diff --git a/i18n/zh.json b/i18n/zh.json
index 7812e598..48f7c2cd 100644
--- a/i18n/zh.json
+++ b/i18n/zh.json
@@ -172,7 +172,7 @@
     "Cloned: '%s'": "副本：“%s”",
     "The cloned file '%s' was attached to this document.": "副本“%s”已附加到此粘贴内容。",
     "Attach a file": "添加一个附件",
-    "alternatively drag & drop a file or document an image from the clipboard": "拖放文件或从剪贴板粘贴图片",
+    "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard",
     "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "文件过大，无法显示预览。请下载附件。",
     "Remove attachment": "移除附件",
     "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "您的浏览器不支持上传加密的文件，请使用新版本的浏览器。",