen op elk gegeven moment verwijderd worden. Katten zullen doodgaan als je misbruikt maakt van deze service.",
@@ -82,30 +98,40 @@
"Dit document verloopt over %d seconde.",
"Dit document verloopt over %d seconden.",
"Dit document verloopt over %d seconden.",
"Dit document verloopt over %d seconden.",
"Dit document verloopt over %d seconden.",
"Dit document verloopt over %d seconden."
],
"This document will expire in %d minutes.": [
"Dit document verloopt over %d minuut.",
"Dit document verloopt over %d minuten.",
"Dit document verloopt over %d minuten.",
"Dit document verloopt over %d minuten.",
"Dit document verloopt over %d minuten.",
"Dit document verloopt over %d minuten."
],
"This document will expire in %d hours.": [
"Dit document verloopt over %d uur.",
"Dit document verloopt over %d uren.",
"Dit document verloopt over %d uren.",
"Dit document verloopt over %d uren.",
"Dit document verloopt over %d uren.",
"Dit document verloopt over %d uren."
],
"This document will expire in %d days.": [
"Dit document verloopt over %d dag.",
"Dit document verloopt over %d dagen.",
"Dit document verloopt over %d dagen.",
"Dit document verloopt over %d dagen.",
"Dit document verloopt over %d dagen.",
"Dit document verloopt over %d dagen."
],
"This document will expire in %d months.": [
"Dit document verloopt over %d maand.",
"Dit document verloopt over %d maanden.",
"Dit document verloopt over %d maanden.",
"Dit document verloopt over %d maanden.",
"Dit document verloopt over %d maanden.",
"Dit document verloopt over %d maanden."
],
"Please enter the password for this paste:": "Voer het wachtwoord in voor deze paste:",